[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Crying Shame]
[ar:Bryan Rice]
[al:Confessional]
[by:]
[00:01.021]
[00:01.021]It's a crying shame
[00:05.971]这真是莫大的耻辱
[00:05.971]The way we fall apart
[00:08.801]我们分开的方式
[00:08.801]Love's no fitting game
[00:13.751]爱情是一场不合适的游戏
[00:13.751]For he who's meek of heart
[00:16.931]对内心温顺的他来说
[00:16.931]We fan the dying flame
[00:21.971]我们吹着即将熄灭的火苗
[00:21.971]With tender loving words
[00:25.781]说着甜言蜜语
[00:25.781]Too gentle
[00:27.851]那么温柔
[00:27.851]Too gentle to be heard
[00:34.361]那么温柔以至于听不见
[00:34.361]The silence it will beat you to the ground
[00:42.090]那种寂静会把你打垮
[00:42.090]Will eat you up inside no living sound
[00:50.320]会腐蚀你的内心 如死般的沉寂
[00:50.320]Could ever cause you pain as bad as this
[00:59.739]会这般让你疼痛吗
[00:59.739]I am lying low
[01:04.659]我躺着
[01:04.659]To see if I can find
[01:08.219]看是否能找到
[01:08.219]A way of letting go
[01:12.657]不想你的办法
[01:12.657]Of you but keep my mind
[01:16.407]但是你却一直占据我的脑海
[01:16.407]I am trying so
[01:20.817]我试着这么做了
[01:20.817]To deal with the absurd
[01:24.427]去应付荒谬
[01:24.427]But can't find I can't find the words
[01:33.287]但我说不出合适的话
[01:33.287]The silence it will beat you to the ground
[01:41.166]那种寂寞会把你打垮
[01:41.166]Will eat you up inside no living sound
[01:49.596]会腐蚀你的内心 如死般的沉寂
[01:49.596]Could ever cause you pain as bad as this
[01:59.646]会这般让你疼痛吗
[01:59.646]No roll of drums
[02:03.576]没有鼓的摇摆声
[02:03.576]But silence comes
[02:07.656]寂静就这么来了
[02:07.656]To take your place
[02:09.686]占据了你的位置
[02:09.686]And fill the empty space
[02:12.586]填满空位
[02:12.586]You left to me
[02:18.076]你离开我
[02:18.076]The silence it will beat you to the ground
[02:26.046]那种寂寞会把你打垮
[02:26.046]Will eat you up inside no living sound
[02:34.305]会腐蚀你的内心 如死般的沉寂
[02:34.305]Could ever cause you pain as bad as this
[02:44.605]会这般让你疼痛吗
[02:44.605]The silence it will beat you to the ground
[02:52.625]那种寂寞会把你打垮
[02:52.625]Will eat you up inside no living sound
[03:00.665]会腐蚀你的内心 如死般的沉寂
[03:00.665]Could ever cause you pain as bad as this
[03:11.115]会这般让你疼痛吗
[03:11.115]