LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Edge Of Sundown]
[ar:Molly Hatchet]
[al:Double Trouble-Live]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Edge Of Sundown - Molly Hatchet
[00:54.307]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:54.307]On the edge of sundown a man rode into town
[01:00.972]
[01:00.972]His clothes were old and dirty like the guns he
[01:04.955]他的衣衫褴褛 如同他腰间那把
[01:04.955]Wore low down
[01:08.127]低垂的旧枪
[01:08.127]And as he rode the people stared tried to look on him
[01:14.859]当他策马而过 人们惊恐张望
[01:14.859]He's the man who'll take your life take your life to boothill
[01:21.579]他是那个会送你上黄泉路的男人
[01:21.579]Sleeps by day and rides by night
[01:24.299]白日沉睡 黑夜驰骋
[01:24.299]Like a mongrel always lookin' for a fight
[01:28.239]像条疯狗般四处寻衅
[01:28.239]Got cold steel a bowie knife just his way of life
[01:35.399]冷钢猎刀 便是他生存的方式
[01:35.399]He took no one no not a sound stares at
[01:39.237]他沉默如幽灵 不发一言
[01:39.237]The edge of town
[01:42.225]城镇边缘游荡
[01:42.225]Only time that he'll be found is on the edge of sundown
[02:16.465]唯有暮色降临之际 才能觅得他的踪迹
[02:16.465]Take you for your dollars babe take you for your gold
[02:23.233]夺走你的钱财宝贝 掠尽你的黄金
[02:23.233]Make your life so miserable he's gonna leave you mean and cold
[02:29.710]让你生活苦不堪言 变得冷酷无情
[02:29.710]Then he'll head on out inhels to another town
[02:36.534]而后他将启程前往 另一座陌生城镇
[02:36.534]The only time when he'll be found is on the
[02:40.885]唯有当暮色降临之时 才能
[02:40.885]Edge of sundown
[02:43.640]在城镇边缘
[02:43.640]Next time he'll be sundown
[03:14.736]再次遇见他的身影
[03:14.736]He's a killer and a robber and he'll make you grieve
[03:17.790]他是夺命劫匪 令人痛不欲生
[03:17.790]Shoot you in the back or in your sleep
[03:20.703]趁你熟睡时从背后夺命
[03:20.703]Got no name or identity
[03:23.647]无名无姓 来去无踪
[03:23.647]Livin' in the wind he's free
[03:28.554]随风漂泊 肆意横行
[03:28.554]
文本歌词
Edge Of Sundown - Molly Hatchet
以下歌词翻译由文曲大模型提供
On the edge of sundown a man rode into town
His clothes were old and dirty like the guns he
他的衣衫褴褛 如同他腰间那把
Wore low down
低垂的旧枪
And as he rode the people stared tried to look on him
当他策马而过 人们惊恐张望
He's the man who'll take your life take your life to boothill
他是那个会送你上黄泉路的男人
Sleeps by day and rides by night
白日沉睡 黑夜驰骋
Like a mongrel always lookin' for a fight
像条疯狗般四处寻衅
Got cold steel a bowie knife just his way of life
冷钢猎刀 便是他生存的方式
He took no one no not a sound stares at
他沉默如幽灵 不发一言
The edge of town
城镇边缘游荡
Only time that he'll be found is on the edge of sundown
唯有暮色降临之际 才能觅得他的踪迹
Take you for your dollars babe take you for your gold
夺走你的钱财宝贝 掠尽你的黄金
Make your life so miserable he's gonna leave you mean and cold
让你生活苦不堪言 变得冷酷无情
Then he'll head on out inhels to another town
而后他将启程前往 另一座陌生城镇
The only time when he'll be found is on the
唯有当暮色降临之时 才能
Edge of sundown
在城镇边缘
Next time he'll be sundown
再次遇见他的身影
He's a killer and a robber and he'll make you grieve
他是夺命劫匪 令人痛不欲生
Shoot you in the back or in your sleep
趁你熟睡时从背后夺命
Got no name or identity
无名无姓 来去无踪
Livin' in the wind he's free
随风漂泊 肆意横行