[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Love and Warlords]
[ar:Dave Liang]
[al:Story of a City]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Love and Warlords - The Shanghai Restoration Project (上海复兴方案)/Shayna Steele
[00:07.610]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.610]Written by：The Shanghai Restoration Project
[00:15.237]
[00:15.237]Just breathe
[00:17.837]深呼吸
[00:17.837]The water's just rising
[00:21.547]水面正在上升
[00:21.547]No need to go full speed yet
[00:25.237]还不需要全速前进
[00:25.237]We have enough time
[00:30.237]我们还有足够的时间
[00:30.237]All we ever will just need
[00:36.757]我们唯一需要的
[00:36.757]Is one another's love
[00:40.057]就是彼此的爱
[00:40.057]Never losing our mind
[00:45.495]永远不会迷失方向
[00:45.495]Our bodies moving
[00:47.315]我们的身体在移动
[00:47.315]We'll get through it
[00:49.165]我们会一起度过难关
[00:49.165]Our jam is grooving
[00:51.195]我们的节奏在律动
[00:51.195]Nothing to it
[00:52.785]没什么大不了的
[00:52.785]A dedication to the life we leave behind
[00:56.813]这是对我们过去生活的致敬
[00:56.813]Moving forward clear our minds
[00:59.101]向前迈进，清理我们的思绪
[00:59.101]Yeah oh
[01:00.531]是的，哦
[01:00.531]Full throttle turn the lights on
[01:02.059]全速前进，点亮灯光
[01:02.059]Ready to go got to move oh
[01:04.107]准备好出发，必须行动哦
[01:04.107]So What you waiting for
[01:05.896]那么你还在等什么
[01:05.896]Ready to blow ready to blow
[01:07.736]准备好爆发 准备好爆发
[01:07.736]It's urgent gotta move to fast
[01:09.784]事态紧急 必须迅速行动
[01:09.784]Harder we run sooner we get past
[01:11.663]我们越努力奔跑 就越快超越
[01:11.663]This high I can't ignore
[01:13.342]这份激情我无法忽视
[01:13.342]Love won't lead us to war
[01:18.371]爱不会引导我们走向战争
[01:18.371]Love and war
[01:21.370]爱与战争
[01:21.370]Is it worth fighting for
[01:25.850]这值得为之奋斗吗
[01:25.850]What is fair in love and war
[01:30.178]在爱与战争中，何谓公平
[01:30.178]Trust me
[01:31.028]相信我
[01:31.028]Trust me
[01:33.038]相信我
[01:33.038]Time is just passing
[01:36.538]时间悄然流逝
[01:36.538]This wasn't part of our plan
[01:40.038]这并非我们计划的一部分
[01:40.038]Feeling unjustified
[01:42.478]感到不公
[01:42.478]Unjustified
[01:43.908]不公
[01:43.908]Oh
[01:45.337]
[01:45.337]Wishing
[01:47.007]期盼
[01:47.007]Wishing
[01:47.987]期盼
[01:47.987]That we're just dreaming
[01:51.826]我们只是在梦中
[01:51.826]Holding out for our love
[01:55.486]坚持着我们的爱
[01:55.486]So satisfied
[01:58.216]如此满足
[01:58.216]So so satisfied
[02:00.416]如此如此满足
[02:00.416]Full throttle turn the lights on
[02:02.164]全速前进，点亮灯光
[02:02.164]Ready to go got to move oh
[02:04.221]准备好出发，必须行动哦
[02:04.221]So what you waiting for
[02:05.841]你还在等什么
[02:05.841]Ready to blow ready to blow
[02:08.001]准备好爆发 准备好爆发
[02:08.001]It's urgent gotta move to fast
[02:09.741]事态紧急 必须迅速行动
[02:09.741]Harder we run sooner we get past
[02:11.620]我们越努力奔跑 就越快超越
[02:11.620]This high I can't ignore
[02:13.469]这份激情我无法忽视
[02:13.469]Love won't lead us to war
[02:18.308]爱不会引导我们走向战争
[02:18.308]Love and war
[02:20.228]爱与战争
[02:20.228]Deng di di di di da
[02:21.448]
[02:21.448]Is it worth fighting for
[02:25.697]这值得为之奋斗吗
[02:25.697]What is fair in love and war
[02:28.496]在爱与战争中，何谓公平
[02:28.496]What is fair woo
[02:30.285]什么是公平 呜
[02:30.285]Our bodies moving
[02:32.495]我们的身体在移动
[02:32.495]We'll get through it
[02:33.884]我们会一起度过难关
[02:33.884]Our jam is grooving
[02:36.213]我们的节奏在律动
[02:36.213]Nothing to it
[02:37.892]没什么大不了的
[02:37.892]A premonition of the life we'll have again
[02:43.391]我们未来生活的预兆
[02:43.391]Love won't lead us to war
[02:48.239]爱不会引导我们走向战争
[02:48.239]Love and war
[02:51.307]爱与战争
[02:51.307]Is it worth fighting for
[02:55.886]这值得为之奋斗吗
[02:55.886]What is fair in love and war
[02:59.156]在爱与战争中，何谓公平
[02:59.156]Woo
[03:00.026]
[03:00.026]War
[03:03.396]战争
[03:03.396]Love and war
[03:04.165]爱与战争
[03:04.165]Oh yeah
[03:06.455]
[03:06.455]Is it worth fighting for
[03:08.324]这值得为之奋斗吗
[03:08.324]Oh
[03:10.804]
[03:10.804]What is fair in love and war
[03:16.423]在爱与战争中，何谓公平
[03:16.423]Ha ha ha
[03:17.382]
[03:17.382]Oh
[03:18.232]
[03:18.232]Ha ha ha
[03:18.802]
[03:18.802]Oh
[03:19.562]
[03:19.562]Oh
[03:23.902]
[03:23.902]Ha ha ha
[03:25.142]
[03:25.142]Oh
[03:25.721]
[03:25.721]Ha ha ha
[03:26.761]
[03:26.761]Oh
[03:27.391]
[03:27.391]