[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Broken]
[ar:Good Riddance]
[al:My Republic]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Broken - Good Riddance
[00:22.665]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.665]It's been separating in my head
[00:25.645]我的脑海中思绪纷乱
[00:25.645]The roads we've traveled down before your crash
[00:29.603]我们曾走过的路，在你崩溃之前
[00:29.603]And putting all your trash this time it's gone
[00:33.303]这一次，我将你的垃圾全部清理干净
[00:33.303]And nothing stays the same today
[00:36.242]今天一切都已不同
[00:36.242]You know I've cried for my last time
[00:38.471]你知道，我已为最后一次哭泣
[00:38.471]I've given everything that's mine to give and
[00:42.359]我已倾尽所有，给予了我能给予的一切
[00:42.359]You're broken again
[00:44.319]你再次破碎
[00:44.319]And this time I won't catch you falling
[00:47.188]这一次，我不会再抓住你坠落的身影
[00:47.188]I can only do you wrong
[00:51.746]我只能让你受伤
[00:51.746]It's a bit of insane
[00:54.106]这有点疯狂
[00:54.106]My words of comfort are disregarded
[00:57.156]我的安慰被无视
[00:57.156]And we've known it all along all along
[01:07.064]我们一直都知道 一直都知道
[01:07.064]You've got a thing for breaking hearts
[01:09.763]你擅长让人心碎
[01:09.763]Another night another fifth of laying blame
[01:13.689]又一个夜晚 又一次推卸责任
[01:13.689]But nothing seems to wash away that shame
[01:17.027]但似乎没有什么能洗去那份羞耻
[01:17.027]That kisses all your blackest dreams
[01:20.235]那亲吻着你最黑暗的梦
[01:20.235]You know I've played the game that always tricks you
[01:23.403]你知道我一直在玩那个总是欺骗你的游戏
[01:23.403]I'd cut off my right arm to fix you but
[01:26.430]我甚至愿意牺牲一切去拯救你
[01:26.430]You're broken again
[01:28.490]你再次破碎
[01:28.490]And this time I won't catch you falling
[01:31.359]这一次，我不会再抓住你坠落的身影
[01:31.359]I can only do you wrong
[01:36.189]我只能让你受伤
[01:36.189]It's a bit of insane
[01:38.149]这有点疯狂
[01:38.149]My words of comfort are disregarded
[01:41.027]我的安慰被无视
[01:41.027]And we've known it all along
[01:44.906]而我们一直都知道这一切
[01:44.906]So what's so wrong
[01:47.526]到底哪里出了错
[01:47.526]What's so wrong
[01:56.089]究竟哪里不对
[01:56.089]Seems like there's no getting through to you
[01:59.387]似乎我再也无法触及你的心
[01:59.387]I know your recollection's negative
[02:02.187]我知道你心中满是消极
[02:02.187]But take a chance and give it one more shot
[02:06.056]但请再给一次机会试试看
[02:06.056]More than some people get you know
[02:09.495]这已经比许多人得到的更多了
[02:09.495]Admit you've wasted too much time already
[02:12.444]承认吧，你已经浪费了太多时间
[02:12.444]Life won't wait for you to let it go
[02:16.493]生活不会等你放手
[02:16.493]So let it go
[02:18.243]所以放手吧
[02:18.243]