[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Animal Friends/With A Smile And A Song]
[ar:Adriana Caselotti]
[al:Disney's Snow White and the Seven Dwarfs (Soundtrack from the Motion Picture)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Animal Friends / With a Smile and a Song - Adriana Caselotti
[00:49.689]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:49.689]Please do no the way
[00:52.701]请不要这样
[00:52.701]I want hurt you
[00:56.829]我不想伤害你
[00:56.829]I'm ocly sorry
[00:58.353]我只是感到抱歉
[00:58.353]I did mean to fight me
[01:00.097]我本无意与你争执
[01:00.097]But you don't know
[01:01.362]但你不明白
[01:01.362]What I mean through
[01:03.576]我内心的挣扎
[01:03.576]And all because I was afraid
[01:07.089]这一切都源于我的恐惧
[01:07.089]And I am so shamed of purcalabled
[01:12.017]我为自己感到羞愧
[01:12.017]But you do one things go wrong
[01:16.696]但当你做错了一件事
[01:16.696]Ohho you sing asong
[01:23.148]哦，你唱了一首歌
[01:23.148]Aaaaaaa
[01:27.572]
[01:27.572]Aaaaaaa
[01:32.772]
[01:32.772]Aaaaaaa
[01:47.892]
[01:47.892]With a smile and a song
[01:51.837]带着微笑和歌声
[01:51.837]Life is just a bright grand sunny day
[01:55.532]生活就像阳光灿烂的日子
[01:55.532]Your cares fade away
[01:59.348]你的烦恼随之消散
[01:59.348]And your heart is young
[02:04.965]你的心依然年轻
[02:04.965]With a smile and a song
[02:08.839]带着微笑和歌声
[02:08.839]All the world seems to waken anew
[02:12.429]整个世界仿佛焕然一新
[02:12.429]Rejoicing with you
[02:15.863]与你一同欢欣
[02:15.863]As the song is sung
[02:21.335]随着歌声响起
[02:21.335]There's no use in grumbling
[02:23.945]当雨滴纷纷落下时
[02:23.945]When the raindrops come tumbling
[02:27.720]抱怨也无济于事
[02:27.720]Remember you're the one
[02:32.501]记住，你就是那个特别的人
[02:32.501]Who can fill the world with sunshine
[02:38.501]谁能用阳光填满这世界
[02:38.501]When you smile and you sing
[02:43.020]当你微笑并歌唱
[02:43.020]Everything is in tune and it's spring
[02:46.538]一切都和谐如春
[02:46.538]And life flows along
[02:50.258]生活随之流淌
[02:50.258]With a smile and a song
[03:00.152]带着微笑和歌声
[03:00.152]And believe you create happy now
[03:02.718]相信你此刻创造了快乐
[03:02.718]And sure all got a long somehow
[03:05.459]确信一切终将顺利
[03:05.459]Everything going to be alright
[03:09.003]一切都会好起来
[03:09.003]But I do need a slace to sleep at night
[03:13.623]但我确实需要一个夜晚安睡的地方
[03:13.623]I can't sleep on the ground like you
[03:16.817]我不能像你一样睡在地上
[03:16.817]Or in a tree the way you do
[03:19.886]也不能像你一样睡在树上
[03:19.886]And I'm sure no nest could possibly be big enough for me
[03:25.087]我确信没有任何巢穴能容得下我
[03:25.087]Maybe you know where I can stay
[03:27.815]也许你知道我可以在哪里停留
[03:27.815]In the woods somewhere you do
[03:33.377]在某个你熟悉的森林里
[03:33.377]Will you take me there
[03:34.318]你能带我去那里吗
[03:34.318]