Pajaro Sunrise - Song for Evangeline
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Song For Evangeline]
[ar:Pajaro Sunrise]
[al:Old Goodbyes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Song for Evangeline - Pajaro Sunrise
[00:32.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.930]Working class middleman
[00:35.930]工薪阶层的普通人
[00:35.930]Slips down a hole and who's to blame
[00:39.810]跌入深渊 该怪谁
[00:39.810]If soon he's forgotten
[00:42.970]若他很快被遗忘
[00:42.970]And dries like the rain
[00:49.199]如雨水般干涸消散
[00:49.199]But life always got a big smile
[00:52.257]但生活总对落后者
[00:52.257]For those who fall left behind
[00:56.616]报以灿烂微笑
[00:56.616]Never remembered
[00:58.676]从未被铭记
[00:58.676]They never surrender
[01:00.546]他们永不屈服
[01:00.546]Never die
[01:04.466]永不消亡
[01:04.466]Don't cry for me evangeline
[01:09.215]别为我哭泣 伊万杰琳
[01:09.215]Don't be like those
[01:11.315]别像那些
[01:11.315]Unholy queens
[01:13.105]不圣洁的女王
[01:13.105]Unholy queens
[01:17.325]不圣洁的女王
[01:17.325]And don't you cry cry cry
[01:25.765]请你别再哭泣 哭泣 哭泣
[01:25.765]Now don't you cry darling don't cry
[01:51.155]亲爱的 别再哭泣
[01:51.155]So fortune cookies would say
[01:54.685]幸运饼干会这样预言
[01:54.685]That changes are coming
[01:56.785]改变即将来临
[01:56.785]One of these days
[01:58.524]终有一天
[01:58.524]Blue will be blue
[02:01.894]蓝色将重现本色
[02:01.894]And not just a shade of gray
[02:07.593]不再只是灰暗的阴影
[02:07.593]Now wipe your nose dry your eyes
[02:11.243]现在擦干鼻子 拭去泪水
[02:11.243]Let your fingers point to the sun
[02:15.341]让指尖指向太阳
[02:15.341]Blow out your sadness
[02:18.171]吹散你的悲伤
[02:18.171]And darling have your fun
[02:23.180]亲爱的 尽情欢乐吧
[02:23.180]Don't cry for me evangeline
[02:27.889]别为我哭泣 伊万杰琳
[02:27.889]Don't be like those
[02:29.929]别像那些
[02:29.929]Unholy queens
[02:31.859]不圣洁的女王
[02:31.859]Unholy queens
[02:36.189]不圣洁的女王
[02:36.189]And don't you cry cry cry
[02:44.459]请你别再哭泣 哭泣 哭泣
[02:44.459]Now don't you cry darling don't cry
[02:52.738]亲爱的 别再哭泣
[02:52.738]Now don't you cry
[02:54.448]此刻不要落泪
[02:54.448]For love that is born someday has to die
[03:00.777]缘起终有尽 爱终会消逝
[03:00.777]Now don't you cry when I am gone
[03:04.407]当我离去时 请别为我哭泣
[03:04.407]
文本歌词
Song for Evangeline - Pajaro Sunrise
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Working class middleman
工薪阶层的普通人
Slips down a hole and who's to blame
跌入深渊 该怪谁
If soon he's forgotten
若他很快被遗忘
And dries like the rain
如雨水般干涸消散
But life always got a big smile
但生活总对落后者
For those who fall left behind
报以灿烂微笑
Never remembered
从未被铭记
They never surrender
他们永不屈服
Never die
永不消亡
Don't cry for me evangeline
别为我哭泣 伊万杰琳
Don't be like those
别像那些
Unholy queens
不圣洁的女王
Unholy queens
不圣洁的女王
And don't you cry cry cry
请你别再哭泣 哭泣 哭泣
Now don't you cry darling don't cry
亲爱的 别再哭泣
So fortune cookies would say
幸运饼干会这样预言
That changes are coming
改变即将来临
One of these days
终有一天
Blue will be blue
蓝色将重现本色
And not just a shade of gray
不再只是灰暗的阴影
Now wipe your nose dry your eyes
现在擦干鼻子 拭去泪水
Let your fingers point to the sun
让指尖指向太阳
Blow out your sadness
吹散你的悲伤
And darling have your fun
亲爱的 尽情欢乐吧
Don't cry for me evangeline
别为我哭泣 伊万杰琳
Don't be like those
别像那些
Unholy queens
不圣洁的女王
Unholy queens
不圣洁的女王
And don't you cry cry cry
请你别再哭泣 哭泣 哭泣
Now don't you cry darling don't cry
亲爱的 别再哭泣
Now don't you cry
此刻不要落泪
For love that is born someday has to die
缘起终有尽 爱终会消逝
Now don't you cry when I am gone
当我离去时 请别为我哭泣