[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Interchangeable Knife]
[ar:Electric Six]
[al:Heartbeats and Brainwaves]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Interchangeable Knife - Electric Six
[00:04.130]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.130]Written by：E. Abbott Jones/John Nash/Tyler Spencer
[00:08.278]
[00:08.278]We've running out of karma and here's mud in your eye
[00:11.548]我们的缘分已尽，祝你一切顺利
[00:11.548]I guess it's you
[00:13.430]我想那就是你
[00:13.430]I'm gonna love you till you die
[00:15.598]我会爱你直到你死去
[00:15.598]I got a candy coating
[00:17.567]我有一层甜蜜的外衣
[00:17.567]In a barrel of brine
[00:18.903]却浸泡在苦涩的盐水里
[00:18.903]I guess it's you
[00:20.884]我想那就是你
[00:20.884]You're gonna take me for a ride
[00:23.188]你将带我踏上未知的旅程
[00:23.188]I'm gonna make you howl like a trailer park wife
[00:26.916]我要让你像拖车公园的妻子一样嚎叫
[00:26.916]On the first day of her new life
[00:29.661]在她新生活的第一天
[00:29.661]Interchangeable knife
[00:46.070]像一把可以互换的刀
[00:46.070]She's a big big brider
[00:47.879]她是个大大的新娘
[00:47.879]Got the devil inside her
[00:49.741]内心藏着魔鬼
[00:49.741]Burger cook
[00:50.700]汉堡厨师
[00:50.700]Back in my jeans
[00:51.614]重回我的牛仔裤
[00:51.614]Hotter than a meth lab fire
[00:53.615]比**实验室的火还要炽热
[00:53.615]She'll change a brother
[00:54.647]她会改变一个兄弟
[00:54.647]Kickin' times
[00:55.711]踢开时光
[00:55.711]Slide it up and break rhymes
[00:57.615]滑上去并打破韵律
[00:57.615]It's such a beautiful position
[00:59.545]这是一个如此美妙的姿势
[00:59.545]Got electrical vibes
[01:01.299]带着电动的振动
[01:01.299]Pour tequila into my lime
[01:03.513]将龙舌兰倒入我的青柠
[01:03.513]Be the liberty of life
[01:04.840]成为生命的自由
[01:04.840]Just chop it up
[01:05.918]只需切碎它
[01:05.918]I don't need no cook
[01:07.141]我不需要厨师
[01:07.141]Got an interchangeable knife
[01:08.753]我有一把万能的刀
[01:08.753]Yeah
[01:09.198]是的
[01:09.198]We're moving through the motions of a heart shaped lie
[01:13.062]我们正经历着心形谎言的起伏
[01:13.062]I guess it's you
[01:13.842]我想那就是你
[01:13.842]I guess it's you
[01:14.690]我想那就是你
[01:14.690]I guess it's you who gonna cry
[01:16.868]我想是你将会哭泣
[01:16.868]If you wanna make a baby
[01:18.674]如果你想孕育一个生命
[01:18.674]Rip it out of your side
[01:20.558]从你身边撕裂
[01:20.558]I guess it's you
[01:21.398]我想那就是你
[01:21.398]I guess it's you
[01:22.385]我想那就是你
[01:22.385]You gonna spread 'em open wide
[01:24.339]你会将它们完全敞开
[01:24.339]She's a rollin' pin momma and a rational wife
[01:28.163]她是个擀面杖妈妈，也是个理性的妻子
[01:28.163]Man it's such an interesting life
[01:30.919]生活真是如此有趣
[01:30.919]International life
[01:43.978]国际化的生活
[01:43.978]Yeah I know that girl
[01:47.400]是的，我认识那个女孩
[01:47.400]What I might be lacking in class
[01:49.752]或许我缺乏优雅
[01:49.752]Make up for in a**
[01:51.473]但我会用别的方式弥补
[01:51.473]Try stripping down and flying
[01:53.165]试着脱下束缚 飞驰
[01:53.165]Down the interstate fast
[01:55.512]在高速公路上疾驰
[01:55.512]With original sin
[01:56.977]带着原罪
[01:56.977]Dancin' for my lips when I talk
[01:58.849]当我说话时 为我的双唇起舞
[01:58.849]Got a shotgun rack
[02:00.888]我的卡车后座
[02:00.888]In the back of my truck
[02:02.729]装着一把猎枪架
[02:02.729]Pull the shift full into first
[02:04.779]将档位完全推入一档
[02:04.779]It's all ready to burst
[02:06.767]一切都已蓄势待发
[02:06.767]And the second
[02:07.485]接着是二档
[02:07.485]Easy neckin'
[02:08.644]轻松地缠绵
[02:08.644]Go into third
[02:09.380]进入三档
[02:09.380]Into fourth
[02:10.412]再进四档
[02:10.412]Ooh
[02:13.973]
[02:13.973]Ooh
[02:17.197]
[02:17.197]Interchangeable life
[02:24.862]可互换的生活
[02:24.862]Interchangeable life
[02:26.309]可互换的生活
[02:26.309]