LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:道産子シーサー]
[ar:GLAY]
[al:Glay Rare Collectives Vol.2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]道産子シーサー - GLAY
[00:12.670]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.670]詞:ゴリボンジュール
[00:25.340]
[00:25.340]曲:鼻キューピット
[00:38.014]
[00:38.014]1つ毛皮のタンクトップ着て
[00:41.574]一件毛皮背心穿在身上
[00:41.574]1つ食べるソーキ味噌ラーメン
[00:45.044]一碗排骨味增拉面下肚
[00:45.044]1つ名物白いちんすこう
[00:48.503]一份名产纯白金楚糕
[00:48.503]1つ海にいるハブ毛ガニ
[00:52.083]一只海中潜伏的毛蟹
[00:52.083]1つイリオモテヤマキツネ
[00:55.612]一只西表山间的狐狸
[00:55.612]1つルルルキクマングース
[00:59.132]一只鲁鲁噜菊猫鼬
[00:59.132]1つ日焼けした純螢
[01:02.731]一只晒得黝黑的纯真萤火虫
[01:02.731]1つ灼熱の白い楽園
[01:06.750]一片灼热纯白的乐园
[01:06.750]両手広げて北と南風
[01:13.728]张开双臂迎着北风与南风
[01:13.728]大好きなあの場所へ行こう
[01:20.017]向着最爱的那个地方出发吧
[01:20.017]ガレイと共に
[01:23.186]与鳕鱼一同
[01:23.186]エンジョイプレイ
[01:24.486]尽情玩乐
[01:24.486]南国の太陽と
[01:26.675]南国的骄阳与
[01:26.675]エンジョイグレイ
[01:27.945]享受灰调
[01:27.945]白銀の結晶が
[01:30.223]白银的结晶
[01:30.223]エンジョイガレイ
[01:31.493]享受鳕鱼
[01:31.493]重なれば今宵はforever
[01:37.039]交织之时今宵便是永恒
[01:37.039]エンジョイプレイ
[01:38.659]尽情玩乐
[01:38.659]広がる青い海と
[01:40.817]无垠的蔚蓝海洋与
[01:40.817]エンジョイグレイ
[01:42.107]享受灰调
[01:42.107]終わりのない大地が
[01:44.307]永不终结的辽阔大地
[01:44.307]エンジョイガレイ
[01:45.576]享受鳕鱼
[01:45.576]重なれば今宵はforever
[01:52.135]交织之时今宵便是永恒
[01:52.135]シーサーシーサー
[01:53.615]石狮子石狮子
[01:53.615]道産子シーサー
[01:55.785]北海道的石狮子
[01:55.785]シーサーシーサー
[01:57.685]石狮子石狮子
[01:57.685]道産子シーサー
[01:59.295]北海道的石狮子
[01:59.295]シーサーシーサー
[02:00.925]石狮子石狮子
[02:00.925]道産子シーサー
[02:02.775]北海道的石狮子
[02:02.775]シーサーシーサー
[02:04.514]石狮子石狮子
[02:04.514]道産子シーサー
[02:06.194]北海道的石狮子
[02:06.194]シーサーシーサー
[02:07.924]石狮子石狮子
[02:07.924]道産子シーサー
[02:09.823]北海道的石狮子
[02:09.823]シーサーシーサー
[02:11.503]石狮子石狮子
[02:11.503]道産子シーサー
[02:13.343]北海道的石狮子
[02:13.343]シーサーシーサー
[02:15.142]石狮子石狮子
[02:15.142]道産子シーサー
[02:16.822]北海道的石狮子
[02:16.822]シーサーシーサー
[02:18.572]石狮子石狮子
[02:18.572]道産子シーサー
[02:33.933]北海道的石狮子
[02:33.933]エンジョイプレイ
[02:35.072]尽情玩乐
[02:35.072]南国の太陽と
[02:37.291]南国的骄阳与
[02:37.291]エンジョイグレイ
[02:38.541]享受灰调
[02:38.541]白銀の結晶が
[02:40.941]白银的结晶
[02:40.941]エンジョイガレイ
[02:42.180]享受鳕鱼
[02:42.180]重なれば今宵はforever
[02:47.969]交织之时今宵便是永恒
[02:47.969]エンジョイプレイ
[02:49.169]尽情玩乐
[02:49.169]広がる青い海と
[02:51.358]无垠的蔚蓝海洋与
[02:51.358]エンジョイグレイ
[02:52.638]享受灰调
[02:52.638]終わりのない大地が
[02:54.998]永不终结的辽阔大地
[02:54.998]エンジョイガレイ
[02:56.218]享受鳕鱼
[02:56.218]重なれば今宵はforever
[03:02.156]交织之时今宵便是永恒
[03:02.156]エンジョイプレイ
[03:05.436]尽情玩乐
[03:05.436]エンジョイグレイ
[03:09.106]享受灰调
[03:09.106]エンジョイガレイ
[03:12.526]享受鳕鱼
[03:12.526]エンジョイガレイ
[03:16.156]享受鳕鱼
[03:16.156]エンジョイプレイ
[03:19.576]尽情玩乐
[03:19.576]エンジョイグレイ
[03:23.076]享受灰调
[03:23.076]エンジョイガレイ
[03:26.636]享受鳕鱼
[03:26.636]エンジョイガレイ
[03:31.036]享受鳕鱼
[03:31.036]シーサーシーサー
[03:33.006]石狮子石狮子
[03:33.006]道産子シーサー
[03:34.596]北海道的石狮子
[03:34.596]ソーサーソーサー
[03:36.256]茶杯茶杯
[03:36.256]サミーソーサ
[03:38.076]萨米茶杯
[03:38.076]シーサーシーサー
[03:39.826]石狮子石狮子
[03:39.826]道産子シーサー
[03:41.546]北海道的石狮子
[03:41.546]アーサーアーサー
[03:43.356]亚瑟亚瑟
[03:43.356]黒田のアーサー
[03:44.466]黑田的亚瑟
[03:44.466]
文本歌词
道産子シーサー - GLAY
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:ゴリボンジュール
曲:鼻キューピット
1つ毛皮のタンクトップ着て
一件毛皮背心穿在身上
1つ食べるソーキ味噌ラーメン
一碗排骨味增拉面下肚
1つ名物白いちんすこう
一份名产纯白金楚糕
1つ海にいるハブ毛ガニ
一只海中潜伏的毛蟹
1つイリオモテヤマキツネ
一只西表山间的狐狸
1つルルルキクマングース
一只鲁鲁噜菊猫鼬
1つ日焼けした純螢
一只晒得黝黑的纯真萤火虫
1つ灼熱の白い楽園
一片灼热纯白的乐园
両手広げて北と南風
张开双臂迎着北风与南风
大好きなあの場所へ行こう
向着最爱的那个地方出发吧
ガレイと共に
与鳕鱼一同
エンジョイプレイ
尽情玩乐
南国の太陽と
南国的骄阳与
エンジョイグレイ
享受灰调
白銀の結晶が
白银的结晶
エンジョイガレイ
享受鳕鱼
重なれば今宵はforever
交织之时今宵便是永恒
エンジョイプレイ
尽情玩乐
広がる青い海と
无垠的蔚蓝海洋与
エンジョイグレイ
享受灰调
終わりのない大地が
永不终结的辽阔大地
エンジョイガレイ
享受鳕鱼
重なれば今宵はforever
交织之时今宵便是永恒
シーサーシーサー
石狮子石狮子
道産子シーサー
北海道的石狮子
シーサーシーサー
石狮子石狮子
道産子シーサー
北海道的石狮子
シーサーシーサー
石狮子石狮子
道産子シーサー
北海道的石狮子
シーサーシーサー
石狮子石狮子
道産子シーサー
北海道的石狮子
シーサーシーサー
石狮子石狮子
道産子シーサー
北海道的石狮子
シーサーシーサー
石狮子石狮子
道産子シーサー
北海道的石狮子
シーサーシーサー
石狮子石狮子
道産子シーサー
北海道的石狮子
シーサーシーサー
石狮子石狮子
道産子シーサー
北海道的石狮子
エンジョイプレイ
尽情玩乐
南国の太陽と
南国的骄阳与
エンジョイグレイ
享受灰调
白銀の結晶が
白银的结晶
エンジョイガレイ
享受鳕鱼
重なれば今宵はforever
交织之时今宵便是永恒
エンジョイプレイ
尽情玩乐
広がる青い海と
无垠的蔚蓝海洋与
エンジョイグレイ
享受灰调
終わりのない大地が
永不终结的辽阔大地
エンジョイガレイ
享受鳕鱼
重なれば今宵はforever
交织之时今宵便是永恒
エンジョイプレイ
尽情玩乐
エンジョイグレイ
享受灰调
エンジョイガレイ
享受鳕鱼
エンジョイガレイ
享受鳕鱼
エンジョイプレイ
尽情玩乐
エンジョイグレイ
享受灰调
エンジョイガレイ
享受鳕鱼
エンジョイガレイ
享受鳕鱼
シーサーシーサー
石狮子石狮子
道産子シーサー
北海道的石狮子
ソーサーソーサー
茶杯茶杯
サミーソーサ
萨米茶杯
シーサーシーサー
石狮子石狮子
道産子シーサー
北海道的石狮子
アーサーアーサー
亚瑟亚瑟
黒田のアーサー
黑田的亚瑟