[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Homeward Bound]
[ar:Ben Kweller]
[al:Changing Horses]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Homeward Bound - Ben Kweller/Chris Morrissey/Mark Stepro/Kitt Kitterman/Jemima James/Michael Mason
[00:06.910]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.910]He's waiting at the station
[00:11.909]他静静伫立在车站
[00:11.909]He's not taking any train
[00:18.683]却不愿搭乘任何列车
[00:18.683]He's a kid from Colorado
[00:24.112]他是来自科罗拉多的孩子
[00:24.112]Counting the raindrops in the drain
[00:31.464]数着排水沟里坠落的雨滴
[00:31.464]He's sleeping in the tunnel
[00:36.632]蜷缩在隧道里入眠
[00:36.632]He's now edging for the vent
[00:43.272]此刻正挪向通风井边缘
[00:43.272]He's a lonesome river swimmer
[00:48.800]他是孤独的逐浪者
[00:48.800]Wondering where the river went
[00:56.312]追寻着河流消失的踪迹
[00:56.312]Who's gonna carry him down
[01:02.512]谁会带他踏上归途
[01:02.512]Who's gonna carry him down
[01:08.328]谁会带他踏上归途
[01:08.328]One more turn around and he'll be homeward bound
[01:14.688]再转个弯就能踏上回家路
[01:14.688]Who's gonna carry him carry him down
[01:24.840]谁会带他 带他回家
[01:24.840]There's a landlord on the benches
[01:30.968]房东坐在长椅上
[01:30.968]There's a posse on the train
[01:37.072]追捕者在列车里
[01:37.072]There's an angel up in heaven
[01:43.424]天堂有位天使
[01:43.424]Forgot somebody's name
[01:49.750]遗忘了某个人的名字
[01:49.750]Who's gonna carry him down
[01:56.187]谁会带他踏上归途
[01:56.187]Who's gonna carry him down
[02:01.886]谁会带他踏上归途
[02:01.886]One more turn around and he'll be homeward bound
[02:08.310]再转个弯就能踏上回家路
[02:08.310]Who's gonna carry him carry him down
[02:44.160]谁会带他 带他回家
[02:44.160]Who's gonna carry him down
[02:50.029]谁会带他踏上归途
[02:50.029]Who's gonna carry him carry him down
[02:55.869]谁会带他 带他回家
[02:55.869]One more turn around and he'll be homeward bound
[03:02.256]再转个弯就能踏上回家路
[03:02.256]Who's gonna carry him carry him down
[03:10.168]谁会带他 带他回家
[03:10.168]Who's gonna carry him down
[03:16.209]谁会带他踏上归途
[03:16.209]Who's gonna carry him down
[03:21.929]谁会带他踏上归途
[03:21.929]One more turn around and he'll be homeward bound
[03:28.458]再转个弯就能踏上回家路
[03:28.458]Who's gonna carry him carry him down
[03:34.625]谁会带他 带他回家
[03:34.625]