[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:In Liverpool]
[ar:Ringo Starr]
[al:Ringo 2012]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In Liverpool - Ringo Starr
[00:08.431]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.431]When I was a kid in Liverpool
[00:13.591]当我在利物浦度过童年时光
[00:13.591]The rain never stopped
[00:14.971]阴雨绵绵从未停歇
[00:14.971]But the sun always shone in my mind in Liverpool
[00:22.001]但心中永远阳光灿烂 在利物浦
[00:22.001]The streets were long and wide
[00:24.031]街道漫长而宽广
[00:24.031]There were places we could hide in our mind
[00:30.471]总有心之所向的藏身之处
[00:30.471]Walking to Sefton Park and Its a beautiful day
[00:37.850]漫步塞夫顿公园 多么美好的一天
[00:37.850]But we should be going to school but anyway
[00:46.070]虽然我们本该坐在课堂 但那又如何
[00:46.070]Me and boys me and the gang
[00:50.250]我和伙伴们 我们这群兄弟
[00:50.250]Living our fantasies
[00:54.500]活在自己的幻想世界里
[00:54.500]Breaking the rules acting like fools
[00:58.600]打破规矩 像个傻子一样疯闹
[00:58.600]Thats how it was for me
[01:02.590]这就是我的青春写照
[01:02.590]How was it for you
[01:06.810]你的又是怎样呢
[01:06.810]At H Hunt and son
[01:09.860]在H·亨特父子公司
[01:09.860]In Liverpool
[01:11.990]利物浦的岁月里
[01:11.990]An apprentice engineer
[01:13.768]当一名学徒工程师
[01:13.768]But I had something very clear in my mind
[01:18.038]但我心中有个清晰的梦想
[01:18.038]In Liverpool
[01:20.608]利物浦的岁月里
[01:20.608]Music was my goal in my heart
[01:23.058]音乐是我心灵的归宿
[01:23.058]And in my soul and in my mind
[01:28.928]深深烙印在灵魂与脑海
[01:28.928]Walking to the Iron Door on a beautiful night
[01:36.538]漫步铁门俱乐部的美丽夜晚
[01:36.538]Well I knew I wanted more
[01:40.158]我渴望追寻更远的远方
[01:40.158]It felt so right
[01:44.638]这种感觉如此美妙
[01:44.638]Me and the girl me and the band
[01:48.688]我与姑娘 我与乐队
[01:48.688]Living our fantasies
[01:52.947]活在自己的幻想世界里
[01:52.947]Breaking the rules acting like fools
[01:57.037]打破规矩 像个傻子一样疯闹
[01:57.037]Thats how it was for me
[02:01.017]这就是我的青春写照
[02:01.017]How was it for you
[02:05.287]你的又是怎样呢
[02:05.287]How was it for you
[02:09.357]你的又是怎样呢
[02:09.357]How was it for you
[02:13.546]你的又是怎样呢
[02:13.546]How was it for you
[02:34.816]你的又是怎样呢
[02:34.816]Me and the boys me and the band
[02:38.806]我和伙伴们 我的乐队兄弟
[02:38.806]Living our fantasies
[02:43.026]活在自己的幻想世界里
[02:43.026]Breaking the rules acting like fools
[02:47.226]打破规矩 像个傻子一样疯闹
[02:47.226]Thats how it was for me
[02:51.436]这就是我的青春写照
[02:51.436]Me and the boys me and the band
[02:55.416]我和伙伴们 我的乐队兄弟
[02:55.416]Living our fantasies
[02:59.736]活在自己的幻想世界里
[02:59.736]Breaking the rules acting like fools
[03:03.696]打破规矩 像个傻子一样疯闹
[03:03.696]Thats how it was for me
[03:07.856]这就是我的青春写照
[03:07.856]How was it for you
[03:10.626]你的又是怎样呢
[03:10.626]