[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Sympathize]
[ar:Amos Lee]
[al:Supply And Demand]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sympathize - Amos Lee
[00:07.746]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.746]It ain't no jive
[00:09.068]这不是玩笑
[00:09.068]I was burning alive
[00:11.100]我曾如烈火焚身
[00:11.100]Whenever you walk in the room
[00:15.485]每当你走进房间
[00:15.485]It happened so quickly
[00:17.141]一切发生得如此迅速
[00:17.141]I was feeling so sickly
[00:18.822]我感到如此不适
[00:18.822]Like a lover who lost his muse
[00:22.959]如同失去灵感的恋人
[00:22.959]The sharks in the tank or
[00:25.046]水箱中的鲨鱼
[00:25.046]The men in the bank
[00:26.571]或是银行里的男人
[00:26.571]He wants my money to loan
[00:30.844]他想借我的钱
[00:30.844]I can't understand
[00:32.380]我无法理解
[00:32.380]What the hell is his plan
[00:34.125]他到底有什么打算
[00:34.125]While he ain't even got a home
[00:37.410]而他甚至没有家
[00:37.410]Ain't got a home
[00:46.464]没有家
[00:46.464]Girl on a street
[00:47.928]街头的女孩
[00:47.928]With holes in her feet
[00:49.965]脚上满是伤痕
[00:49.965]Looks through the eyes of a cloud
[00:53.988]透过迷茫的眼神望去
[00:53.988]She don't look amazed
[00:55.643]她看起来并不惊讶
[00:55.643]She's feeling kind of sad
[00:57.548]她感到有些悲伤
[00:57.548]So I just walk around
[01:01.873]所以我只是四处徘徊
[01:01.873]I reassess
[01:03.573]我重新审视
[01:03.573]She's down on her luck
[01:05.246]她运气不佳
[01:05.246]She's reading a book of lies
[01:09.314]她正在读一本谎言的书
[01:09.314]I don't know when I'll be coming home baby
[01:13.046]我不知道何时才能回家，宝贝
[01:13.046]But I shall sympathize
[01:16.069]但我将感同身受
[01:16.069]Can sympathize
[01:23.380]能够感同身受
[01:23.380]Can sympathize
[01:30.656]能够感同身受
[01:30.656]Angels spread their wings
[01:34.525]天使展开双翼
[01:34.525]On all the dirty things
[01:38.312]庇护所有污秽之物
[01:38.312]But you
[01:40.346]但你
[01:40.346]Do
[01:59.668]却
[01:59.668]She drops to the floor
[02:01.361]她跌倒在地
[02:01.361]Her head's by the door
[02:03.250]她的头靠在门边
[02:03.250]Her Bible is by her side
[02:07.567]她的圣经放在身旁
[02:07.567]Heaven is calling
[02:09.009]天堂在呼唤
[02:09.009]The new world is falling
[02:10.917]新世界正在崩塌
[02:10.917]And she ain't got a single person left
[02:14.237]她已没有一个人
[02:14.237]To confide
[02:17.063]可以倾诉
[02:17.063]No one to confide
[02:20.983]无人可以倾诉
[02:20.983]No one to confide
[02:28.993]无人可以倾诉
[02:28.993]Ah to confide
[02:36.802]啊，无人倾诉
[02:36.802]I sympathize
[02:52.362]我感同身受
[02:52.362]Can sympathize
[02:58.362]能够感同身受
[02:58.362]