[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:White Nerd]
[ar:Xiu Xiu]
[al:Women As Lovers]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]White Nerd - Xiu Xiu
[00:08.911]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.911]Oh you could have been a diamond
[00:12.541]哦 你本可以成为一颗钻石
[00:12.541]A flicker in the campfire
[00:15.961]篝火中的一抹微光
[00:15.961]But what shall you do now
[00:18.961]但你现在能做什么
[00:18.961]Nothing nothing you will do nothing
[00:23.201]什么也做不了 什么也做不了 你将一事无成
[00:23.201]Or you could've been the 13 of spades
[00:27.011]或者你本可以是黑桃十三
[00:27.011]Destroyer of the jerk off of hearts
[00:30.191]摧毁那些心之愚者
[00:30.191]Well you know where should you go
[00:33.691]那么 你知道你该去哪里吗
[00:33.691]Nowhere nowhere you won't be anywhere else
[00:41.111]无处可去 无处可去 你将无处可去
[00:41.111]I am right figures
[00:44.741]我是对的 数字证明
[00:44.741]You are wrong pig oils
[00:48.351]你是错的 油脂污浊
[00:48.351]Holy F holy U holy C K O S H A W A
[00:59.771]神圣的F 神圣的U 神圣的C K O S H A W A
[00:59.771]Or you could've been a modock
[01:03.141]或者你本可以成为一个傻瓜
[01:03.141]The last spring Indians in Washington
[01:07.071]华盛顿最后的春天印第安人
[01:07.071]500 or 600 girls like you
[01:10.131]五百或六百个像你这样的女孩
[01:10.131]Spilling their percocet out on the level floor
[01:13.871]在平坦的地板上洒落她们的止痛药
[01:13.871]White nerd
[01:15.881]白书呆子
[01:15.881]What have you learned
[01:18.121]你学到了什么
[01:18.121]White nerd
[01:19.551]白书呆子
[01:19.551]You let us down
[01:21.801]你让我们失望了
[01:21.801]White nerd
[01:23.171]白书呆子
[01:23.171]What have you learned
[01:25.421]你学到了什么
[01:25.421]White nerd
[01:26.791]白书呆子
[01:26.791]You let us down
[01:36.151]你让我们失望了
[01:36.151]Or you could've more anti-yourself
[01:39.771]或者你本可以更反叛自己
[01:39.771]So astoundingly unsilent
[01:43.891]如此惊人地不沉默
[01:43.891]But make-up over your pimples
[01:47.131]但用化妆品掩盖你的瑕疵
[01:47.131]Will blow us fresh away
[01:53.751]会让我们焕然一新
[01:53.751]
[02:00.991]
[02:00.991]I am unwrong figures
[02:04.921]我是无错的数字
[02:04.921]You are unright pig oils
[02:08.731]你是无对的油脂
[02:08.731]Holy F holy U holy C K O S H A W A
[02:16.161]神圣的F 神圣的U 神圣的C K O S H A W A
[02:16.161]White nerd
[02:17.651]白书呆子
[02:17.651]What have you learned
[02:20.211]你学到了什么
[02:20.211]White nerd
[02:21.461]白书呆子
[02:21.461]You let us down
[02:23.831]你让我们失望了
[02:23.831]White nerd
[02:25.011]白书呆子
[02:25.011]What have you learned
[02:27.261]你学到了什么
[02:27.261]Black nerd
[02:28.521]黑书呆子
[02:28.521]We let you down
[02:30.831]我们让你失望
[02:30.831]