[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Yawn, Yawn, Yawn]
[ar:Les Savy Fav]
[al:Inches]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Yawn, Yawn, Yawn - Les Savy Fav
[00:06.022]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.022]Written by：Les Savy Fav
[00:12.044]
[00:12.044]One was a piper
[00:14.577]一个是吹笛人
[00:14.577]One was a rat
[00:16.905]一个是老鼠
[00:16.905]They couldn't decipher
[00:19.643]他们无法理解
[00:19.643]How it came to that
[00:21.987]事情怎会变成这样
[00:21.987]And at the cock a doodle
[00:24.595]当公鸡啼鸣时
[00:24.595]They crawled out of their beds
[00:27.198]他们爬出床铺
[00:27.198]As if the rooster knew
[00:29.841]仿佛公鸡知晓
[00:29.841]Each rising dawn they dread
[00:33.183]每个黎明都令他们恐惧
[00:33.183]Lost in a flurry
[00:35.852]迷失在纷飞雪中
[00:35.852]Looking for land mines
[00:38.455]寻找着隐藏的地雷
[00:38.455]Hid in a ribcage
[00:41.060]藏匿于胸腔之内
[00:41.060]Back at the front line
[00:43.265]又回到前线战场
[00:43.265]And when the sun is falling
[00:45.802]当夕阳西沉时
[00:45.802]They crawl out of their skins
[00:48.402]他们蜕去伪装
[00:48.402]They hear the moonlight calling
[00:51.087]听见月光呼唤
[00:51.087]Them from this mess they're in
[00:53.823]指引他们逃离困境
[00:53.823]Take deep breaths and waste sweet seconds
[00:56.268]深呼吸 虚度美好光阴
[00:56.268]The late day beckons
[00:57.572]暮色在召唤
[00:57.572]The late day beckons
[00:59.324]暮色在召唤
[00:59.324]And if you save it it will slip away
[01:01.691]若想挽留 它终将消逝
[01:01.691]Spend seven nights like Saturday
[01:04.743]七个夜晚如周六般挥霍
[01:04.743]Yawn yawn yawn
[01:05.733]哈欠连连
[01:05.733]We're all long gone
[01:07.287]我们都已迷失太久
[01:07.287]If we get lucky we'll be dead by dawn
[01:09.798]若得幸运 黎明前便将长眠
[01:09.798]So let's get get get get get get get get
[01:11.796]让我们冲冲冲冲冲冲冲冲
[01:11.796]Get it on
[01:12.678]放手一搏
[01:12.678]I wanna get get get get get get get
[01:14.312]我要冲冲冲冲冲冲冲
[01:14.312]Get get it on
[01:36.651]全力出击
[01:36.651]Charging the windmill
[01:38.940]冲向风车
[01:38.940]And missing the mark
[01:41.637]却偏离目标
[01:41.637]Blinded by sunlight
[01:43.940]阳光刺眼
[01:43.940]And building an ark
[01:46.412]建造方舟
[01:46.412]I've got a million dollars
[01:48.750]我拥有百万财富
[01:48.750]Made of ten million dimes
[01:51.383]却由千万个硬币堆砌
[01:51.383]Paid for a million failures
[01:53.848]为百万次失败买单
[01:53.848]Of other's good advice
[01:56.585]只因听从他人忠告
[01:56.585]Take deep breaths and waste sweet seconds
[01:59.009]深呼吸 虚度美好光阴
[01:59.009]The late day beckons
[02:00.351]暮色在召唤
[02:00.351]The late day beckons
[02:02.016]暮色在召唤
[02:02.016]And if you save it it will slip away
[02:04.202]若想挽留 它终将消逝
[02:04.202]Spend seven nights like Saturday
[02:07.306]七个夜晚如周六般挥霍
[02:07.306]Yawn yawn yawn
[02:08.476]哈欠连连
[02:08.476]We're all long gone
[02:10.000]我们都已迷失太久
[02:10.000]If we get lucky we'll be dead by dawn
[02:12.359]若得幸运 黎明前便将长眠
[02:12.359]So let's get get get get get get get get
[02:14.293]让我们冲冲冲冲冲冲冲冲
[02:14.293]Get it on
[02:15.133]放手一搏
[02:15.133]I wanna get get get get get get get
[02:16.806]我要冲冲冲冲冲冲冲
[02:16.806]Get get it on
[02:22.197]全力出击
[02:22.197]Yawn yawn yawn
[02:23.567]哈欠连连
[02:23.567]We're all long gone
[02:25.031]我们都已迷失太久
[02:25.031]If we get lucky we'll be dead by dawn
[02:27.434]若得幸运 黎明前便将长眠
[02:27.434]So let's get get get get get get get get
[02:29.235]让我们冲冲冲冲冲冲冲冲
[02:29.235]Get it on
[02:30.240]放手一搏
[02:30.240]I wanna get get get get get get get
[02:31.863]我要冲冲冲冲冲冲冲
[02:31.863]Get get it on
[02:32.973]全力出击
[02:32.973]I wanna get get get get get get get
[02:34.796]我要冲冲冲冲冲冲冲
[02:34.796]Get get get get get get get get get
[02:36.493]
[02:36.493]Get get get get get get it on
[02:38.352]要要要要要要行动起来
[02:38.352]I wanna get get get get get get get
[02:41.315]我要冲冲冲冲冲冲冲
[02:41.315]Get get get get get get it on
[02:44.022]要要要要要要行动起来
[02:44.022]Get get it on
[02:45.374]全力出击
[02:45.374]Get get it on
[02:46.727]全力出击
[02:46.727]Get get it on
[02:47.859]全力出击
[02:47.859]Get it on
[02:48.532]放手一搏
[02:48.532]Get it on
[02:49.724]放手一搏
[02:49.724]