[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Tell Me We Have Nothing]
[ar:Deniece Williams]
[al:Let's Hear It for the Boy (Expanded)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Tell Me We Have Nothing - Deniece Williams
[00:06.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.360]Written by：G.Merrill/S.Rubicam
[00:12.720]
[00:12.720]Arranger：Leon Pendarvis
[00:19.080]
[00:19.080]Producer：Deniece Williams
[00:25.444]
[00:25.444]How could I be taken so bad baby
[00:30.001]我怎会如此迷失方向 亲爱的
[00:30.001]How could I be taken
[00:32.663]我怎会如此沉沦
[00:32.663]Ooh was I taken
[00:34.219]是否只是一时错觉
[00:34.219]Must have been mistaken about you baby
[00:38.609]定是我错看了你 宝贝
[00:38.609]I was mistaken
[00:40.748]是我太过天真
[00:40.748]Was I mistaken heat for love
[00:44.608]错把激情当作了爱情
[00:44.608]'Cause I'm in a hurry
[00:46.793]因我迫不及待
[00:46.793]Had enough of heartache and worry
[00:50.733]已受够心痛与忧虑煎熬
[00:50.733]We really something
[00:54.965]我们之间确实有些特别
[00:54.965]I can see you racing away like thunder
[00:58.949]看你如闪电般逃离的身影
[00:58.949]I can see you racing
[01:01.654]看着你匆匆远去
[01:01.654]Who are you racing
[01:03.366]你究竟在逃避什么
[01:03.366]You know I'll be chasing 'cause I'm
[01:05.863]你明白我会紧追不舍 因为
[01:05.863]You hunter
[01:07.644]我是你的猎手
[01:07.644]You know I'm chasing
[01:09.746]你知道我在追逐
[01:09.746]I will be chasing you the best
[01:13.611]我会竭尽全力追寻你
[01:13.611]I know what I'm after
[01:15.715]我清楚自己追寻什么
[01:15.715]Taking less
[01:17.634]付出虽少
[01:17.634]But still getting much more
[01:19.815]却收获丰盈
[01:19.815]We are really something
[01:24.752]我们之间绝非寻常
[01:24.752]Don't tell me we have nothing
[01:28.754]别否认我们的羁绊
[01:28.754]'Cause I know what I know
[01:32.875]因我心中有答案
[01:32.875]Don't tell me we have nothing
[01:36.987]别否认我们的羁绊
[01:36.987]Where you go I'll
[01:41.218]你身影所至
[01:41.218]Don't tell me we have nothing
[01:45.330]别否认我们的羁绊
[01:45.330]'Cause I know what I know
[01:49.410]因我心中有答案
[01:49.410]Don't tell me we have nothing
[01:53.794]别否认我们的羁绊
[01:53.794]Where you go
[01:56.525]无论你去向何方
[01:56.525]I'm gonna go
[02:01.389]我都将追随
[02:01.389]You want competition
[02:03.173]你想要较量
[02:03.173]It's getting clear
[02:05.509]一切已昭然若揭
[02:05.509]You competition
[02:07.806]你的较量
[02:07.806]I'm competition
[02:09.774]我如竞赛般追逐
[02:09.774]One step from a vision
[02:11.302]距离幻梦仅一步之遥
[02:11.302]And I'm getting nearer
[02:13.549]我正步步靠近
[02:13.549]One step from a vision
[02:16.025]距离幻梦仅一步之遥
[02:16.025]You shift your vision
[02:18.009]你却转移视线
[02:18.009]Looking back to see if I'm still there
[02:22.246]回望确认我是否仍在
[02:22.246]Your eyes flash and fill me with laughter
[02:26.313]你眼波流转 令我忍俊不禁
[02:26.313]We are really something
[02:33.742]我们之间绝非寻常
[02:33.742]No
[02:34.218]不
[02:34.218]Don't tell me 'cause I know
[02:47.780]别对我说 因为我都懂
[02:47.780]Don't tell me we have nothing
[02:51.667]别否认我们的羁绊
[02:51.667]'Cause I know what I know
[02:55.885]因我心中有答案
[02:55.885]Don't tell me we have nothing
[03:00.109]别否认我们的羁绊
[03:00.109]Where you go
[03:02.966]无论你去向何方
[03:02.966]I'm gonna go
[03:04.311]我都将追随
[03:04.311]Don't tell me we have nothing
[03:12.752]别否认我们的羁绊
[03:12.752]Don't tell me we have nothing
[03:21.048]别否认我们的羁绊
[03:21.048]Don't tell me we have nothing
[03:29.173]别否认我们的羁绊
[03:29.173]Don't tell me we have nothing
[03:37.337]别否认我们的羁绊
[03:37.337]Don't tell me we have nothing
[03:45.690]别否认我们的羁绊
[03:45.690]Don't tell me we have nothing
[03:50.009]别否认我们的羁绊
[03:50.009]