[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Poor Lola]
[ar:April March]
[al:Paris in April]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Poor Lola - April March
[00:20.670]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.670]If he's the big boss and you're the hot sauce
[00:23.882]若他是大人物 而你是辣妹
[00:23.882]My poor Lola
[00:25.930]可怜的Lola
[00:25.930]If he's the big boss and you're the hot sauce
[00:29.170]若他是大人物 而你是辣妹
[00:29.170]Look out below
[00:42.066]当心脚下
[00:42.066]If he wants to parlez with you in francais
[00:45.385]若他想用法语与你调情
[00:45.385]My poor Lola
[00:47.280]可怜的Lola
[00:47.280]If he wants to parlez with you in francais
[00:50.769]若他想用法语与你调情
[00:50.769]Zip those lips
[01:03.378]快闭上嘴
[01:03.378]There are words so tender you will surrender
[01:06.616]那些甜言蜜语会让你沦陷
[01:06.616]My poor Lola
[01:08.560]可怜的Lola
[01:08.560]Words so very tender you will surrender
[01:11.889]如此温柔的言语会让你屈服
[01:11.889]It's De-ri-ca
[01:24.688]这就是诱惑
[01:24.688]But if the box is roguish the tongue is bogus
[01:28.047]但如果外表虚伪 言语也虚假
[01:28.047]My poor Lola
[01:29.923]可怜的Lola
[01:29.923]If the box is roguish the tongue is bogus
[01:33.491]若外表狡诈 言辞也欺骗
[01:33.491]You best walk wide
[01:46.084]你最好远离
[01:46.084]Whatever happens
[01:47.596]无论发生什么
[01:47.596]Well now that depends
[01:49.398]现在都取决于
[01:49.398]On you Lola
[01:51.247]你的选择 萝拉
[01:51.247]Whatever happens is gonna depend
[01:54.574]一切结果都将由你决定
[01:54.574]My Lolita
[01:56.759]我的萝莉塔
[01:56.759]