[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Warstoryville]
[ar:U.S. Bombs]
[al:War Birth]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Warstoryville - U.S. Bombs
[00:19.684]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.684]Here lies the dead outlaws who lived
[00:25.504]这里长眠着那些亡命之徒的生平
[00:25.504]One of the gang made a deal with pinkerton
[00:31.377]有个帮派成员与平克顿做了交易
[00:31.377]Jesse told frank I'm going out with a bang
[00:37.784]杰西对弗兰克说我要轰轰烈烈地离开
[00:37.784]Shot in the back
[00:39.061]子弹从背后袭来
[00:39.061]As soon as he turned his head
[00:50.496]就在他回头的瞬间
[00:50.496]The midwest wranglers of eighteen seventy six
[00:56.520]1876年中西部的驯马者们
[00:56.520]Show down in front of saloons with billy the kid
[01:02.767]在酒馆前与比利小子决一死战
[01:02.767]We gotta go rob a train
[01:05.691]我们得去劫火车
[01:05.691]And we're taking down all the bank
[01:08.583]我们正洗劫所有银行金库
[01:08.583]Will have money tonight sit by the fire telling
[01:10.882]今夜将满载而归 围坐篝火边讲述
[01:10.882]Whiskey fibs sipping off a still in warstoryville
[01:21.246]啜饮私酿威士忌 在战火镇编织传奇
[01:21.246]Flip the coin will ya live or will ya kill
[01:27.972]抛枚硬币吧 赌生死还是赌杀戮
[01:27.972]Sipping off a still in warstoryville
[01:33.578]战火镇的月光浸透私酿酒浆
[01:33.578]The glory in the stories of the west
[02:11.642]西部传说中流淌着血色荣光
[02:11.642]Fifty men died last night in a bar room brawl
[02:17.648]昨夜酒馆斗殴倒下五十条亡命汉
[02:17.648]A bordello wench got drunk and caused it all
[02:23.764]全因娼馆醉妓挑起这场祸端
[02:23.764]The Indians had their way
[02:26.958]印第安人掌控着局面
[02:26.958]War paint on their face
[02:30.020]脸上涂满战纹
[02:30.020]A cowboy crawled and put the chief away
[02:36.883]牛仔匍匐前进 终结了酋长性命
[02:36.883]Sipping off a still in warstoryville
[02:42.733]战火镇的月光浸透私酿酒浆
[02:42.733]Flip the coin will ya live or will ya kill
[02:49.275]抛枚硬币吧 赌生死还是赌杀戮
[02:49.275]Sipping off a still in warstoryville
[02:55.117]战火镇的月光浸透私酿酒浆
[02:55.117]The glory in the stories
[02:58.514]故事里闪耀着荣光
[02:58.514]War paint in my face
[03:01.529]我脸上也涂满战纹
[03:01.529]A cowboy crawled a gun
[03:04.588]一名牛仔匍匐拔枪
[03:04.588]The top west was one
[03:07.480]西部之巅唯他独尊
[03:07.480]The glory in the stories of the west
[03:12.666]西部传说中流淌着血色荣光
[03:12.666]