LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:With YOU]
[ar:High And Mighty Color]
[al:G∞VER]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]With YOU - High And Mighty Color
[00:07.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.170]词:HIGH and MIGHTY COLOR
[00:14.350]
[00:14.350]曲:HIGH and MIGHTY COLOR
[00:21.520]
[00:21.520]编曲:HIGH and MIGHTY COLOR
[00:28.704]
[00:28.704]会いたい昨日とまた違う明日を
[00:34.711]想要见到你 那与昨日不同的明天
[00:34.711]あなたと過ごしていたいと思った
[00:40.687]我渴望与你一同度过
[00:40.687]たとえ全ての言葉が
[00:45.478]即使所有的言语
[00:45.478]消えてしまっても
[00:48.488]都消散殆尽
[00:48.488]あなたに伝えたいことがあるよ
[01:00.220]我仍有话想要告诉你
[01:00.220]僕の居場所は何処にあるの?
[01:17.656]我的归宿究竟在何方?
[01:17.656]捜してたんだ
[01:23.296]曾不断追寻着
[01:23.296]遠い星空みては
[01:35.422]凝望遥远星空时
[01:35.422]ひとり立ち尽くしてばかりで
[01:47.101]总是一个人伫立原地
[01:47.101]いくつの星達に
[01:51.236]向多少星辰
[01:51.236]願いをかけていただろう
[01:58.711]许下过愿望呢
[01:58.711]あなたに出会うまで
[02:03.427]直到与你相遇之前
[02:03.427]気付かなかった
[02:09.654]始终未曾察觉
[02:09.654]会いたい僕らのまた違う明日を
[02:15.762]想要见到你 我们那焕然一新的明天
[02:15.762]素直に過ごしていたいと思った
[02:21.682]想要坦诚地与你共度
[02:21.682]加速していく時間の中で見つけた
[02:29.421]在飞速流逝的时光中终于发现
[02:29.421]かけがえのない愛しさがあるよ
[02:38.138]这份无可替代的爱意
[02:38.138]そっと耳を澄まして聞こえる
[02:55.895]侧耳倾听便能听到
[02:55.895]ささやかな波の音
[03:01.725]细微的浪花声
[03:01.725]うつむいていた
[03:04.238]低垂着头的我心中
[03:04.238]僕の心にあなたの姿
[03:13.311]浮现出你的身影
[03:13.311]やっとめぐり会えた信じているよ
[03:24.639]终于与你相逢 我始终坚信
[03:24.639]見つめていたいよ
[03:27.455]想要永远凝望
[03:27.455]あなたのすべてを
[03:30.399]你的一切
[03:30.399]声も仕草も一緒の時間も
[03:36.264]你的声音 你的举止 共处的每刻
[03:36.264]永く長く続いていく道を僕らは
[03:44.068]我们会在那条漫长无尽的道路上
[03:44.068]一緒に歩いていけるよ ずっと
[03:52.658]永远并肩同行
[03:52.658]想い描いたこと言葉にならなくて
[03:58.725]描绘的思念无法化作言语
[03:58.725]強がってたよね いつも
[04:04.301]总在逞强装作若无其事
[04:04.301]今なら言えるような
[04:07.081]如今终于能说出口
[04:07.081]そんな気がしたんだ きっと
[04:49.487]这份心情必定能传达
[04:49.487]会いたい昨日とまた違う明日を
[04:55.199]想要见到你 那与昨日不同的明天
[04:55.199]あなたと過ごしていたいと思った
[05:01.135]我渴望与你一同度过
[05:01.135]永く長く続いていく道を僕らは
[05:08.976]我们会在那条漫长无尽的道路上
[05:08.976]一緒に歩いていけるよ
[05:12.817]永远并肩同行
[05:12.817]見つめていたいよ
[05:15.761]想要永远凝望
[05:15.761]あなたのすべてを隣で
[05:20.613]你的一切 在你身旁
[05:20.613]優しく温めてあげる
[05:24.547]温柔地将温暖传递给你
[05:24.547]たとえすべての言葉が
[05:29.403]即使所有的言语
[05:29.403]消えてしまっても
[05:35.197]都消散殆尽
[05:35.197]愛しています
[05:39.672]我深爱着你
[05:39.672]
文本歌词
With YOU - High And Mighty Color
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:HIGH and MIGHTY COLOR
曲:HIGH and MIGHTY COLOR
编曲:HIGH and MIGHTY COLOR
会いたい昨日とまた違う明日を
想要见到你 那与昨日不同的明天
あなたと過ごしていたいと思った
我渴望与你一同度过
たとえ全ての言葉が
即使所有的言语
消えてしまっても
都消散殆尽
あなたに伝えたいことがあるよ
我仍有话想要告诉你
僕の居場所は何処にあるの?
我的归宿究竟在何方?
捜してたんだ
曾不断追寻着
遠い星空みては
凝望遥远星空时
ひとり立ち尽くしてばかりで
总是一个人伫立原地
いくつの星達に
向多少星辰
願いをかけていただろう
许下过愿望呢
あなたに出会うまで
直到与你相遇之前
気付かなかった
始终未曾察觉
会いたい僕らのまた違う明日を
想要见到你 我们那焕然一新的明天
素直に過ごしていたいと思った
想要坦诚地与你共度
加速していく時間の中で見つけた
在飞速流逝的时光中终于发现
かけがえのない愛しさがあるよ
这份无可替代的爱意
そっと耳を澄まして聞こえる
侧耳倾听便能听到
ささやかな波の音
细微的浪花声
うつむいていた
低垂着头的我心中
僕の心にあなたの姿
浮现出你的身影
やっとめぐり会えた信じているよ
终于与你相逢 我始终坚信
見つめていたいよ
想要永远凝望
あなたのすべてを
你的一切
声も仕草も一緒の時間も
你的声音 你的举止 共处的每刻
永く長く続いていく道を僕らは
我们会在那条漫长无尽的道路上
一緒に歩いていけるよ ずっと
永远并肩同行
想い描いたこと言葉にならなくて
描绘的思念无法化作言语
強がってたよね いつも
总在逞强装作若无其事
今なら言えるような
如今终于能说出口
そんな気がしたんだ きっと
这份心情必定能传达
会いたい昨日とまた違う明日を
想要见到你 那与昨日不同的明天
あなたと過ごしていたいと思った
我渴望与你一同度过
永く長く続いていく道を僕らは
我们会在那条漫长无尽的道路上
一緒に歩いていけるよ
永远并肩同行
見つめていたいよ
想要永远凝望
あなたのすべてを隣で
你的一切 在你身旁
優しく温めてあげる
温柔地将温暖传递给你
たとえすべての言葉が
即使所有的言语
消えてしまっても
都消散殆尽
愛しています
我深爱着你