LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:How Heavy This Axe]
[ar:The Sword]
[al:Gods Of The Earth]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]How Heavy This Axe - The Sword
[00:42.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:42.300]So many men have fallen
[00:44.752]多少勇士已倒下
[00:44.752]So many more must die
[00:47.287]更多生命将逝去
[00:47.287]Cut down like wheat beneath a scythe
[00:52.492]如麦穗在镰刀下凋零
[00:52.492]And though our limbs may weary
[00:54.632]纵使四肢已疲惫不堪
[00:54.632]Of ripping slashing cleaving blows
[00:57.541]承受着劈砍撕裂的痛楚
[00:57.541]We face an endless host of foes
[01:05.578]仍要面对无尽的敌潮
[01:05.578]How heavy this axe
[01:10.764]这战斧何其沉重
[01:10.764]Burden carried from birth
[01:15.794]与生俱来的宿命重担
[01:15.794]Wrought in stygian visions
[01:20.973]冥界幻象中锻造
[01:20.973]By the Gods of the earth
[01:46.204]由地神亲手铸就
[01:46.204]Upon the hallowed mountain
[01:48.660]在神圣的山巅
[01:48.660]The Gods convene
[01:51.184]诸神聚集
[01:51.184]To mourn the death of our ancient queen
[01:56.447]哀悼古老女王的逝去
[01:56.447]Keepers of sacred fire
[01:58.928]守护圣火者
[01:58.928]Awaken from your sleep
[02:01.229]从沉睡中苏醒
[02:01.229]Drink from the cup of memory
[02:39.804]饮下记忆之杯
[02:39.804]How heavy this axe
[02:44.852]这战斧何其沉重
[02:44.852]Burden carried from birth
[02:49.852]与生俱来的宿命重担
[02:49.852]Wrought in stygian visions
[02:54.996]冥界幻象中锻造
[02:54.996]By the Gods of the earth
[02:57.284]由地神亲手铸就
[02:57.284]
文本歌词
How Heavy This Axe - The Sword
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So many men have fallen
多少勇士已倒下
So many more must die
更多生命将逝去
Cut down like wheat beneath a scythe
如麦穗在镰刀下凋零
And though our limbs may weary
纵使四肢已疲惫不堪
Of ripping slashing cleaving blows
承受着劈砍撕裂的痛楚
We face an endless host of foes
仍要面对无尽的敌潮
How heavy this axe
这战斧何其沉重
Burden carried from birth
与生俱来的宿命重担
Wrought in stygian visions
冥界幻象中锻造
By the Gods of the earth
由地神亲手铸就
Upon the hallowed mountain
在神圣的山巅
The Gods convene
诸神聚集
To mourn the death of our ancient queen
哀悼古老女王的逝去
Keepers of sacred fire
守护圣火者
Awaken from your sleep
从沉睡中苏醒
Drink from the cup of memory
饮下记忆之杯
How heavy this axe
这战斧何其沉重
Burden carried from birth
与生俱来的宿命重担
Wrought in stygian visions
冥界幻象中锻造
By the Gods of the earth
由地神亲手铸就