[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Space In My Heart]
[ar:Patricia Kaas]
[al:Je te dis vous]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Space In My Heart - Patricia Kaas (派翠西亚·凯丝)
[00:12.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.330]Written by：Max Elliot/Dallas Austin
[00:24.673]
[00:24.673]All I really want to do is get you babe and hold you tight
[00:29.948]我只想拥你入怀 紧紧相依
[00:29.948]Never let you go
[00:33.376]永不放手
[00:33.376]I promise you
[00:36.304]我向你承诺
[00:36.304]To close my eyes and wait a while
[00:39.410]闭上双眼静静等待
[00:39.410]And still find you there
[00:42.432]依然能寻得你的身影
[00:42.432]Caring about me instead of just wasting my time
[00:49.773]真心在乎我 而非虚度光阴
[00:49.773]I gave you my heart ooh baby
[00:55.630]我已将真心献给你 亲爱的
[00:55.630]Was that not enough
[01:01.067]难道这还不够
[01:01.067]There's a space in my heart
[01:04.723]我心中有个空缺
[01:04.723]Waiting for you yes there is
[01:13.067]一直在等待你 是的 它存在
[01:13.067]When you've found where you're going
[01:16.854]当你找到归宿时
[01:16.854]I'll be there too yes I will
[01:36.492]我也会在那里 是的 我会在
[01:36.492]I guess I never told you that I love you
[01:41.936]我想我从未告诉过你 我爱你
[01:41.936]But each moment was wrong
[01:47.850]但每次时机都不对
[01:47.850]And I would die
[01:53.886]而我宁愿死去
[01:53.886]If I never get a chance to show you how strong
[02:01.858]若我永远没机会向你证明 这份爱有多坚定
[02:01.858]I gave you my heart yes I did babe
[02:07.960]我已将真心献给你 亲爱的
[02:07.960]Was that not enough for you baby
[02:12.986]难道这还不够吗 宝贝
[02:12.986]There's a space in my heart
[02:16.586]我心中有个空缺
[02:16.586]Waiting for you yes there is
[02:25.094]一直在等待你 是的 它存在
[02:25.094]When you've found where you're going
[02:28.889]当你找到归宿时
[02:28.889]I'll be there too
[03:11.242]我亦会如影随形
[03:11.242]Going to find a way
[03:14.794]我定会找到方法
[03:14.794]Find a way I know babe to make you mine
[03:25.072]找到让你属于我的方式 亲爱的
[03:25.072]There's a space in my heart
[03:28.923]我心中有个空缺
[03:28.923]Waiting for you
[03:37.081]永远为你保留
[03:37.081]When you've found where you're going
[03:40.877]当你找到归宿时
[03:40.877]I'll be there too
[03:49.170]我亦会如影随形
[03:49.170]There's a space in my heart
[03:52.858]我心中有个空缺
[03:52.858]Waiting for you
[04:01.079]永远为你保留
[04:01.079]When you've found where you're going
[04:04.863]当你找到归宿时
[04:04.863]I'll be there too yes I will
[04:10.764]我也会在那里 是的 我会在
[04:10.764]