[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Pass Me By (LP Version)]
[ar:Georgia Satellites]
[al:Essentials]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Pass Me By - Georgia Satellites
[00:14.771]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.771]Well I listen for your footsteps
[00:17.781]我聆听着你的脚步声
[00:17.781]Comin' up the drive
[00:20.011]期待你驾车归来
[00:20.011]Well I listen for your footsteps
[00:23.271]我聆听着你的脚步声
[00:23.271]But they don't arrive
[00:25.451]却迟迟未闻其声
[00:25.451]Just a waitin' for your knockin'
[00:28.631]只是等待着你的敲门声
[00:28.631]On my own front door
[00:30.621]在我自己的门前
[00:30.621]I don't hear it that doesn't mean
[00:33.250]我听不到，但这并不意味着
[00:33.250]You don't love me anymore
[00:46.229]你不再爱我了
[00:46.229]Well I hear that clock a tickin'
[00:49.239]我听见时钟滴答作响
[00:49.239]On the mantle shelf
[00:51.629]在壁炉架上
[00:51.629]Well I see the hand's a movin'
[00:54.869]我看见指针在移动
[00:54.869]But I'm by myself
[00:57.159]但我独自一人
[00:57.159]Well I wonder where you are tonight
[01:00.458]我在想今晚你在哪里
[01:00.458]And why I'm by myself
[01:02.458]为何我独自一人
[01:02.458]I don't see you it doesn't mean
[01:05.647]我看不见你，但这并不意味着
[01:05.647]You don't love me anymore
[01:09.267]你不再爱我了
[01:09.267]Don't pass me by
[01:10.777]不要忽视我
[01:10.777]Don't make me cry
[01:12.187]不要让我哭泣
[01:12.187]Don't make me blue
[01:15.237]不要让我忧伤
[01:15.237]You now darlin'
[01:17.286]亲爱的，你知道的
[01:17.286]I love only you
[01:21.076]我只爱你一个人
[01:21.076]You know it hurt me so
[01:23.905]你知道这让我多么痛苦
[01:23.905]How I hate to see you go
[01:27.605]我多么不愿看你离去
[01:27.605]Don't pass me by
[01:33.085]不要忽视我
[01:33.085]Don't make me cry
[02:02.650]不要让我哭泣
[02:02.650]I'm sorry that I doubted you
[02:05.680]抱歉我曾怀疑你
[02:05.680]I was so unfair
[02:08.530]我如此不公平
[02:08.530]You were in a car crash
[02:11.290]你遭遇了车祸
[02:11.290]And you lost your hair
[02:13.690]失去了你的头发
[02:13.690]And you said that you would be late
[02:16.890]而你说你会迟到
[02:16.890]About an hour or two
[02:19.300]大约一两个小时
[02:19.300]Well that's alright baby thats alright
[02:22.660]没关系，宝贝，没关系
[02:22.660]I'm waitin to hear from you
[02:25.680]我等待着你的消息
[02:25.680]Don't pass me by don't make me cry
[02:28.590]不要忽视我，不要让我哭泣
[02:28.590]Don't make me blue
[02:31.849]不要让我忧伤
[02:31.849]You know darlin' I love only you
[02:37.489]你知道，亲爱的，我只爱你
[02:37.489]You never know it hurt me so
[02:40.379]你永远不知道这让我多么痛苦
[02:40.379]How I hate to see you go
[02:44.419]我多么不愿看你离去
[02:44.419]Don't pass me by don't make me cry
[03:18.398]不要忽视我，不要让我哭泣
[03:18.398]Don't pass me by don't make me cry
[03:21.268]不要忽视我，不要让我哭泣
[03:21.268]Don't make me blue
[03:24.468]不要让我忧伤
[03:24.468]You know darlin' I love only you
[03:30.328]你知道，亲爱的，我只爱你
[03:30.328]You never know it hurt me so
[03:33.328]你永远不会知道，这让我如此痛苦
[03:33.328]How I hate to see you go
[03:36.798]我多么不愿看你离去
[03:36.798]Don't pass me by don't make me cry
[03:43.558]不要忽视我，不要让我哭泣
[03:43.558]