[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Cherry Hill]
[ar:The Creepshow]
[al:Sell Your Soul]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cherry Hill - The Creepshow
[00:08.633]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.633]On Cherry Hill
[00:10.872]在樱桃山上
[00:10.872]There's a house behind the trees
[00:14.322]树丛后藏着一栋房子
[00:14.322]The air is cold and seeping with misery
[00:19.060]寒气弥漫 渗着凄楚
[00:19.060]I'm all alone no one but me
[00:27.709]只剩我独自一人
[00:27.709]And it seems I'm going in tonight
[00:33.919]看来今夜我要进去
[00:33.919]Darker still
[00:35.278]黑暗更深
[00:35.278]As I walk through the front door
[00:37.618]当我踏入前门
[00:37.618]My body's trembling
[00:38.928]浑身战栗
[00:38.928]As I make my way across the floor
[00:41.678]当我蹑足穿过地板
[00:41.678]What's over there
[00:43.698]那边有什么
[00:43.698]There's something moving
[00:48.578]有东西在移动
[00:48.578]Oh my god there's something touching me
[00:54.418]天啊 有什么在触碰我
[00:54.418]Turn on the light
[00:56.118]快开灯
[00:56.118]I'm running for my life
[00:57.998]我在拼命逃命
[00:57.998]This is a horror story
[00:59.607]这是个恐怖故事
[00:59.607]I don't wanna be inside
[01:01.707]我不想待在这里
[01:01.707]Oh what a night I'm running out of time
[01:05.497]多么可怕的夜晚 我快没时间了
[01:05.497]Trapped inside a nightmare
[01:07.196]被困在梦魇之中
[01:07.196]Will I make it out alive
[01:13.376]我能活着逃出去吗
[01:13.376]Breathing in and out so creepy
[01:17.484]呼吸急促 毛骨悚然
[01:17.484]"Who's there" I whispered sweetly
[01:20.943]"谁在那里" 我轻声细语
[01:20.943]I hear a voice I'm not alone
[01:27.893]听见声响 原来不只我一人
[01:27.893]What a shock it's right in front of me
[01:33.782]惊骇万分 它就在我面前
[01:33.782]Turn on the light
[01:35.392]快开灯
[01:35.392]I'm running for my life
[01:37.431]我在拼命逃命
[01:37.431]This is a horror story I don't wanna be inside
[01:41.051]这是个恐怖故事 我不想被困其中
[01:41.051]Oh what a night I'm running out of time
[01:44.991]多么可怕的夜晚 我快没时间了
[01:44.991]Trapped inside a nightmare
[01:46.581]被困在梦魇之中
[01:46.581]Will I make it out alive
[01:52.500]我能活着逃出去吗
[01:52.500]Alive
[01:56.100]活着
[01:56.100]Alive
[01:59.670]活着
[01:59.670]Alive
[02:04.150]活着
[02:04.150]Turn on the light
[02:05.750]快开灯
[02:05.750]I'm running for my life
[02:07.710]我在拼命逃命
[02:07.710]This is a horror story I don't wanna be inside
[02:11.810]这是个恐怖故事 我不想被困其中
[02:11.810]Oh what a night I'm running out of time
[02:16.309]多么可怕的夜晚 我快没时间了
[02:16.309]Trapped inside a nightmare
[02:18.029]被困在梦魇之中
[02:18.029]Will I make it out
[02:20.778]能否逃出生天
[02:20.778]Turn on the light
[02:22.158]快开灯
[02:22.158]I'm running for my life
[02:24.058]我在拼命逃命
[02:24.058]This is a horror story I don't wanna be inside
[02:27.778]这是个恐怖故事 我不想被困其中
[02:27.778]Oh what a night I'm running out of time
[02:31.628]多么可怕的夜晚 我快没时间了
[02:31.628]Trapped inside a nightmare
[02:33.078]被困在梦魇之中
[02:33.078]Will I make it out alive
[02:35.957]我能活着逃出去吗
[02:35.957]Turn on the light
[02:37.097]快开灯
[02:37.097]I'm running for my life
[02:39.117]我在拼命逃命
[02:39.117]This is a horror story I don't wanna be inside
[02:42.737]这是个恐怖故事 我不想被困其中
[02:42.737]Oh what a night I'm running for my life
[02:46.955]多么可怕的夜晚 我在为生命奔逃
[02:46.955]Trapped inside a nightmare
[02:48.205]被困在梦魇之中
[02:48.205]Will I make it out alive
[02:50.654]能否活着逃出生天
[02:50.654]