[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:The Fool Is Me]
[ar:Tina Cousins]
[al:Killing Time]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Fool Is Me - Tina Cousins
[00:46.187]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:46.187]I guess the fool is me I just couldn't see
[00:49.844]原来我才是那个傻瓜 竟没能看穿
[00:49.844]What you had in mind
[00:53.543]你暗藏的算计
[00:53.543]I wear a cloak of shame I can't explain
[00:57.313]披着耻辱的外衣 却无法说清
[00:57.313]Why I believed your lies
[01:00.113]为何轻信你谎言
[01:00.113]You may have looked like an angel enough for me
[01:04.153]你披着天使皮囊蛊惑我心
[01:04.153]But the devil gave you your words
[01:07.963]却吐露恶魔的低语
[01:07.963]Because you took all I gave you
[01:09.681]因你轻易掠走我
[01:09.681]Took it with ease
[01:11.780]献祭的全部真心
[01:11.780]And left me with your curse
[01:15.208]只留下你恶毒的诅咒
[01:15.208]You're a mellownoma and you burn
[01:22.557]你是甜蜜的毒药 将我灼烧
[01:22.557]So sweetly so deeply you hurt
[01:30.117]如此甜美 又如此深刻地伤害
[01:30.117]Why are people never who they seem
[01:37.575]为何人们总戴着虚伪面具
[01:37.575]So sweetly so cheaply the fool is me
[01:45.994]如此甜美 又如此廉价 愚者如我
[01:45.994]My judgement fails or so it seems
[01:49.621]我的判断彻底失误
[01:49.621]You burned me to the bone
[01:53.530]你将我伤得体无完肤
[01:53.530]I thought that was safe I'm a hopeless case
[01:57.509]原以为很安全 我真是个无可救药的傻瓜
[01:57.509]Hopelessy alone
[02:00.117]绝望地孤独
[02:00.117]You may have looked like an angel enough for me
[02:04.066]你披着天使皮囊蛊惑我心
[02:04.066]But the devil gave you your words
[02:08.285]却吐露恶魔的低语
[02:08.285]Beause you took all I gave you
[02:09.654]因你轻易夺走我的一切
[02:09.654]Took it all with ease
[02:11.904]不费吹灰之力
[02:11.904]And left me with your curse
[02:15.213]只留下你恶毒的诅咒
[02:15.213]You're a mellownoma and you burn
[02:22.581]你是甜蜜的毒药 将我灼烧
[02:22.581]So sweetly so deeply you hurt
[02:30.141]如此甜美 又如此深刻地伤害
[02:30.141]Why are people never who they seem
[02:37.519]为何人们总戴着虚伪面具
[02:37.519]So sweetly so cheaply the fool is me
[03:15.196]如此甜美 又如此廉价 愚者如我
[03:15.196]You may have looked like an angel enough for me
[03:19.094]你披着天使皮囊蛊惑我心
[03:19.094]But the devil gave you your words
[03:23.314]却吐露恶魔的低语
[03:23.314]Beause you took all I gave you
[03:24.703]因你轻易夺走我的一切
[03:24.703]Took it all with ease
[03:26.813]不费吹灰之力
[03:26.813]And left me with your curse
[03:30.131]只留下你恶毒的诅咒
[03:30.131]You're a mellownoma and you burn
[03:37.581]你是甜蜜的毒药 将我灼烧
[03:37.581]So sweetly so deeply you hurt
[03:41.800]如此甜美 又如此深刻地伤害
[03:41.800]