[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Gotta Go!]
[ar:Backyard Babies]
[al:Independent days]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gotta Go! - Backyard Babies
[00:18.229]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.229](Borg Dregen Carlsson)
[00:29.298]
[00:29.298]I gotta go now and I don't need you
[00:34.357]我必须离开 不再需要你
[00:34.357]Sometimes it feels like suicide it's on my mind
[00:39.170]有时自杀念头萦绕心头
[00:39.170]I ain't got time for a second round
[00:41.605]我没时间重蹈覆辙
[00:41.605]I gotta go go go `til I find that piece of mind
[00:47.979]必须不断前行 直到寻得内心安宁
[00:47.979]And I hate you and I can break you
[00:52.735]我恨你 也能摧毁你
[00:52.735]Sometimes you have to realise that I ain't nice
[00:57.546]有时你该明白我并不友善
[00:57.546]I had to break that b**ch for a second time
[01:00.105]我不得不再次粉碎那个**
[01:00.105]I gotta go go go `til I find that piece of mind
[01:05.793]必须不断前行 直到寻得内心安宁
[01:05.793]And I ain't taking more of your good advice
[01:09.986]我再也不想听你那些所谓的好建议
[01:09.986]I wanna feel like
[01:11.233]我只想再次感受
[01:11.233]I'm supernatural one more time
[01:15.920]如超凡脱俗般的存在
[01:15.920]But I doubt that I'm gonna be old
[01:19.169]但我怀疑自己能否活到白头
[01:19.169]You know I had to please my soul
[01:21.872]你知道我必须取悦自己的灵魂
[01:21.872]Somehow you feel like me
[01:24.451]不知为何你竟与我相似
[01:24.451]So why don't we drop it
[01:28.075]不如我们就此放手
[01:28.075]Gotta go I gotta go now
[01:32.646]必须离开 我现在就要走
[01:32.646]Sometimes it feels like suicide it's on my mind
[01:37.577]有时自杀念头萦绕心头
[01:37.577]I ain't got time for a second round
[01:40.329]我没时间重蹈覆辙
[01:40.329]Realise that I ain't nice
[01:42.772]终于明白自己并非善类
[01:42.772]I had to break that b**ch for a second time
[01:45.264]我不得不再次粉碎那个**
[01:45.264]I gotta go go go `til I find that piece of mind
[01:49.203]必须不断前行 直到寻得内心安宁
[01:49.203]