[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:The Great Hall Of Feasting]
[ar:3 Inches of Blood]
[al:Fire Up The Blades]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Great Hall of Feasting - 3 Inches of Blood
[00:28.453]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.453]As the day breaks
[00:30.388]当黎明破晓
[00:30.388]And the battle hour approaches
[00:35.064]战鼓即将擂响
[00:35.064]Many cries will echo through the hills
[00:41.428]无数呐喊将回荡山间
[00:41.428]Be not afraid
[00:42.828]无需畏惧
[00:42.828]Your sacrifice is not in vain
[00:47.913]你们的牺牲不会白费
[00:47.913]The God's reward for dying
[00:50.830]诸神将犒赏英勇战魂
[00:50.830]With your sword in hand
[00:55.703]手握利剑
[00:55.703]Roaring fires
[00:58.937]篝火熊熊
[00:58.937]Strumming lyres
[01:01.651]轻抚竖琴弦
[01:01.651]Clean the blood stain from your blade
[01:04.258]拭净剑刃血迹斑斑
[01:04.258]Before coming in
[01:07.431]方能入此殿堂
[01:07.431]Enter the massive feasting hall
[01:16.063]步入宏伟宴饮厅堂
[01:16.063]Above the roar
[01:19.044]喧嚣声之上
[01:19.044]Tales are told of war
[01:22.733]传颂着战争篇章
[01:22.733]And heroes lost forever
[01:30.964]与永逝的英雄荣光
[01:30.964]Your name will live in song
[01:33.669]你的英名永世传唱
[01:33.669]On high and down below
[01:37.051]无论天上人间
[01:37.051]Your kills in fighting have earned your special place
[01:43.857]你的战功为你赢得无上荣光
[01:43.857]Mentioned in the same breath
[01:46.914]与历代英雄齐名
[01:46.914]As all heroes past
[01:50.334]永垂不朽
[01:50.334]A statue of your likeness
[01:53.514]你的雕像巍然矗立
[01:53.514]Revered forever more
[01:59.449]受万世景仰
[01:59.449]Flagons clank
[02:02.320]酒杯相碰
[02:02.320]And beers are drank
[02:32.266]豪饮欢庆
[02:32.266]In the mighty hall
[02:35.124]在宏伟的殿堂中
[02:35.124]Tales are told of woe
[02:38.888]传颂着悲壮的故事
[02:38.888]In the mighty hall
[02:41.755]在宏伟的殿堂中
[02:41.755]Goats are roasted slow
[02:48.936]烤羊正缓缓飘香
[02:48.936]In the mighty hall
[02:54.379]在宏伟的殿堂中
[02:54.379]Let us sing the songs of old
[03:02.139]让我们高唱古老的战歌
[03:02.139]In the mighty hall
[03:07.825]在宏伟的殿堂中
[03:07.825]All sound a mighty SK
[03:15.096]回荡着雄壮的呐喊
[03:15.096]In the great feasting hall
[03:18.783]在宏伟的宴会厅中
[03:18.783]Splendor of all
[03:22.267]荣耀属于所有人
[03:22.267]Die in battle
[03:23.811]战死沙场
[03:23.811]Do us proud
[03:28.380]为我们带来荣光
[03:28.380]In the great feasting hall
[03:32.020]在宏伟的宴会厅中
[03:32.020]Splendor of all
[03:34.923]荣耀属于所有人
[03:34.923]In the great feasting hall
[03:40.906]在宏伟的宴会厅中
[03:40.906]