[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:In Our Darkest Hour]
[ar:Phantom Planet]
[al:The Guest]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In Our Darkest Hour - Phantom Planet
[00:07.021]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.021]Oh yeah it started today
[00:09.451]一切始于今日
[00:09.451]In a cloud
[00:10.821]在阴云之中
[00:10.821]If I was the sun
[00:12.881]若我化作骄阳
[00:12.881]I would shout
[00:14.691]必将呐喊
[00:14.691]I've got so much shining left
[00:17.751]余晖未尽
[00:17.751]Before I'm out
[00:21.371]在沉落之前
[00:21.371]Yeah it began with a spark
[00:23.991]最初只是星火
[00:23.991]Then a flame grew into a fire
[00:27.171]转瞬已成燎原之势
[00:27.171]And spread out again
[00:29.041]火势再次蔓延开来
[00:29.041]And I just woke up here surrounded by the
[00:33.911]当我惊醒时 四周已被
[00:33.911]Whole thing
[00:37.001]完全吞噬
[00:37.001]Well we have got to get out of here
[00:42.991]我们必须逃离此地
[00:42.991]In our darkest hour
[00:46.111]在这至暗时刻
[00:46.111]When we may not make it
[00:50.791]当我们可能无法幸存
[00:50.791]I can't see a thing
[00:52.851]浓烟遮蔽视线
[00:52.851]Through the smoke
[00:54.221]什么都看不见
[00:54.221]And if I could breathe
[00:56.161]若我还能喘息
[00:56.161]I'd try not to choke
[00:57.901]定竭力不窒息
[00:57.901]No where to run no where to hide
[01:01.081]无处可逃 无处藏身
[01:01.081]No where to go
[01:05.051]无路可退
[01:05.051]Sometimes I get stuck
[01:06.851]有时深陷泥潭
[01:06.851]Yeah I get so upset
[01:08.681]是啊 我如此焦灼
[01:08.681]I burn at the ends
[01:10.491]在绝望边缘燃烧
[01:10.491]I learn to regret
[01:12.921]终学会悔恨
[01:12.921]Just one toss of that faithful cigarette
[01:20.651]只需那支烟轻轻一掷
[01:20.651]Well we have got to get out of here
[01:26.391]我们必须逃离此地
[01:26.391]In our darkest hour
[01:30.071]在这至暗时刻
[01:30.071]I think the end is near
[01:33.381]我预感末日将至
[01:33.381]I can feel it
[01:35.311]我能感受到
[01:35.311]We have got to get out of here
[01:40.991]我们必须离开这里
[01:40.991]In our darkest hour
[01:44.201]在这至暗时刻
[01:44.201]When we may not make it
[02:17.711]当我们可能无法幸存
[02:17.711]In our darkest hour
[02:21.591]在这至暗时刻
[02:21.591]I think the end is near
[02:24.171]我预感末日将至
[02:24.171]I can feel it
[02:27.491]我能感受到
[02:27.491]We have got to get out of here
[02:31.811]我们必须离开这里
[02:31.811]In our darkest hour
[02:35.191]在这至暗时刻
[02:35.191]When we may not make it
[02:38.451]当我们可能无法幸存
[02:38.451]In our darkest hour
[02:45.991]在这至暗时刻
[02:45.991]In our darkest hour
[02:53.451]在这至暗时刻
[02:53.451]In our darkest hour
[02:55.581]在这至暗时刻
[02:55.581]