[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Blues in the Bottle]
[ar:Lightning Hopkins]
[al:110 Essential Classics - Very Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blues in the Bottle - Lightnin' Hopkins
[00:01.963]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.963]Written by：Trad/Hopkins
[00:03.926]
[00:03.926]Blues in the bottle
[00:05.758]瓶中忧郁
[00:05.758]Blues in the bottle is toppling my hand lord lordy
[00:11.749]瓶中忧郁正侵蚀我的双手 主啊 老天
[00:11.749]Blues in the bottle is toppling my hand
[00:18.598]瓶中忧郁正侵蚀我的双手
[00:18.598]You know I was looking for my woman
[00:20.434]我曾苦苦寻找我的爱人
[00:20.434]She is out with another man
[00:27.414]她却与别人相拥
[00:27.414]Blues in the bottle
[00:29.207]瓶中忧郁
[00:29.207]Blues in the bottle got me
[00:31.198]瓶中忧郁缠绕着我
[00:31.198]Blues as I can be
[00:33.230]忧郁至深
[00:33.230]Doggone it
[00:35.227]该死的
[00:35.227]Blues in the bottle
[00:37.049]瓶中忧郁
[00:37.049]Blues as I can be
[00:43.203]忧郁至深
[00:43.203]My baby left me
[00:45.095]爱人离我而去
[00:45.095]My heart and misery
[01:14.949]徒留心碎与悲戚
[01:14.949]Blues come in texas blues come in texas
[01:18.480]忧郁笼罩德克萨斯 忧郁笼罩德克萨斯
[01:18.480]Fell in here by land doggone it bad luck so lordy
[01:25.190]厄运降临这片土地 天啊 霉运缠身
[01:25.190]Blues come in texas
[01:27.068]忧郁笼罩德克萨斯
[01:27.068]Fell in here by land
[01:30.812]漂泊至此地
[01:30.812]You know I got the blues in the bottle
[01:32.879]忧郁在瓶中发酵
[01:32.879]But I've got to toppling my hand
[01:38.274]而我已无力握紧
[01:38.274]Allright
[02:00.964]好吧
[02:00.964]Blues in the bottle
[02:02.885]瓶中忧郁
[02:02.885]Blues in the bottle
[02:04.859]瓶中忧郁
[02:04.859]Weary as I can be
[02:06.841]疲惫浸透骨髓
[02:06.841]Doggone my bad luck so
[02:10.495]这该死的厄运啊
[02:10.495]Blues in the bottle
[02:12.390]瓶中忧郁
[02:12.390]Blues as can be
[02:16.150]忧郁如影随形
[02:16.150]You know I ain't got nobody now
[02:18.203]如今我孑然一身
[02:18.203]My harsh and misery
[02:44.675]只剩苦涩与悲戚
[02:44.675]Picked all my cotton
[02:46.569]采尽我的棉花
[02:46.569]Picked all my cotton
[02:48.417]采尽我的棉花
[02:48.417]Pulled all my corn doggone it bad luck so
[02:52.995]收完玉米却遭厄运
[02:52.995]Picked all my cotton
[02:54.852]采尽我的棉花
[02:54.852]Picked all my cotton
[02:56.652]采尽我的棉花
[02:56.652]Done pulled all my corn
[03:00.298]收完了我所有的玉米
[03:00.298]I ain't got no more crop to gather
[03:02.601]再没有庄稼可收获
[03:02.601]Guess I better leave this old farm
[03:04.568]我想我该离开这片旧农场
[03:04.568]