[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Indian Summer]
[ar:Sunday's Best]
[al:Poised To Break]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Indian Summer - Sunday's Best
[00:27.740]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.740]I can't believe he's such a sore loser
[00:30.870]真不敢相信他竟如此输不起
[00:30.870]Maybe someday you'll learn
[00:32.360]或许有天你会明白
[00:32.360]That coffee is for closers
[00:33.950]咖啡只属于胜者
[00:33.950]Raise up the glass and toast the motherf**ker
[00:37.420]举杯敬那个混账东西
[00:37.420]Just move along
[00:41.260]继续向前吧
[00:41.260]How did you get that brusie up
[00:43.510]你肩头的淤青
[00:43.510]On your shoulder
[00:44.390]从何而来
[00:44.390]You are so Sisyphus Just pushing
[00:46.840]你就像西西弗斯 徒劳推着巨石
[00:46.840]On your boulder
[00:47.840]背负着沉重命运
[00:47.840]Someday you'll take a break
[00:49.940]终有一天你会停下喘息
[00:49.940]When you're older you just move along
[00:57.910]待岁月沉淀 你终将继续前行
[00:57.910]Just move along
[01:04.850]继续向前吧
[01:04.850]Just move along
[01:11.570]继续向前吧
[01:11.570]Just move along
[01:18.640]继续向前吧
[01:18.640]Just move along
[01:22.330]继续向前吧
[01:22.330]I had a dream her teeth were butter colored
[01:25.420]梦中她皓齿如月华流转
[01:25.420]And they crumbled to dust
[01:27.060]它们都化为尘埃
[01:27.060]As she kissed her former lover
[01:28.850]当她亲吻昔日情人
[01:28.850]So I severed his hands and
[01:30.650]于是我斩断他的双手
[01:30.650]Glued them to her Mother
[01:31.900]将它们粘在她母亲身上
[01:31.900]Just glued them on
[01:35.730]就这样粘上去
[01:35.730]Just what is it about Indian Summer
[01:38.690]究竟是什么让印第安之夏
[01:38.690]Makes a promise then
[01:40.110]许下承诺却又
[01:40.110]Steals the chance of gentle winter
[01:42.130]夺走温柔寒冬的机会
[01:42.130]Maybe I'm just a sucker for the colors
[01:45.500]或许我只是被浮华色彩迷惑的愚人
[01:45.500]That just move along
[01:52.500]那些转瞬即逝的幻影
[01:52.500]Just move along
[01:59.160]继续向前吧
[01:59.160]Just move along
[02:05.950]继续向前吧
[02:05.950]Just move along
[02:12.750]继续向前吧
[02:12.750]Just move along
[02:46.930]继续向前吧
[02:46.930]Just move along
[02:53.600]继续向前吧
[02:53.600]Just move along
[03:00.420]继续向前吧
[03:00.420]Just move along
[03:07.200]继续向前吧
[03:07.200]Just move along
[03:08.820]继续向前吧
[03:08.820]