[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Had Enough]
[ar:Mr. Big]
[al:Mr. Big (Expanded)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Had Enough - Mr. Big (大人物合唱团)
[00:26.590]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.590]Written by：Billy Sheehan
[00:53.189]
[00:53.189]Ain't like any other day
[00:57.371]这绝非寻常的一天
[00:57.371]Finally comes a time to decide
[01:03.550]终于到了抉择的时刻
[01:03.550]I won't spend another day
[01:06.946]我不能再虚度光阴
[01:06.946]Stuck here in the same old bind
[01:11.607]困在这陈旧的牢笼里
[01:11.607]I can see myself as much too strong
[01:17.024]我深知自己足够强大
[01:17.024]To let this thing go on so long
[01:22.949]岂能任其长久束缚
[01:22.949]It ain't a case of right or wrong
[01:26.959]无关对错是非
[01:26.959]I'll put myself back up where I belong
[01:33.477]我定要重返属于我的位置
[01:33.477]Oh can't you see I've had enough
[01:39.926]难道你看不出我已忍无可忍
[01:39.926]Had enough
[01:41.193]受够了
[01:41.193]Oh oh no
[01:44.570]
[01:44.570]Can't you see I've had enough
[01:49.875]难道你看不出我已无法再忍
[01:49.875]Had enough
[01:51.203]受够了
[01:51.203]Baby I've had enough
[01:58.675]亲爱的 我已到极限
[01:58.675]I don't forget too easily
[02:02.545]我可不是那么容易忘记的人
[02:02.545]You're the one who told me a lie
[02:08.542]你就是那个欺骗我的人
[02:08.542]Now you know you're free to be
[02:12.712]现在你明白 你已重获自由
[02:12.712]Anybody's lover but mine
[02:17.246]可以成为任何人的爱人 除了我
[02:17.246]I can see myself as much too young
[02:22.391]我发现自己还太过年轻
[02:22.391]It's not too late to stick to my guns
[02:28.082]坚持己见为时未晚
[02:28.082]I'll take it right back to square one
[02:32.763]我要回到最初的起点
[02:32.763]You turn around to look for me I'll be
[02:37.648]当你转身寻找我时 我已
[02:37.648]Gone
[02:38.651]消失不见
[02:38.651]Oh can't you see I've had enough
[02:45.401]难道你看不出我已忍无可忍
[02:45.401]Had enough
[02:47.129]受够了
[02:47.129]Oh oh no
[02:50.344]
[02:50.344]Can't you see I've had enough
[02:55.532]难道你看不出我已无法再忍
[02:55.532]Had enough
[02:56.847]受够了
[02:56.847]Baby I've had enough
[03:01.971]亲爱的 我已到极限
[03:01.971]Oh wooo
[03:24.265]
[03:24.265]Why can't you see what you've
[03:26.965]为何你看不见自己
[03:26.965]You've done to me
[03:28.714]对我造成的伤害
[03:28.714]I'm not too sure of it
[03:30.741]连我自己都难以
[03:30.741]Myself
[03:33.819]确定
[03:33.819]The answer lies in a whole new beginning
[03:38.975]答案就在全新的开始里
[03:38.975]The second time around
[03:43.643]第二次机会来临
[03:43.643]Oh oh
[03:44.590]
[03:44.590]Oh
[03:45.620]
[03:45.620]Can't you see I've had enough
[03:51.073]难道你看不出我已无法再忍
[03:51.073]Had enough
[03:52.706]受够了
[03:52.706]Oh oh
[03:54.734]
[03:54.734]Oh
[03:55.657]
[03:55.657]Can't you see I've had enough
[04:00.971]难道你看不出我已无法再忍
[04:00.971]Had enough
[04:02.706]受够了
[04:02.706]Oh oh
[04:04.386]
[04:04.386]Oh
[04:05.951]
[04:05.951]Can't you see I've had enough
[04:10.989]难道你看不出我已无法再忍
[04:10.989]Had enough
[04:12.634]受够了
[04:12.634]Baby I've had enough
[04:16.106]亲爱的 我已到极限
[04:16.106]Had enough
[04:18.034]受够了
[04:18.034]I've had enough
[04:26.396]我已经忍无可忍
[04:26.396]