[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:The Ungrateful Dead]
[ar:Hella]
[al:There's No 666 In Outer Space]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Ungrateful Dead - Hella
[00:08.886]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.886]Ghosts reach out their hands to you
[00:12.007]幽灵向你伸出双手
[00:12.007]Can't you see their souls have traveled
[00:15.200]难道你看不到他们的灵魂已经穿越
[00:15.200]From this world to the next
[00:18.223]从这个世界到下一个
[00:18.223]The hex of a lifetime
[00:21.583]一生的诅咒
[00:21.583]Once your soul was unknowing
[00:24.847]你的灵魂曾无知无觉
[00:24.847]It's connection mere bliss
[00:28.787]它的联系仅是极乐
[00:28.787]In swam infection
[00:32.159]感染如潮水般涌来
[00:32.159]The realization of self
[00:35.475]自我意识的觉醒
[00:35.475]Give me no mythology
[00:38.857]不要给我神话
[00:38.857]Of men stranded in skin
[00:45.708]关于被困在肉体中的人
[00:45.708]I want to see those
[00:50.146]我想看到那些
[00:50.146]Willing to step into the unknown with me
[00:51.331]愿意与我一起踏入未知的人
[00:51.331]I know survival of the fittest
[01:02.282]我知道适者生存
[01:02.282]Has got you down on
[01:05.553]让你陷入困境
[01:05.553]The ungrateful dead
[01:07.450]那些不感恩的死者
[01:07.450]Is it all in the head
[01:09.458]这一切都在脑海中吗
[01:09.458]The ungrateful dead
[01:10.957]那些不感恩的死者
[01:10.957]Does it need to be said
[01:16.128]是否需要被提及
[01:16.128]In swam infection
[01:18.190]感染如潮水般涌来
[01:18.190]The realization of self
[01:19.674]自我意识的觉醒
[01:19.674]The world at it's best
[01:23.821]世界正处于最佳状态
[01:23.821]The ungrateful dead
[01:26.850]那些不感恩的死者
[01:26.850]Is it all in the head
[01:30.913]这一切都在脑海中吗
[01:30.913]The ungrateful dead
[01:34.567]那些不感恩的死者
[01:34.567]Does it need to be said
[01:47.086]是否需要被提及
[01:47.086]I do believe
[01:49.226]我确实相信
[01:49.226]We've lost indeed
[01:53.861]我们已经迷失
[01:53.861]We lost before it bled
[01:57.909]在流血之前就已失去
[01:57.909]WE'RE the ungrateful dead
[02:00.878]我们是不感恩的死者
[02:00.878]We can't perceive
[02:03.943]我们无法感知
[02:03.943]That which we don't need
[02:07.105]那些我们不需要的东西
[02:07.105]Because we're comatose
[02:37.790]因为我们处于昏迷状态
[02:37.790]Have you seen the light
[02:42.524]你是否看到了那道光
[02:42.524]They have seen the light
[02:46.670]他们已经看到了那道光
[02:46.670]"No that can't be right
[02:47.681]“不，那不可能
[02:47.681]They have seen the light
[02:53.086]他们已经看到了那道光
[02:53.086]Was the end in sight
[03:09.934]尽头是否就在眼前
[03:09.934]My oh my oh my was the end in sight
[03:15.094]我的天啊，尽头是否就在眼前
[03:15.094]When the dark is bright
[03:19.663]当黑暗变得明亮
[03:19.663]And there is no night
[03:25.492]那里没有黑夜
[03:25.492]Is the end in sight
[03:29.131]尽头是否可见
[03:29.131]There's no end in sight
[03:35.271]尽头依旧遥不可及
[03:35.271]So rain on me holy fire
[03:48.527]圣火之雨降临于我
[03:48.527]Rain on us holy fire
[03:53.281]圣火之雨降临于我们
[03:53.281]Rain on us holy fire
[03:56.294]圣火之雨降临于我们
[03:56.294]Rain on us holy fire
[03:59.628]圣火之雨降临于我们
[03:59.628]Rain so loud Rain so loud Rain so loud
[04:03.335]雨声如此响亮 雨声如此响亮 雨声如此响亮
[04:03.335]Rain so loud that ghosts retire
[04:06.230]雨声如此响亮，幽灵退隐
[04:06.230]That ghosts retire Rain so loud
[04:09.083]幽灵退隐，雨声如此响亮
[04:09.083]Rain so loud
[04:10.331]雨声如此响亮
[04:10.331]Rain on us holy spirit
[04:14.519]圣灵之雨降临我们
[04:14.519]Rain so loud Rain so loud
[04:18.351]雨声如此响亮 雨声如此响亮
[04:18.351]Rain on us holy fire Rain so loud
[04:21.538]圣火之雨降临我们 雨声如此响亮
[04:21.538]Rain so loud Rain so loud
[04:26.210]雨声如此响亮 雨声如此响亮
[04:26.210]Rain on us holy fire Rain so loud
[04:40.735]圣火之雨降临我们 雨声震耳欲聋
[04:40.735]Rain so loud Rain so loud
[05:05.216]雨声如此响亮 雨声如此响亮
[05:05.216]Rain on us holy fire Rain so loud
[05:11.892]圣火之雨降临我们 雨声震耳欲聋
[05:11.892]That ghosts can hear it
[05:15.639]连幽灵都能听见
[05:15.639]Rain so loud
[05:19.309]雨声如此响亮
[05:19.309]That ghosts can hear it
[05:23.245]连幽灵都能听见
[05:23.245]Rain so loud
[05:26.692]雨声如此响亮
[05:26.692]That ghosts can hear it
[05:30.999]连幽灵都能听见
[05:30.999]