[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:A Dog Named Tan]
[ar:Pajaro Sunrise]
[al:Pájaro Sunrise]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Dog Named Tan - Pajaro Sunrise
[00:24.699]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.699]I used to spend
[00:25.708]我曾虚度
[00:25.708]A lot of time composing rhymes
[00:27.828]大把光阴 构思着韵脚
[00:27.828]That didn't rhyme
[00:28.888]却并不押韵
[00:28.888]I gave the love I had to give
[00:30.618]我倾尽了所有能给的爱
[00:30.618]And kept a worried mind
[00:34.928]换来满心焦虑
[00:34.928]But it wasn't much fun
[00:40.858]但其实并没多有趣
[00:40.858]I used to hang around the block
[00:42.758]我曾流连在街角
[00:42.758]1995
[00:43.387]
[00:43.387]She said hello 'hello '
[00:44.987]她轻声问候 “你好”
[00:44.987]Don't leave so soon
[00:46.277]别走得太快
[00:46.277]I wanna be friends with you
[00:50.007]我想和你做朋友
[00:50.007]That's all I wanna do
[00:56.416]仅此而已
[00:56.416]People's getting older in their minds
[01:04.286]众人的心境 都在日益苍老
[01:04.286]Ties are getting stronger all the time
[01:12.426]牵绊的纽带 始终愈发紧绷
[01:12.426]Life is getting evil
[01:16.206]生活正变得邪恶
[01:16.206]Musicians miss the rhythm
[01:19.246]乐手们 迷失了节拍
[01:19.246]But you use in time
[01:23.276]而你 却合着拍子
[01:23.276]Use in time
[01:36.816]合着拍子
[01:36.816]I used to have a dog named Tan
[01:38.786]我曾养过一只狗 叫Tan
[01:38.786]Impossibly white impossibly mild
[01:40.625]雪白得不可思议 温顺得不可思议
[01:40.625]He followed me and my parents'
[01:42.335]他追着我 还有我父母的车
[01:42.335]Car under the wheels of a truck
[01:47.415]卷入货车轮下
[01:47.415]Tan you are out of luck
[01:52.945]Tan 你终究厄运难逃
[01:52.945]I had to grow with painful fears
[01:54.674]我不得不伴随着 痛楚的恐惧成长
[01:54.674]About dead dogs
[01:55.644]关于那些死去的狗
[01:55.644]And rear view mirrors
[01:56.744]还有后视镜里的阴影
[01:56.744]But never missed my mom's perfume
[01:58.514]却从未想念过母亲的香水味
[01:58.514]So much as I miss you
[02:02.784]像思念你这般 魂牵梦绕
[02:02.784]The feeling ain't new
[02:08.463]这种感觉 早已不再新鲜
[02:08.463]People's getting older in their minds
[02:16.303]众人的心境 都在日益苍老
[02:16.303]Ties are getting stronger all the time
[02:24.332]牵绊的纽带 始终愈发紧绷
[02:24.332]Life is getting evil
[02:28.162]生活正变得邪恶
[02:28.162]Musicians miss the rhythm
[02:31.232]乐手们 迷失了节拍
[02:31.232]But you sing in time
[02:35.341]而你 却合着旋律歌唱
[02:35.341]You sing in time
[03:20.269]合着旋律歌唱
[03:20.269]Today or anyday I'm gonna make it on time
[03:28.229]无论今日或往后 我定会不负归期
[03:28.229]Child just wait and see
[03:30.678]孩子 且拭目以待
[03:30.678]'Cos you won't see it happen twice
[03:36.358]因为这种事 不会再发生第二次
[03:36.358]People's getting older in their minds
[03:44.168]众人的心境 都在日益苍老
[03:44.168]Ties are getting stronger all the time
[03:52.438]牵绊的纽带 始终愈发紧绷
[03:52.438]Life is getting evil
[03:56.178]生活正变得邪恶
[03:56.178]Musicians miss the rhythm
[03:59.137]乐手们 迷失了节拍
[03:59.137]But you sing in time
[04:01.237]而你 却合着旋律歌唱
[04:01.237]