[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Hello My Life]
[ar:GLAY]
[al:Glay Rare Collectives Vol.2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hello My Life - GLAY
[00:07.380]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.380]词：TAKURO/TERU
[00:14.760]
[00:14.760]曲：TAKURO
[00:22.150]
[00:22.150]愛の民 季節を思えば 春霞
[00:29.004]爱之民众 当思念季节 春霞朦胧
[00:29.004]春秋とて 僕らの視線は
[00:31.976]纵然春秋流转 我们的视线
[00:31.976]春やすみ
[00:36.010]始终停驻春假
[00:36.010]太陽sun holiday hello
[00:42.873]阳光假日问候 你好呀
[00:42.873]もうすぐ あの娘ら
[00:48.909]很快就要看着那群姑娘
[00:48.909]大人になる
[00:53.338]成长为大人模样
[00:53.338]木もれ日に 照らされてはしゃぐ
[00:56.467]树影斑驳中 沐浴阳光嬉闹的
[00:56.467]笑顔達
[01:00.249]灿烂笑颜
[01:00.249]立ち止まる 横断歩道で 見失う
[01:07.224]驻足停留 在斑马线上 茫然失措
[01:07.224]快晴のone day good bye
[01:14.190]晴朗天空的某天永别了
[01:14.190]ここから この道
[01:20.202]从这里开始 这条道路
[01:20.202]逆を行くよ
[01:24.145]将要反向而行
[01:24.145]春の日と共に別れを惜しめば
[01:27.503]若与春日同叹离别之痛
[01:27.503]流れる涙
[01:31.132]泪珠便潸然滑落
[01:31.132]集めた言葉は机の奥で
[01:34.391]收集的话语在书桌深处
[01:34.391]変わらない想い
[01:38.053]藏着永恒不变的情意
[01:38.053]言えないままの片道の恋
[01:41.420]单程列车般无法言说的恋慕
[01:41.420]ずっと好きだった
[01:44.936]始终满心眷恋
[01:44.936]季節はずれの粉雪が
[01:47.697]不合时节的细雪纷扬
[01:47.697]降り忘れられてる
[02:21.529]被遗忘了降落
[02:21.529]出逢いと別れを
[02:23.081]邂逅与别离
[02:23.081]春が僕らに教えてくれた
[02:28.536]是春天教会我们的哲理
[02:28.536]風と共に消えそうなほど
[02:31.863]如同风中残烛般
[02:31.863]はかないものだね
[02:35.357]如此短暂易逝啊
[02:35.357]君と過ごした大切な日々
[02:38.738]与你共度的珍贵时光
[02:38.738]淋しい時の中
[02:42.369]在寂寞岁月深处
[02:42.369]雪溶けに咲く
[02:43.930]宛如雪融时节绽放的
[02:43.930]春花の様に輝きだした
[02:49.291]春花般闪耀夺目
[02:49.291]春の訪れを知らせる様な
[02:52.653]仿佛在宣告春天来临的
[02:52.653]風とイナ光り
[02:56.155]疾风与电光
[02:56.155]カミナリがイヤ 顔をしかめる
[02:59.590]讨厌雷鸣皱起眉头的你
[02:59.590]君を憶えている
[03:03.172]依然清晰记得
[03:03.172]春の日に散る 片道の恋
[03:06.551]春日飘零的单向恋情
[03:06.551]ずっと好きだった
[03:10.056]始终念念不忘
[03:10.056]季節はずれの粉雪が舞う
[03:13.524]不合时节的细雪纷飞飘舞
[03:13.524]せつないほどに
[03:15.782]令人心痛难抑
[03:15.782]