[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Call Me]
[ar:Ringo Starr]
[al:Goodnight Vienna]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Call Me - Ringo Starr
[00:03.580]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.580]Written by：Richard Starkey
[00:07.168]
[00:07.168]Call me if you wanna see me
[00:13.941]若想见我 就拨通电话
[00:13.941]Call me if you still believe me
[00:20.523]若仍信我 请呼唤我吧
[00:20.523]'Cause I'm not gonna hide
[00:27.265]因我绝不会逃避
[00:27.265]No I'm not gonna hide from you
[00:39.766]绝不会躲藏你的目光
[00:39.766]If you still think you need me
[00:46.364]若你还觉得需要我
[00:46.364]Like I do I want you to feed me
[00:52.913]像我渴求你滋养那般
[00:52.913]With your love I'll be strong
[00:59.530]你的爱会让我坚强
[00:59.530]With your love I'll be strong and carry on
[01:12.048]有你的爱 我将坚强前行
[01:12.048]Don't be hurt by what you've seen dear
[01:18.877]亲爱的 别为所见而伤怀
[01:18.877]I know it's like a dream dear
[01:25.620]我知这恍若梦境般虚幻
[01:25.620]Remember I slept too
[01:32.216]请记得 我也曾沉眠
[01:32.216]Remember I slept too with you
[02:17.886]请记得 我也与你同眠
[02:17.886]It's time that we both went through it
[02:23.920]此刻我们需共同面对
[02:23.920]If we don't then we know we'll blew it
[02:31.086]若逃避 终将错失所有
[02:31.086]'Cause we've gotta give it a try gotta give it give it a try
[02:37.658]因为我们总要尝试一次 必须放手一试
[02:37.658]Yeah we've gotta give it a try yeah you and I
[02:50.654]是的我们必须尝试 你和我一起
[02:50.654]We tried we know that we tried
[02:53.195]我们努力过 心知已尽力
[02:53.195]But we didn't make it we tried you know that we tried
[02:56.946]但终究未能如愿 你知道我们曾拼命争取
[02:56.946]Now we don't we don't you know that we don't
[03:00.162]如今不必 不必再 你明白我们无需
[03:00.162]Ever have to fake it we tried you know that we tried
[03:03.858]伪装什么 我们确实竭尽全力
[03:03.858]Well we'll go on our way go on our way
[03:10.215]那就各自启程 走向新的方向
[03:10.215]yeah we'll go on our way it's a brand new day
[03:22.962]是的我们重新出发 迎接崭新曙光
[03:22.962]Call me if you wanna see me
[03:29.702]若想见我 就拨通电话
[03:29.702]Call me call me call me oh
[03:32.994]呼唤我 呼唤我 声声切
[03:32.994]If you wanna still be my friend
[03:36.167]若仍愿做我知己挚友
[03:36.167]You can call me call me call me oh
[03:39.683]随时来电 我都在线等候
[03:39.683]If you wanna see me again
[03:42.504]倘若重逢是你的心愿
[03:42.504]Why don't you
[03:43.458]为何迟疑
[03:43.458]Call me if you wanna see me
[03:49.408]若想见我 就拨通电话
[03:49.408]You can call me
[03:52.818]随时可以联系我
[03:52.818]If you wanna still be my friend
[03:55.588]若仍愿做我知己挚友
[03:55.588]