LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Sold Me (《惩罚者》电影插曲)]
[ar:Seether]
[al:The Punisher: The Album]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sold Me - Seether
[00:11.910]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.910]Written by: S. Welgemoe
[00:23.839]
[00:23.839]Here I stand before myself
[00:27.439]我独自伫立 面对真实的自己
[00:27.439]I see somethings out of place
[00:31.212]发现某些东西已不再完整
[00:31.212]You tasted all my purity
[00:35.014]你尝尽了我全部的纯真
[00:35.014]Now there's nothing left to waste
[00:38.817]如今已没有什么是值得珍惜
[00:38.817]The feeling gets so in my way
[00:42.479]这份情感如此阻碍着我
[00:42.479]It's getting lost in my delivery
[00:46.405]在我的表达中渐渐迷失
[00:46.405]The feeling gets so in my way
[00:50.054]这份情感如此阻碍着我
[00:50.054]I'm getting lost in your periphery
[00:53.411]在你的边缘地带逐渐消失
[00:53.411]And you sold me up the river again
[00:58.856]你又一次将我推入深渊
[00:58.856]I don't want to be alone again
[01:01.412]我不想再独自承受孤寂
[01:01.412]And you made me start it over again
[01:06.763]你逼我重新开始这一切
[01:06.763]I don't want to be alone again
[01:08.670]我不想再独自承受孤寂
[01:08.670]You moved me ensued me you fought me
[01:13.448]你动摇我 纠缠我 与我争斗
[01:13.448]I don't want to be alone again
[01:16.786]我不想再独自承受孤寂
[01:16.786]And you left me wondering what the hell
[01:20.983]留我困惑着追问自己
[01:20.983]What is wrong with me
[01:31.772]究竟哪里不够好
[01:31.772]I never felt like I had felt
[01:35.205]从未有过如此感受
[01:35.205]Until the day you came undone
[01:38.963]直到你彻底崩溃的那天
[01:38.963]I never felt like I was lost
[01:42.525]从未觉得自己迷失
[01:42.525]Until the day you killed me again
[01:46.399]直到你再次将我摧毁
[01:46.399]The feeling gets so in my way
[01:50.245]这份情感如此阻碍着我
[01:50.245]It's getting lost in my delivery
[01:54.117]在我的表达中渐渐迷失
[01:54.117]The feeling gets so in my way
[01:57.731]这份情感如此阻碍着我
[01:57.731]I'm getting lost in your periphery
[02:02.028]在你的边缘地带逐渐消失
[02:02.028]And you sold me up the river again
[02:06.606]你又一次将我推入深渊
[02:06.606]I don't want to be her alone again
[02:09.442]我不想再独自承受她的影子
[02:09.442]And you made me start it over again
[02:14.149]你逼我重新开始这一切
[02:14.149]I don't want to be alone again
[02:16.230]我不想再独自承受孤寂
[02:16.230]You moved me ensued me you fought me
[02:20.777]你动摇我 纠缠我 与我争斗
[02:20.777]I don't want to be alone again
[02:24.466]我不想再独自承受孤寂
[02:24.466]And you left me wondering what the hell
[02:28.747]留我困惑着追问自己
[02:28.747]What is wrong with me
[02:37.616]究竟哪里不够好
[02:37.616]Are you stronger
[02:40.811]你更强大吗
[02:40.811]For cutting me open
[02:45.107]因将我撕裂
[02:45.107]Are you stronger
[02:48.207]你更强大吗
[02:48.207]For leaving me broken
[03:09.804]因留我破碎
[03:09.804]And you sold me up the river again
[03:14.344]你又一次将我推入深渊
[03:14.344]I don't want to be alone again
[03:17.026]我不想再独自承受孤寂
[03:17.026]And you made me start it over again
[03:21.818]你逼我重新开始这一切
[03:21.818]I don't want to be alone again
[03:23.694]我不想再独自承受孤寂
[03:23.694]You moved me ensued me you fought me
[03:28.857]你动摇我 纠缠我 与我争斗
[03:28.857]I don't want to be alone again
[03:31.799]我不想再独自承受孤寂
[03:31.799]And you left me wondering what the hell
[03:36.502]留我困惑着追问自己
[03:36.502]What is wrong with me
[03:38.058]究竟哪里不够好
[03:38.058]
文本歌词
Sold Me - Seether
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by: S. Welgemoe
Here I stand before myself
我独自伫立 面对真实的自己
I see somethings out of place
发现某些东西已不再完整
You tasted all my purity
你尝尽了我全部的纯真
Now there's nothing left to waste
如今已没有什么是值得珍惜
The feeling gets so in my way
这份情感如此阻碍着我
It's getting lost in my delivery
在我的表达中渐渐迷失
The feeling gets so in my way
这份情感如此阻碍着我
I'm getting lost in your periphery
在你的边缘地带逐渐消失
And you sold me up the river again
你又一次将我推入深渊
I don't want to be alone again
我不想再独自承受孤寂
And you made me start it over again
你逼我重新开始这一切
I don't want to be alone again
我不想再独自承受孤寂
You moved me ensued me you fought me
你动摇我 纠缠我 与我争斗
I don't want to be alone again
我不想再独自承受孤寂
And you left me wondering what the hell
留我困惑着追问自己
What is wrong with me
究竟哪里不够好
I never felt like I had felt
从未有过如此感受
Until the day you came undone
直到你彻底崩溃的那天
I never felt like I was lost
从未觉得自己迷失
Until the day you killed me again
直到你再次将我摧毁
The feeling gets so in my way
这份情感如此阻碍着我
It's getting lost in my delivery
在我的表达中渐渐迷失
The feeling gets so in my way
这份情感如此阻碍着我
I'm getting lost in your periphery
在你的边缘地带逐渐消失
And you sold me up the river again
你又一次将我推入深渊
I don't want to be her alone again
我不想再独自承受她的影子
And you made me start it over again
你逼我重新开始这一切
I don't want to be alone again
我不想再独自承受孤寂
You moved me ensued me you fought me
你动摇我 纠缠我 与我争斗
I don't want to be alone again
我不想再独自承受孤寂
And you left me wondering what the hell
留我困惑着追问自己
What is wrong with me
究竟哪里不够好
Are you stronger
你更强大吗
For cutting me open
因将我撕裂
Are you stronger
你更强大吗
For leaving me broken
因留我破碎
And you sold me up the river again
你又一次将我推入深渊
I don't want to be alone again
我不想再独自承受孤寂
And you made me start it over again
你逼我重新开始这一切
I don't want to be alone again
我不想再独自承受孤寂
You moved me ensued me you fought me
你动摇我 纠缠我 与我争斗
I don't want to be alone again
我不想再独自承受孤寂
And you left me wondering what the hell
留我困惑着追问自己
What is wrong with me
究竟哪里不够好