[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:When Is Pearl Harbor Day?]
[ar:Sunday's Best]
[al:Poised To Break]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]When Is Pearl Harbor Day? - Sunday's Best
[00:27.110]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.110]I found the picture of us in the
[00:30.780]我找到了我们在院子里的照片
[00:30.780]Yard somethings are lost and
[00:33.620]有些事情遗失了
[00:33.620]Somethings I guess get found
[00:35.820]有些事情我想被找回了
[00:35.820]You had that shirt on you loved the cars
[00:40.400]你穿着那件你喜欢的车图案的衬衫
[00:40.400]You always wore it I never got that sound
[00:44.560]你总是穿着它 我从未理解那种感觉
[00:44.560]You had that cat just what was it's name
[00:48.920]你养的那只猫 它叫什么名字
[00:48.920]I can't remember it's not important now
[00:53.200]我记不清了 现在这已不重要
[00:53.200]I never wonder where you are now
[00:57.549]我从未想过你现在在哪里
[00:57.549]I just forgot it maybe
[00:59.968]也许我只是忘记了
[00:59.968]I should write sh*t down
[01:02.848]我该把那些事记下来
[01:02.848]Was that the day I lost your keys
[01:07.028]那是我弄丢你钥匙的那天吗
[01:07.028]When we were stoned at the beach
[01:11.478]当时我们在海滩上飘飘欲仙
[01:11.478]Maybe someday you'll let me know
[01:37.068]也许有一天你会告诉我
[01:37.068]There was a summer dazed
[01:40.478]那是一个恍惚的夏天
[01:40.478]In the sun until September
[01:43.518]在阳光下直到九月
[01:43.518]It's not important now
[01:45.748]现在已不再重要
[01:45.748]When was your birthday pearl harbor day
[01:50.128]你的生日是珍珠港纪念日吗
[01:50.128]And I forgot it next time I'll write it down
[01:54.477]我忘记了，下次我会记下来
[01:54.477]I hate nostagia it tries too hard
[01:59.057]我讨厌怀旧，它太过用力
[01:59.057]To remember only the easy parts
[02:02.827]只记得那些轻松的部分
[02:02.827]Now I wonder where you are now
[02:07.627]现在我想知道你在哪里
[02:07.627]I can't forget it now that I wrote it down
[02:12.747]我无法忘记，因为我已经写下来了
[02:12.747]Was that the day my calls were screened
[02:16.987]那天我的电话被屏蔽了吗
[02:16.987]I saw the caller id
[02:21.716]我看到了来电显示
[02:21.716]Maybe someday you'll let me know
[03:05.365]也许有一天你会告诉我
[03:05.365]Was that the day that I was seen kissing
[03:09.635]那是我被看到亲吻的那天吗
[03:09.635]Your friend on third street
[03:13.725]在第三街和你的朋友
[03:13.725]I never thought that I was mean
[03:18.415]我从未想过自己会如此刻薄
[03:18.415]How could I have not seen
[03:22.465]我怎么会没有看到
[03:22.465]Maybe someday I'll let you know
[03:31.314]也许有一天我会让你知道
[03:31.314]I never know you lover is me
[03:35.924]我从未知道你的爱人是我
[03:35.924]How could I have not say
[03:39.874]我为何未曾说出口
[03:39.874]That was the day that was the scene
[03:44.334]那是那一天 那是那一幕
[03:44.334]I just rewrote the ending
[03:48.734]我只是重写了结局
[03:48.734]Maybe someday you'll let me know
[03:52.274]也许有一天你会告诉我
[03:52.274]