[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Death Bells]
[ar:Lightnin' Hopkins----(replace by 16601)]
[al:Blues In My Bottle]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Death Bells - Lightnin' Hopkins
[00:13.842]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.842]Sound like I'm hearing moaning
[00:20.292]仿佛听见哀嚎在耳边萦绕
[00:20.292]Death bell ringing all in my head
[00:32.212]丧钟声在脑海中回荡不息
[00:32.212]Sound like I can hear moaning
[00:38.441]似乎能听见悲泣呜咽
[00:38.441]Death bell ringing all in my head
[00:48.341]丧钟声在脑海中回荡不息
[00:48.341]Yeah I know that I was gonna leave on
[00:50.320]早知终将乘战车离去
[00:50.320]A chariot but I didn't know
[00:55.050]却未曾料想
[00:55.050]What kind of chariot gonna take me away from here
[01:05.010]何种车驾会带我离开尘世
[01:05.010]I want you to remember every living people
[01:11.359]我要你铭记每个鲜活的生命
[01:11.359]Every living people bound to die
[01:21.068]每个鲜活的生命终将逝去
[01:21.068]I want you to remember every living people
[01:26.807]我要你铭记每个鲜活的生命
[01:26.807]Every living people bound to die
[01:36.347]每个鲜活的生命终将逝去
[01:36.347]Yeah you know when that chariot come at you
[01:42.386]当死亡战车向你驶来之时
[01:42.386]They'll break running try to hide
[02:09.336]人们仓皇逃窜 试图躲避
[02:09.336]You all know my mama told me
[02:15.296]你们都知道我母亲曾告诫我
[02:15.296]You know my papa told me too
[02:24.796]你可知道 父亲也曾告诫我
[02:24.796]You know my mama told me
[02:30.816]你可知道 母亲也曾叮咛
[02:30.816]Oh papa told me too
[02:40.186]噢 父亲也曾告诫我
[02:40.186]He said you know one day son
[02:41.706]他说 终有一日 孩子啊
[02:41.706]That chariot oh Lord coming after you
[03:01.024]那辆死亡马车 主啊 会来将你带走
[03:01.024]Yeah you know the life I'm living
[03:06.843]是啊 你可知我这般生活
[03:06.843]I've been living it for a many year
[03:15.573]我已如此度过许多年岁
[03:15.573]You know the life I'm living
[03:21.443]你可知我这般生活
[03:21.443]I've been living it for a many year
[03:30.402]我已如此度过许多年岁
[03:30.402]I know the chariot was coming for me
[03:32.741]我知道那辆战车终将为我而来
[03:32.741]But I didn't know
[03:36.191]但我无从知晓
[03:36.191]What kind of chariot gonna take me away from here
[03:38.911]何种车驾会带我离开尘世
[03:38.911]