[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Joey's Song]
[ar:Xiu Xiu]
[al:Always]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Joey's Song - Xiu Xiu
[00:15.851]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.851]Joey Joey
[00:17.200]乔伊 乔伊
[00:17.200]You have never let anyone down
[00:19.740]你从未让任何人失望
[00:19.740]I am sorry that
[00:21.380]我很难过
[00:21.380]This is happening to you
[00:23.270]这一切发生在你身上
[00:23.270]Oh what is the point
[00:25.170]这场崩溃
[00:25.170]Of this collapse
[00:26.960]究竟有何意义
[00:26.960]You are not crying
[00:28.010]你没有哭泣
[00:28.010]I know you are only sweating too
[00:31.310]我知道你只是汗如雨下
[00:31.310]Joey's song in everything
[00:34.970]Joey的歌在万物中回荡
[00:34.970]Bitterness and jealousy
[00:38.430]苦涩与嫉妒交织
[00:38.430]As long as you know I am waiting
[00:41.890]只要你明白我仍在守候
[00:41.890]Fever crams the skin of Joey's song
[00:53.768]狂热浸透了Joey歌声的每一寸
[00:53.768]As long as you know I am waiting
[00:56.858]只要你明白我仍在守候
[00:56.858]Passing out in the joy
[00:58.968]沉醉于这份欢愉
[00:58.968]Of Joey's song
[01:15.341]Joey的歌声里
[01:15.341]Slayer moon
[01:17.141]血色残月
[01:17.141]Grief is not new love even less so
[01:19.381]悲伤并非新爱 更显苍白
[01:19.381]I am sorry that
[01:20.911]我很难过
[01:20.911]This is happening to you
[01:23.011]这一切发生在你身上
[01:23.011]Oh what is the point
[01:24.861]这场崩溃
[01:24.861]Embrace the boy
[01:26.601]拥抱这少年吧
[01:26.601]You are my brother
[01:27.931]你是我手足
[01:27.931]The snow will cover your path too
[01:30.441]白雪也将覆满你的归途
[01:30.441]Mary Mary
[01:32.021]玛丽 玛丽
[01:32.021]Listen listen listen listen listen
[01:34.181]听啊 听啊 听啊 听啊 听啊
[01:34.181]I am sorry that
[01:35.691]我很难过
[01:35.691]This is happening to you
[01:37.971]这一切发生在你身上
[01:37.971]So the light is gone
[01:39.911]光芒已然消逝
[01:39.911]Now it is the end
[01:41.481]如今已是终点
[01:41.481]I am your brother
[01:42.741]我是你的兄弟
[01:42.741]The snow will cover my path too
[01:45.991]风雪也将掩埋我的归途
[01:45.991]Joey's song in everything
[01:49.691]Joey的歌在万物中回荡
[01:49.691]Bitterness and jealousy
[01:53.121]苦涩与嫉妒交织
[01:53.121]As long as you know I am waiting
[01:56.591]只要你明白我仍在守候
[01:56.591]Fever crams the skin of Joey's song
[02:08.190]狂热浸透了Joey歌声的每一寸
[02:08.190]As long as you know I am waiting
[02:11.540]只要你明白我仍在守候
[02:11.540]Ignorant of the joy
[02:13.580]却未曾体会
[02:13.580]Of Joey's song
[02:53.070]Joey的歌声里
[02:53.070]Joey's song affection history
[02:56.680]Joey的歌 铭刻着深情往昔
[02:56.680]In bitterness and jealousy
[03:00.300]在苦涩与嫉妒中沉沦
[03:00.300]As long as you know I am waiting
[03:03.710]只要你明白我仍在守候
[03:03.710]Fever crams the skin of Joey's song
[03:15.434]狂热浸透了Joey歌声的每一寸
[03:15.434]As long as you know I am waiting
[03:18.754]只要你明白我仍在守候
[03:18.754]We're indifferent of joy
[03:21.144]我们已忘却欢愉
[03:21.144]Of Joey's song
[03:22.184]Joey的歌声里
[03:22.184]