[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Mecha Love（Album Version）]
[ar:Hadouken!]
[al:Mecha Love]
[by:]
[offset:0]
[00:31.132]Remember, in days gone past
[00:34.510]记得吗，在往昔岁月
[00:34.510]I spied you through a wall of glass
[00:38.760]我曾隔着冰冷的玻璃墙窥视着你
[00:38.760]And there you were, kicking my heart back and forth
[00:43.564]而你就在那里，将我的真心肆意践踏
[00:43.564]But now you're not so tall
[00:47.505]可如今，你已不再不可一世
[00:47.505]You wanted the world
[00:51.068]你想要这世界
[00:51.068]You wanted it all
[00:54.573]你想要这一切
[00:54.573]You wanted the world
[00:58.193]你想要这世界
[00:58.193]You wanted it all
[01:01.765]你想要这一切
[01:01.765]You wanted the world
[01:05.324]你想要这世界
[01:05.324]You wanted it all
[01:08.952]你想要这一切
[01:08.952]You wanted the world!
[01:28.665]你想要这世界！
[01:28.665]So here it is (So here it is)
[01:30.852]这就是你要的结果 (如你所愿)
[01:30.852]The planets cry
[01:31.855]众星在哀鸣
[01:31.855]We'll rip the stellar sky
[01:33.553]我们将撕裂这片星穹
[01:33.553]Make way when worlds collide
[01:35.298]当世界碰撞，诸神退避
[01:35.298]I know your heart but still will reconcile your mecha love
[01:38.938]我洞悉你的心，却仍要清算这机甲之爱
[01:38.938]You hold your thoughts so tall
[01:40.746]你那自命不凡的念头
[01:40.746]You think you've got it all
[01:42.371]你以为已掌控了一切
[01:42.371]You won't break the armor
[01:49.570]你永远无法击碎这装甲
[01:49.570]I will never surrender
[01:56.135]我绝不投降
[01:56.135]Take a walk
[01:59.133]就此离场
[01:59.133]So this is the last stand
[02:06.278]这就是末路对决
[02:06.278]So this is your last chance
[02:10.403]这是你最后的机会
[02:10.403]So this is your last
[02:13.511]这就是你的最后
[02:13.511]You wanted the world
[02:17.011]你想要这世界
[02:17.011]You wanted it all
[02:20.641]你想要这一切
[02:20.641]You wanted the world
[02:24.076]你想要这世界
[02:24.076]You wanted it all
[02:33.079]你想要这一切
[02:33.079]'Cause I'm ready for war
[02:34.453]因为我已为战而生
[02:34.453]My exoskeleton
[02:36.515]外骨骼已就绪
[02:36.515]I'm not a passenger, I am the carrier
[02:39.838]我非附庸，我才是这力量的载体
[02:39.838]I know this vessel will withstand all of your mecha love
[02:43.586]我深知这机体能抵御你那机械式爱恋
[02:43.586]I've got you figured out
[02:45.213]我已将你彻底看穿
[02:45.213]I've got you figured out
[02:46.899]我已将你彻底看穿
[02:46.899]You won't break the armor
[02:53.983]你无法击碎这装甲
[02:53.983]I will never surrender
[03:00.484]我绝不投降
[03:00.484]Take a walk
[03:03.546]就此离场
[03:03.546]So this is the last stand
[03:10.678]这就是末路对决
[03:10.678]So this is your last chance
[03:14.058]这是你最后的机会
[03:14.058]So this is your last
[03:18.057]这就是你的最后
[03:18.057]You wanted the world
[03:21.434]你想要这世界
[03:21.434]You wanted it all
[03:25.123]你想要这一切
[03:25.123]You wanted the world
[03:28.560]你想要这世界
[03:28.560]You wanted it all
[03:32.247]你想要这一切
[03:32.247]So this is the last stand
[03:39.384]这就是末路对决
[03:39.384]So this is your last chance
[03:58.015]这是你最后的机会
[03:58.015]Take a walk
[04:00.952]就此离场
[04:00.952]So this is the last stand
[04:08.085]这就是末路对决
[04:08.085]So this is your last chance
[04:12.334]这是你最后的机会
[04:12.334]Take a walk
[04:15.337]就此离场
[04:15.337]So this is the last stand
[04:22.401]这就是末路对决
[04:22.401]So this is your last chance
[04:26.090]这是你最后的机会
[04:26.090]