[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Shadowman]
[ar:Tristania]
[al:Ashes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shadowman - Tristania
[01:21.459]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:21.459]At night
[01:25.265]深夜时分
[01:25.265]Asleep
[01:29.793]沉入梦乡
[01:29.793]Nightmares not dreams
[01:38.001]唯有梦魇 不见美梦
[01:38.001]Drag me through the dirt
[01:44.721]将我拖入泥泞深渊
[01:44.721]There is no place to run nor hide
[01:53.148]无处可逃 无处藏身
[01:53.148]He's in my blood
[01:57.980]他渗入我的血脉
[01:57.980]I try to keep him out
[02:01.084]我竭力抵抗
[02:01.084]He rules the pain
[02:10.732]他却主宰着痛楚
[02:10.732]He makes up the ugly thoughts
[02:14.290]他编织着丑陋的念头
[02:14.290]The rotten words
[02:17.299]那些腐朽的话语
[02:17.299]He distracts my nerves
[02:29.042]扰乱我的神经
[02:29.042]His claws
[02:34.361]他的利爪
[02:34.361]His poisoned laughter twists and knife
[02:44.575]他带毒的笑声如刀绞
[02:44.575]His long sharp teeth
[02:51.118]他尖锐的长牙
[02:51.118]Motionless silence
[02:57.087]死寂般的沉默
[02:57.087]Sullen muttering
[03:02.415]阴郁的低语
[03:02.415]He holds the blame
[03:07.007]他背负着罪孽
[03:07.007]He's in my veins
[03:10.303]他流淌在我血液里
[03:10.303]He holds the blame
[03:18.638]他背负着罪孽
[03:18.638]He holds the blame
[03:28.973]他背负着罪孽
[03:28.973]He holds the blame
[03:31.705]他背负着罪孽
[03:31.705]He's in my veins
[03:36.990]他流淌在我血液里
[03:36.990]He's in my veins
[03:41.301]他流淌在我血液里
[03:41.301]He holds the blame
[03:44.905]他背负着罪孽
[03:44.905]He holds the blame
[03:46.345]他背负着罪孽
[03:46.345]He holds the blame
[03:48.121]他背负着罪孽
[03:48.121]He holds the blame
[03:49.321]他背负着罪孽
[03:49.321]He holds the blame
[03:50.361]他背负着罪孽
[03:50.361]He holds the blame
[03:51.433]他背负着罪孽
[03:51.433]He holds the blame
[03:52.634]他背负着罪孽
[03:52.634]He holds the blame
[03:55.076]他背负着罪孽
[03:55.076]He holds the blame
[03:56.643]他背负着罪孽
[03:56.643]He holds the blame
[03:58.996]他背负着罪孽
[03:58.996]He holds the blame
[04:00.782]他背负着罪孽
[04:00.782]He holds the blame
[04:03.070]他背负着罪孽
[04:03.070]He holds the blame
[04:08.097]他背负着罪孽
[04:08.097]I try to keep him out
[04:11.252]我竭力抵抗
[04:11.252]He rules the pain
[04:16.230]他却主宰着痛楚
[04:16.230]Inside
[04:20.854]在内心深处
[04:20.854]He makes up the ugly thoughts
[04:24.390]他编织着丑陋的念头
[04:24.390]The rotten words
[04:27.525]那些腐朽的话语
[04:27.525]He distracts my nerves
[05:10.161]扰乱我的神经
[05:10.161]I've never seen his face
[05:17.562]我从未见过他的面容
[05:17.562]But I have felt his breath so many times
[05:25.431]却无数次感受他的气息
[05:25.431]Soaked in sweat
[05:29.768]冷汗浸透
[05:29.768]Sleeping pills and cigarettes
[05:33.992]安眠药与香烟相伴
[05:33.992]But when the day
[05:36.000]但当白昼降临
[05:36.000]Chases the night away
[05:56.954]驱散漫漫长夜
[05:56.954]He holds the blame
[06:05.034]他背负着罪孽
[06:05.034]He holds the blame
[06:08.764]他背负着罪孽
[06:08.764]