Def Tech - KONOMAMA Def Tech reintroducing RIZE
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:KONOMAMA Def Tech reintroducing RIZE]
[ar:Def Tech]
[al:Lokahi Lani]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]KONOMAMA Def Tech reintroducing RIZE - Def Tech
[00:11.910]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.910]词:Def Tech
[00:23.830]
[00:23.830]曲:Def Tech
[00:35.745]
[00:35.745]She's sweet ambitious loving and true
[00:37.861]她甜美上进 充满爱意又真诚
[00:37.861]Caring thoughtful possessive but never cruel
[00:40.106]体贴周到占有欲强但绝不残忍
[00:40.106]These are some qualities she may have
[00:42.487]这些或许是她拥有的特质
[00:42.487]To compliment my own but it makes me sad
[00:44.889]与我的完美契合却令我伤神
[00:44.889]Because I haven't met her yet and I'm wonderin' when
[00:47.294]因为我尚未遇见她 不禁思忖何时
[00:47.294]She'll walk into my life and make us win
[00:49.477]她会走进我的生命让彼此完整
[00:49.477]It could be now or later there's no way to tell
[00:52.028]可能现在或未来 无法预测时分
[00:52.028]But when it happens it will feel like a spell
[00:54.547]但当它发生时 如魔法般醉人
[00:54.547]That I can float in without a single care
[00:56.672]让我无忧无虑地自在漂浮
[00:56.672]To enjoy the passions of life the sweet smelling air
[00:58.964]享受生命激情与芬芳的空气
[00:58.964]I just want her to be with me so we can be proud
[01:01.601]只愿她与我相伴 共同见证骄傲
[01:01.601]Of who we are and float together on that cloud which
[01:03.988]做真实的自己 云端相拥同行
[01:03.988]Eeveryone thinks of it's a message of love
[01:06.199]众人眼中的爱情讯息
[01:06.199]Its something so pure it I like to think of
[01:08.518]这份纯净正是我心之所系
[01:08.518]So when I find her I'll be sure I know
[01:11.042]当与她相遇 我定会确信无疑
[01:11.042]That it was meant to be just because of our flow you know
[01:13.572]缘分天注定 因我们心灵相契
[01:13.572]このままでこのままで
[01:14.225]保持现状 保持现状
[01:14.225]このままでいたい
[01:15.828]想要永远这样
[01:15.828]そのままでそのままで
[01:16.482]维持原样 维持原样
[01:16.482]そのままでいてよ
[01:18.340]请你就这样存在
[01:18.340]わがままな君わがままな僕
[01:20.545]任性的你 任性的我
[01:20.545]このままずっとこうしていたい
[01:22.968]愿永远保持此刻模样
[01:22.968]このままでこのままで
[01:24.351]保持现状 保持现状
[01:24.351]このままでいたい
[01:25.670]想要永远这样
[01:25.670]そのままでそのままで
[01:26.323]维持原样 维持原样
[01:26.323]そのままでいてよ
[01:27.859]请你就这样存在
[01:27.859]わがままな君わがままな僕
[01:29.915]任性的你 任性的我
[01:29.915]このままずっとこうしていたい
[01:32.482]愿永远保持此刻模样
[01:32.482]平和とされる日本に生まれ
[01:34.774]生于和平的日本国度
[01:34.774]気づかされてきた
[01:36.218]渐渐领悟真理
[01:36.218]ボブマーレイ
[01:37.261]鲍勃·马利
[01:37.261]Show soundから
[01:38.220]通过音乐声波
[01:38.220]Legend聴いてくれば
[01:39.638]聆听传奇之声
[01:39.638]誰だっていつかわかるワア
[01:41.937]终有一天众人皆会明白
[01:41.937]溢れたこの時代の中に
[01:44.103]在这**的时代洪流中
[01:44.103]僕らはここで育ってきた
[01:46.483]我们在此处成长茁壮
[01:46.483]本当のを見つけるために
[01:49.036]为寻找真实本质
[01:49.036]ここまでやってきた
[01:51.521]才走到今天这步
[01:51.521]みんな傷付いて上は気がついて
[01:56.258]人人带着伤痕终于觉醒
[01:56.258]だからみんな気がついて
[01:58.446]所以大家都要觉醒
[01:58.446]だらけてだれてちゃだめになる
[02:00.924]懈怠沉沦终将失败
[02:00.924]のるかそるか選んだが
[02:02.850]孤注一掷做出选择
[02:02.850]勝ちって Mr. RIZEがオレらに rhyme
[02:05.903]胜利的韵律 Mr.RIZE对我们说
[02:05.903]さあ僕があなたとあなたに
[02:08.353]现在我要为你献上
[02:08.353]今こうして捧げよう
[02:10.610]此刻的心意
[02:10.610]このままでこのままで
[02:12.637]保持现状 保持现状
[02:12.637]このままでいたい
[02:13.624]想要永远这样
[02:13.624]そのままでそのままで
[02:14.276]维持原样 维持原样
[02:14.276]そのままでいてよ
[02:15.612]请你就这样存在
[02:15.612]わがままな君わがままな僕
[02:17.914]任性的你 任性的我
[02:17.914]このままずっとこうしていたい
[02:20.237]愿永远保持此刻模样
[02:20.237]このままでこのままで
[02:21.916]保持现状 保持现状
[02:21.916]このままでいたい
[02:23.071]想要永远这样
[02:23.071]そのままでそのままで
[02:24.147]维持原样 维持原样
[02:24.147]そのままでいてよ
[02:25.245]请你就这样存在
[02:25.245]わがままな君わがままな僕
[02:26.769]任性的你 任性的我
[02:26.769]このままずっとこうしていたい
[02:29.960]愿永远保持此刻模样
[02:29.960]音から人へ言葉で伝え届け
[02:32.494]用音乐传递心声
[02:32.494]No woman no cry
[02:34.702]没有女人不会哭泣
[02:34.702]Everything's gonna be alrignt
[02:36.843]一切终将安好
[02:36.843]Feel it real don't even ask why
[02:39.370]感受真实无需追问
[02:39.370]愛する homie steady familyに
[02:41.629]致亲爱的家人伙伴
[02:41.629]One love one heart
[03:16.641]同一份爱 同一颗心
[03:16.641]このままでこのままで
[03:17.293]保持现状 保持现状
[03:17.293]このままでいたい
[03:18.731]想要永远这样
[03:18.731]そのままでそのままで
[03:20.122]维持原样 维持原样
[03:20.122]そのままでいてよ
[03:21.111]请你就这样存在
[03:21.111]わがままな君わがままな僕
[03:23.442]任性的你 任性的我
[03:23.442]このままずっとこうしていたい
[03:25.749]愿永远保持此刻模样
[03:25.749]このままでこのままで
[03:27.073]保持现状 保持现状
[03:27.073]このままでいたい
[03:28.391]想要永远这样
[03:28.391]そのままでそのままで
[03:29.505]维持原样 维持原样
[03:29.505]そのままでいてよ
[03:30.701]请你就这样存在
[03:30.701]わがままな君わがままな僕
[03:32.765]任性的你 任性的我
[03:32.765]このままずっとこうしていたい
[03:35.162]愿永远保持此刻模样
[03:35.162]このままでこのままで
[03:36.828]保持现状 保持现状
[03:36.828]このままでいたい
[03:37.719]想要永远这样
[03:37.719]そのままでそのままで
[03:38.795]维持原样 维持原样
[03:38.795]そのままでいてよ
[03:39.862]请你就这样存在
[03:39.862]わがままな君わがままな僕
[03:42.120]任性的你 任性的我
[03:42.120]このままずっとこうしていたい
[03:44.584]愿永远保持此刻模样
[03:44.584]このままでこのままで
[03:45.741]保持现状 保持现状
[03:45.741]このままでいたい
[03:47.092]想要永远这样
[03:47.092]そのままでそのままで
[03:48.374]维持原样 维持原样
[03:48.374]そのままでいてよ
[03:49.703]请你就这样存在
[03:49.703]わがままな君わがままな僕
[03:51.217]任性的你 任性的我
[03:51.217]このままずっとこうしていたい
[03:53.777]愿永远保持此刻模样
[03:53.777]
文本歌词
KONOMAMA Def Tech reintroducing RIZE - Def Tech
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Def Tech
曲:Def Tech
She's sweet ambitious loving and true
她甜美上进 充满爱意又真诚
Caring thoughtful possessive but never cruel
体贴周到占有欲强但绝不残忍
These are some qualities she may have
这些或许是她拥有的特质
To compliment my own but it makes me sad
与我的完美契合却令我伤神
Because I haven't met her yet and I'm wonderin' when
因为我尚未遇见她 不禁思忖何时
She'll walk into my life and make us win
她会走进我的生命让彼此完整
It could be now or later there's no way to tell
可能现在或未来 无法预测时分
But when it happens it will feel like a spell
但当它发生时 如魔法般醉人
That I can float in without a single care
让我无忧无虑地自在漂浮
To enjoy the passions of life the sweet smelling air
享受生命激情与芬芳的空气
I just want her to be with me so we can be proud
只愿她与我相伴 共同见证骄傲
Of who we are and float together on that cloud which
做真实的自己 云端相拥同行
Eeveryone thinks of it's a message of love
众人眼中的爱情讯息
Its something so pure it I like to think of
这份纯净正是我心之所系
So when I find her I'll be sure I know
当与她相遇 我定会确信无疑
That it was meant to be just because of our flow you know
缘分天注定 因我们心灵相契
このままでこのままで
保持现状 保持现状
このままでいたい
想要永远这样
そのままでそのままで
维持原样 维持原样
そのままでいてよ
请你就这样存在
わがままな君わがままな僕
任性的你 任性的我
このままずっとこうしていたい
愿永远保持此刻模样
このままでこのままで
保持现状 保持现状
このままでいたい
想要永远这样
そのままでそのままで
维持原样 维持原样
そのままでいてよ
请你就这样存在
わがままな君わがままな僕
任性的你 任性的我
このままずっとこうしていたい
愿永远保持此刻模样
平和とされる日本に生まれ
生于和平的日本国度
気づかされてきた
渐渐领悟真理
ボブマーレイ
鲍勃·马利
Show soundから
通过音乐声波
Legend聴いてくれば
聆听传奇之声
誰だっていつかわかるワア
终有一天众人皆会明白
溢れたこの時代の中に
在这**的时代洪流中
僕らはここで育ってきた
我们在此处成长茁壮
本当のを見つけるために
为寻找真实本质
ここまでやってきた
才走到今天这步
みんな傷付いて上は気がついて
人人带着伤痕终于觉醒
だからみんな気がついて
所以大家都要觉醒
だらけてだれてちゃだめになる
懈怠沉沦终将失败
のるかそるか選んだが
孤注一掷做出选择
勝ちって Mr. RIZEがオレらに rhyme
胜利的韵律 Mr.RIZE对我们说
さあ僕があなたとあなたに
现在我要为你献上
今こうして捧げよう
此刻的心意
このままでこのままで
保持现状 保持现状
このままでいたい
想要永远这样
そのままでそのままで
维持原样 维持原样
そのままでいてよ
请你就这样存在
わがままな君わがままな僕
任性的你 任性的我
このままずっとこうしていたい
愿永远保持此刻模样
このままでこのままで
保持现状 保持现状
このままでいたい
想要永远这样
そのままでそのままで
维持原样 维持原样
そのままでいてよ
请你就这样存在
わがままな君わがままな僕
任性的你 任性的我
このままずっとこうしていたい
愿永远保持此刻模样
音から人へ言葉で伝え届け
用音乐传递心声
No woman no cry
没有女人不会哭泣
Everything's gonna be alrignt
一切终将安好
Feel it real don't even ask why
感受真实无需追问
愛する homie steady familyに
致亲爱的家人伙伴
One love one heart
同一份爱 同一颗心
このままでこのままで
保持现状 保持现状
このままでいたい
想要永远这样
そのままでそのままで
维持原样 维持原样
そのままでいてよ
请你就这样存在
わがままな君わがままな僕
任性的你 任性的我
このままずっとこうしていたい
愿永远保持此刻模样
このままでこのままで
保持现状 保持现状
このままでいたい
想要永远这样
そのままでそのままで
维持原样 维持原样
そのままでいてよ
请你就这样存在
わがままな君わがままな僕
任性的你 任性的我
このままずっとこうしていたい
愿永远保持此刻模样
このままでこのままで
保持现状 保持现状
このままでいたい
想要永远这样
そのままでそのままで
维持原样 维持原样
そのままでいてよ
请你就这样存在
わがままな君わがままな僕
任性的你 任性的我
このままずっとこうしていたい
愿永远保持此刻模样
このままでこのままで
保持现状 保持现状
このままでいたい
想要永远这样
そのままでそのままで
维持原样 维持原样
そのままでいてよ
请你就这样存在
わがままな君わがままな僕
任性的你 任性的我
このままずっとこうしていたい
愿永远保持此刻模样