[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Baby Doll (Edited)]
[ar:N.E.R.D.]
[al:In Search Of...]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Baby Doll - N.E.R.D
[00:14.090]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.090]Written by：Pharrell Williams/Chad Hugo
[00:28.185]
[00:28.185]Girl you don't know what you are to me
[00:32.164]女孩 你不知你对我多重要
[00:32.164]You are my baby doll
[00:35.434]你是我心爱的洋娃娃
[00:35.434]You are my compass star
[00:38.840]你是指引我的北极星
[00:38.840]You drive me up the wall
[00:41.957]你让我神魂颠倒
[00:41.957]Girl you don't know what you mean to me
[00:46.018]女孩 你不知你对我多珍贵
[00:46.018]You are my everything
[00:49.241]你是我的一切
[00:49.241]You are my alien
[00:52.738]你是我的外星来客
[00:52.738]From s p a c e
[00:55.118]来自浩瀚星空
[00:55.118]Wait
[00:56.040]等等
[00:56.040]Please don't go
[00:57.222]求你别走
[00:57.222]Wait
[00:57.744]等等
[00:57.744]Please don't go
[00:58.923]求你别走
[00:58.923]Wait
[00:59.459]等等
[00:59.459]Please don't go
[01:00.638]求你别走
[01:00.638]Wait
[01:01.169]等等
[01:01.169]Please don't go
[01:02.397]求你别走
[01:02.397]I just met you
[01:04.224]我们才刚刚相遇
[01:04.224]Wait
[01:04.650]等等
[01:04.650]Please don't go
[01:05.880]求你别走
[01:05.880]Wait
[01:06.921]等等
[01:06.921]Please don't go
[01:07.651]求你别走
[01:07.651]Wait
[01:08.121]等等
[01:08.121]Please don't go
[01:09.420]求你别走
[01:09.420]Girl I feel just like a bird
[01:12.431]女孩 我就像只无依的飞鸟
[01:12.431]Though I am just a nerd
[01:16.292]虽然我只是个书呆子
[01:16.292]I could fly around this world
[01:20.110]却能环游整个世界
[01:20.110]With power from this word
[01:23.482]凭借这字句的力量
[01:23.482]We'll bring the desert rain clouds
[01:27.008]我们将为荒漠带来雨云
[01:27.008]F**k reality and doubt
[01:30.201]去他的现实与疑虑
[01:30.201]Well they'll be vultures I see
[01:33.276]我看见秃鹫在盘旋
[01:33.276]They'll chase me
[01:34.390]它们会追逐我
[01:34.390]Girl I'm flying with thee
[01:37.005]姑娘 我正与你比翼翱翔
[01:37.005]Roses are red
[01:38.707]玫瑰红艳似火
[01:38.707]Yellow and white
[01:40.490]与纯白明黄相映
[01:40.490]Where have you been all my life
[01:43.881]你为何此刻才出现 在我生命里
[01:43.881]Violets are blue
[01:45.459]紫罗兰忧郁如海
[01:45.459]And I'll be too
[01:47.244]我也将沉溺其中
[01:47.244]If you leave
[01:48.625]若你离去
[01:48.625]'Cause I just met you
[01:52.389]毕竟我们才初相遇
[01:52.389]Wait
[01:52.867]等等
[01:52.867]Please don't go
[01:54.157]求你别走
[01:54.157]Wait
[01:54.671]等等
[01:54.671]Please don't go
[01:55.904]求你别走
[01:55.904]Wait
[01:56.589]等等
[01:56.589]Please don't go
[01:57.612]求你别走
[01:57.612]I just met you
[01:59.466]我们才刚刚相遇
[01:59.466]Wait
[01:59.908]等等
[01:59.908]Please don't go
[02:01.216]求你别走
[02:01.216]Wait
[02:01.708]等等
[02:01.708]Please don't go
[02:02.871]求你别走
[02:02.871]Wait
[02:03.454]等等
[02:03.454]Please don't go
[02:04.554]求你别走
[02:04.554]I just met you
[02:06.346]我们才刚刚相遇
[02:06.346]Wait
[02:06.713]等等
[02:06.713]Please don't go
[02:07.916]求你别走
[02:07.916]Wait
[02:08.427]等等
[02:08.427]Please don't go
[02:09.715]求你别走
[02:09.715]Wait
[02:10.169]等等
[02:10.169]Please don't go
[02:11.166]求你别走
[02:11.166]I just met you
[02:13.232]我们才刚刚相遇
[02:13.232]Wait
[02:13.698]等等
[02:13.698]Please don't go
[02:14.902]求你别走
[02:14.902]Wait
[02:15.362]等等
[02:15.362]Please don't go
[02:16.717]求你别走
[02:16.717]Wait
[02:17.120]等等
[02:17.120]Please don't go
[02:18.326]求你别走
[02:18.326]Your my pop rocks
[02:19.671]你是我的跳跳糖
[02:19.671]Your my cotton candy
[02:21.439]你是我的棉花糖
[02:21.439]When the beach is hot n sandy
[02:23.678]当沙滩灼热滚烫
[02:23.678]Your my water
[02:24.441]你是我的甘泉
[02:24.441]Your my morning shower
[02:26.546]你是晨间沐浴
[02:26.546]Sub conscious melody
[02:28.278]潜意识的旋律
[02:28.278]Your my LSD
[02:30.019]你是我迷幻的梦境
[02:30.019]Summers perfect daughter
[02:32.677]夏日完美的精灵
[02:32.677]Roses are red
[02:33.938]玫瑰红艳似火
[02:33.938]Yellow and white
[02:35.433]与纯白明黄相映
[02:35.433]Where have you been all my life
[02:39.033]你为何此刻才出现 在我生命里
[02:39.033]Violets are blue
[02:40.549]紫罗兰忧郁如海
[02:40.549]And I'll be too
[02:42.419]我也将沉溺其中
[02:42.419]If you leave
[02:43.897]若你离去
[02:43.897]'Cause I just met you
[02:46.034]毕竟我们才初相遇
[02:46.034]Roses are red
[02:47.717]玫瑰红艳似火
[02:47.717]Yellow and white
[02:49.479]与纯白明黄相映
[02:49.479]Where have you been all my life
[02:52.964]你为何此刻才出现 在我生命里
[02:52.964]Violets are blue
[02:54.659]紫罗兰忧郁如海
[02:54.659]And I'll be too
[02:56.442]我也将沉溺其中
[02:56.442]If you leave
[02:57.674]若你离去
[02:57.674]'Cause I just met you
[02:59.810]毕竟我们才初相遇
[02:59.810]Roses are red
[03:01.583]玫瑰红艳似火
[03:01.583]Yellow and white
[03:03.244]与纯白明黄相映
[03:03.244]Where have you been all my life
[03:06.651]你为何此刻才出现 在我生命里
[03:06.651]Violets are blue
[03:08.342]紫罗兰忧郁如海
[03:08.342]And I'll be too
[03:10.148]我也将沉溺其中
[03:10.148]If you leave
[03:11.489]若你离去
[03:11.489]'Cause I just met you
[03:13.233]毕竟我们才初相遇
[03:13.233]I'm sorry
[03:14.043]我满怀歉意
[03:14.043]But I got to
[03:17.130]但我必须
[03:17.130]Got to go
[03:18.858]必须离开
[03:18.858]I gotta go
[03:20.596]我不得不走
[03:20.596]I'm sorry
[03:21.725]我满怀歉意
[03:21.725]But I got to
[03:24.035]但我必须
[03:24.035]Got to go
[03:25.750]必须离开
[03:25.750]I gotta go
[03:27.509]我不得不走
[03:27.509]I'm sorry
[03:28.199]我满怀歉意
[03:28.199]But I got to
[03:30.934]但我必须
[03:30.934]Got to go
[03:32.531]必须离开
[03:32.531]I gotta go
[03:34.338]我不得不走
[03:34.338]I'm sorry
[03:35.648]我满怀歉意
[03:35.648]But I got to
[03:37.825]但我必须
[03:37.825]Got to go
[03:39.480]必须离开
[03:39.480]I gotta go
[03:41.152]我不得不走
[03:41.152]I just met you
[03:41.947]我们才刚刚相遇
[03:41.947]