[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Kiss Kiss Is Getting Old]
[ar:Les Savy Fav]
[al:Let's Stay Friends]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kiss Kiss Is Getting Old - Les Savy Fav
[00:13.740]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.740]Written by：Les Savy Fav
[00:27.485]
[00:27.485]We were young and we were wicked
[00:33.884]年少轻狂 肆意妄为
[00:33.884]We dove headfirst into the thicket
[00:40.508]不顾一切 纵身荆棘
[00:40.508]When we came out we bled like sieves
[00:47.210]遍体鳞伤 鲜血淋漓
[00:47.210]And we told tales no one believed
[00:53.754]荒诞故事 无人相信
[00:53.754]I want to know
[00:55.263]我想知道
[00:55.263]I want to know
[00:56.996]我想知道
[00:56.996]I want to know
[00:58.148]我想知道
[00:58.148]How did it get so cold
[01:00.323]为何变得如此冰冷
[01:00.323]Heavens to Betsy
[01:01.555]天啊 这太疯狂了
[01:01.555]Won't somebody get me
[01:03.285]谁来救救我
[01:03.285]Won't somebody get me out of this hole
[01:08.875]谁能带我逃离这困境
[01:08.875]In the moonlight our nerves glowed
[01:13.683]月光下我们的神经在发烫
[01:13.683]We traced mazes with our eyes closed
[01:20.331]闭着眼描绘迷宫的轨迹
[01:20.331]Corncobs like ricks of bones
[01:23.552]玉米芯像骨头堆成的草垛
[01:23.552]Shoes shed our clothes outgrown
[01:26.975]鞋子脱掉我们褪去的衣裳
[01:26.975]You swore it would never get old
[01:30.289]你曾发誓这激情永不褪色
[01:30.289]I swear I just want to go home
[01:33.461]而我此刻只想回到家中
[01:33.461]I want to know
[01:34.861]我想知道
[01:34.861]I want to know
[01:36.669]我想知道
[01:36.669]I want to know
[01:37.725]我想知道
[01:37.725]How did it get so cold
[01:40.029]为何变得如此冰冷
[01:40.029]Heavens to Betsy
[01:41.404]天啊 这太疯狂了
[01:41.404]Won't somebody get me
[01:42.960]谁来救救我
[01:42.960]Won't somebody get me out of this hole
[02:06.445]谁能带我逃离这困境
[02:06.445]I want to know
[02:08.015]我想知道
[02:08.015]I want to know
[02:09.735]我想知道
[02:09.735]I want to know
[02:10.767]我想知道
[02:10.767]How did it get so cold
[02:13.101]为何变得如此冰冷
[02:13.101]Heavens to Betsy
[02:14.324]天啊 这太疯狂了
[02:14.324]Won't somebody get me
[02:16.108]谁来救救我
[02:16.108]Won't somebody get me out of this hole
[02:19.788]谁能带我逃离这困境
[02:19.788]I want to know
[02:21.236]我想知道
[02:21.236]I want to know
[02:22.932]我想知道
[02:22.932]I want to know
[02:23.726]我想知道
[02:23.726]How did it get so cold
[02:26.322]为何变得如此冰冷
[02:26.322]Heavens to Betsy
[02:27.634]天啊 这太疯狂了
[02:27.634]Won't somebody get me
[02:29.363]谁来救救我
[02:29.363]Won't somebody get me out of this hole
[02:32.997]谁能带我逃离这困境
[02:32.997]I want to go home
[02:34.649]我想回家
[02:34.649]I want to go home
[02:36.270]我想回家
[02:36.270]I want to go home
[02:37.878]我想回家
[02:37.878]Cause this is getting old
[02:39.601]这一切已让我厌倦
[02:39.601]I want to go home
[02:41.185]我想回家
[02:41.185]I want to go home
[02:42.809]我想回家
[02:42.809]I want to go home
[02:44.433]我想回家
[02:44.433]Kiss this is getting old
[02:46.135]亲爱的 这已变得乏味
[02:46.135]Kiss kiss is getting old
[02:47.671]亲吻 亲吻已索然无味
[02:47.671]Kiss kiss is getting old
[02:49.311]亲吻 亲吻已索然无味
[02:49.311]Kiss kiss is getting old
[02:50.943]亲吻 亲吻已索然无味
[02:50.943]Kiss kiss is getting old
[02:52.647]亲吻 亲吻已索然无味
[02:52.647]Kiss kiss is getting old
[02:54.279]亲吻 亲吻已索然无味
[02:54.279]Kiss kiss is getting old
[02:55.911]亲吻 亲吻已索然无味
[02:55.911]Kiss kiss is getting old
[02:57.567]亲吻 亲吻已索然无味
[02:57.567]Kiss kiss is getting old
[02:59.263]亲吻 亲吻已索然无味
[02:59.263]Kiss kiss is getting old
[03:00.983]亲吻 亲吻已索然无味
[03:00.983]Kiss kiss is getting old
[03:02.559]亲吻 亲吻已索然无味
[03:02.559]Kiss kiss is getting old
[03:04.223]亲吻 亲吻已索然无味
[03:04.223]Kiss kiss is getting old
[03:05.935]亲吻 亲吻已索然无味
[03:05.935]Kiss kiss is getting old
[03:07.575]亲吻 亲吻已索然无味
[03:07.575]Kiss kiss is getting old
[03:09.183]亲吻 亲吻已索然无味
[03:09.183]Kiss kiss is getting old
[03:10.240]亲吻 亲吻已索然无味
[03:10.240]