[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Guide Down Denied]
[ar:Grandaddy]
[al:Just Like the Fambly Cat]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Guide Down Denied - Grandaddy
[00:00.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.730]Guide down denied
[00:04.540]靠岸请求被拒
[00:04.540]I might drift forever more
[00:09.120]或许我将永远漂泊
[00:09.120]But I'm sure like to come ashore
[00:14.410]但我仍渴望靠岸停泊
[00:14.410]Sometime
[00:20.730]终有一天
[00:20.730]Guide down denied
[00:24.300]靠岸请求被拒
[00:24.300]All my friends are home indoors
[00:29.340]友人们都安居家中
[00:29.340]Reading bout me feeling sorry for
[00:34.910]读着我的故事 为我感到惋惜
[00:34.910]The guy who tried
[00:37.920]那个尝试过的人
[00:37.920]But ended up
[00:40.620]但最终却
[00:40.620]Guide down denied
[00:51.150]靠岸请求被拒
[00:51.150]Guide down denied
[01:00.870]靠岸请求被拒
[01:00.870]Guide down denied
[01:11.230]靠岸请求被拒
[01:11.230]Guide down denied
[01:16.380]靠岸请求被拒
[01:16.380]（Denied）
[02:01.631](拒绝)
[02:01.631]Guide down denied
[02:05.511]靠岸请求被拒
[02:05.511]Did you wait for me to show
[02:10.281]你是否在等我出现
[02:10.281]Get pissed off and finally go
[02:21.730]愤怒至极 最终离去
[02:21.730]Guide down denied
[02:25.490]靠岸请求被拒
[02:25.490]I dont wanna drift no more
[02:30.450]我不想再漂泊无依
[02:30.450]I dont wanna be the story
[02:35.100]不愿成为别人口中
[02:35.100]Of the guy who tried
[02:38.980]那个徒劳尝试的人
[02:38.980]And ended up
[02:41.810]最终落得
[02:41.810]Guide down denied
[02:52.020]靠岸请求被拒
[02:52.020]Guide down denied
[03:01.950]靠岸请求被拒
[03:01.950]Guide down denied
[03:12.160]靠岸请求被拒
[03:12.160]Guide down denied
[03:17.130]靠岸请求被拒
[03:17.130]