[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Dance]
[ar:Mario Frangoulis]
[al:Follow Your Heart]
[by:]
[offset:0]
[00:00.217]Dance - Mario Frangoulis
[00:00.520]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.520]Lyrics by：Matteo Saggese/Mino Vergnaghi/Pam Sheyne
[00:01.360]
[00:01.360]Composed by：Matteo Saggese/Mino Vergnaghi
[00:16.844]
[00:16.844]I see those vulnerble eyes
[00:20.492]我看见你脆弱的眼眸
[00:20.492]They're as deep as the darkest of oceans
[00:24.802]如幽深海洋般暗涌
[00:24.802]I sense the lonliest heart
[00:28.234]我触碰到孤独的心跳
[00:28.234]Holding back your fragile emotions
[00:32.797]正压抑着易碎的情潮
[00:32.797]I feel you want to let go
[00:37.104]我知你渴望挣脱枷锁
[00:37.104]Inside of my arms just know
[00:41.000]在我臂弯请记得
[00:41.000]You're safe with me
[00:48.998]你永远安全无虞
[00:48.998]Let's dance like there's nobody watching
[00:53.120]让我们纵情起舞 旁若无人
[00:53.120]Sing as if no one is listening to
[01:01.355]放声歌唱 仿佛无人聆听
[01:01.355]What you're hearing
[01:05.483]你心底的声音
[01:05.483]Love like you've never been hurt before
[01:08.135]去爱吧 像从未受过伤
[01:08.135]Try to forget if you can
[01:08.335]试着遗忘 若你能够
[01:08.335]And just dance
[01:08.430]只管起舞
[01:08.430]I've known the coldest of nights
[01:08.630]我熬过最寒冷的夜
[01:08.630]Lay awake try'na stop myself dreaming
[01:08.829]辗转难眠 试图停止幻想
[01:08.829]There in the emptiest space
[01:08.984]在那最空旷的角落
[01:08.984]In my head the music stopped playing
[01:09.216]我脑海中的音乐戛然而止
[01:09.216]Right now all I wanna do
[01:09.419]此刻我只想
[01:09.419]Is lose myself in you and me
[01:09.654]沉醉在你我的世界里
[01:09.654]Just be
[01:09.716]就这样存在
[01:09.716]Let's dance like there's nobody watching
[01:09.919]让我们纵情起舞 旁若无人
[01:09.919]Sing as if no one is listening to
[01:10.183]放声歌唱 仿佛无人聆听
[01:10.183]What you're hearing
[01:10.275]你心底的声音
[01:10.275]Love like we've never been hurt before
[01:11.315]像从未受伤般去爱
[01:11.315]Try to forget if we can
[01:20.731]试着遗忘 若我们能够
[01:20.731]And just dance
[01:29.877]只管起舞
[01:29.877]I've known the coldest of nights
[01:33.365]我熬过最寒冷的夜
[01:33.365]Lay awake try'na stop myself dreaming
[01:37.805]辗转难眠 试图停止幻想
[01:37.805]There in the emptiest space
[01:41.197]在那最空旷的角落
[01:41.197]In my head the music stopped playing
[01:45.790]我脑海中的音乐戛然而止
[01:45.790]Right now all I wanna do
[01:49.515]此刻我只想
[01:49.515]Is lose myself in you and me
[01:57.723]沉醉在你我的世界里
[01:57.723]Just be
[02:01.576]就这样存在
[02:01.576]Let's dance like there's nobody watching
[02:05.656]让我们纵情起舞 旁若无人
[02:05.656]Sing as if no one is listening to
[02:13.845]放声歌唱 仿佛无人聆听
[02:13.845]What you're hearing
[02:18.037]你心底的声音
[02:18.037]Love like we've never been hurt before
[02:24.149]像从未受伤般去爱
[02:24.149]Try to forget if we can
[02:33.413]试着遗忘 若我们能够
[02:33.413]And just dance
[02:48.557]只管起舞
[02:48.557]Why don't we dance and pretend we know how to fly
[02:57.046]何不共舞一曲 假装我们懂得飞翔
[02:57.046]Like we've never been scared of heights
[03:03.471]仿佛从未畏惧过高处
[03:03.471]No fear of falling
[03:07.815]不惧坠落
[03:07.815]Love like we've never been hurt before
[03:13.586]像从未受伤般去爱
[03:13.586]Forget where our feet will land
[03:23.904]忘却脚下将落何方
[03:23.904]And just dance
[03:34.120]只管起舞
[03:34.120]