[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Darkest Days]
[ar:Good Riddance]
[al:My Republic]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Darkest Days - Good Riddance
[00:24.892]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.892]Pulling down toxins from the atmosphere
[00:27.252]从大气中汲取毒素
[00:27.252]Making all of my decisions based on fear
[00:29.742]在恐惧中做出所有决定
[00:29.742]I never even cared about what I could be
[00:32.202]我从未关心过自己可能成为什么
[00:32.202]He declared a private war on authority
[00:34.772]他向权威宣战
[00:34.772]I got what you need because I'm a bad seed
[00:37.361]我有你所需，因为我是一颗坏种子
[00:37.361]I'm running on adrenaline and living on greed
[00:39.820]我靠肾上腺素奔跑，靠贪婪生存
[00:39.820]I'm tired of being I'm sick of my scene
[00:42.370]我厌倦了现状，厌倦了我的生活
[00:42.370]I'm looking for the end or a place
[00:43.959]我在寻找终点或一个地方
[00:43.959]Where I can finally come clean
[00:46.398]在那里我终于可以坦白一切
[00:46.398]Because I remember one time something to live for
[00:50.425]因为我记得曾经有值得活下去的理由
[00:50.425]Now so long ago
[00:52.532]如今已如此遥远
[00:52.532]Faces always are changing
[00:55.161]面孔总是在变化
[00:55.161]Lies and disguise for the things we know
[00:57.441]谎言和伪装掩盖了我们所知的一切
[00:57.441]One time something to live for
[01:00.281]曾经有值得活下去的理由
[01:00.281]Somehow I lost my way
[01:02.800]不知为何我迷失了方向
[01:02.800]Those times I pissed away now
[01:05.360]那些被我虚度的时光
[01:05.360]Echo in my darkest days
[01:10.329]在我最黑暗的日子里回响
[01:10.329]Walking everyday thinking that I know best
[01:12.639]每天行走，自以为最明智
[01:12.639]Wearing my contempt like a bullet proof vest
[01:15.218]将我的轻蔑当作防弹背心
[01:15.218]On my way I'm going to make it all mine
[01:17.788]在途中，我决心将一切据为己有
[01:17.788]Rolling in the gutter just to kill some time
[01:20.257]在泥泞中翻滚，只为消磨时间
[01:20.257]But I was dead wrong and now it's all gone
[01:22.877]但我大错特错，如今一切已逝
[01:22.877]I won't become the fool that I've abused for so long
[01:25.335]我不会再成为那个被我长期虐待的傻瓜
[01:25.335]The line's played out and I've got to get back
[01:27.863]游戏已经结束，我必须重新开始
[01:27.863]Chase away the negative and throw away the useless track
[01:31.961]驱散消极，抛弃无用的轨迹
[01:31.961]Because I remember one time something to live for
[01:35.869]因为我记得曾经有值得活下去的理由
[01:35.869]Now so long ago
[01:38.049]如今已如此遥远
[01:38.049]Faces always are changing
[01:40.619]面孔总是在变化
[01:40.619]Lies and disguise for the things we know
[01:43.019]谎言和伪装掩盖了我们所知的一切
[01:43.019]One time something to live for
[01:45.788]曾经有值得活下去的理由
[01:45.788]Somehow I lost my way
[01:48.238]不知为何我迷失了方向
[01:48.238]Those times I pissed away now
[01:51.026]那些被我虚度的时光
[01:51.026]Echo in my darkest days
[02:05.899]在我最黑暗的日子里回响
[02:05.899]I've seen things I hope I never see again
[02:08.249]我见过那些希望再也见不到的事
[02:08.249]I don't want to have to bury any more friends
[02:10.987]我不想再埋葬任何朋友
[02:10.987]Living on the edge of a sign of our times
[02:13.507]生活在时代的边缘
[02:13.507]Dying in the wreckage we create with our crimes
[02:16.087]在我们罪行造成的废墟中死去
[02:16.087]One time something to live for
[02:18.966]曾经有值得活下去的理由
[02:18.966]Now so long ago
[02:21.026]如今已如此遥远
[02:21.026]Faces always are changing
[02:23.616]面孔总是在变化
[02:23.616]Lies and disguise for the things we know
[02:25.916]谎言和伪装掩盖了我们所知的一切
[02:25.916]One time something to live for
[02:28.756]曾经有值得活下去的理由
[02:28.756]Somehow I lost my way
[02:31.135]不知为何我迷失了方向
[02:31.135]Those times I pissed away now
[02:33.833]那些被我虚度的时光
[02:33.833]Echo in my darkest days
[02:36.152]在我最黑暗的日子里回响
[02:36.152]