[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Parting Shot]
[ar:No Knife]
[al:Riot For Romance!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Parting Shot - No Knife
[00:36.868]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:36.868]Simulate another mission
[00:38.980]
[00:38.980]Cut yourself in two
[00:41.076]将自己一分为二
[00:41.076]Not taking any clear direction on account of you
[00:45.476]因你而迷失方向 无所适从
[00:45.476]Catapult somebody else into this atmosphere
[00:49.892]将他人抛入这迷离氛围
[00:49.892]Just like your first time
[00:54.859]恍如初次相遇
[00:54.859]The secrets I've been keeping in
[00:59.427]那些深藏的秘密
[00:59.427]Trapped inside her other skin
[01:03.651]禁锢在她另一副皮囊之下
[01:03.651]Fallen back to the way we are
[01:08.324]又回到我们最初的模样
[01:08.324]Fallen back to the way we are
[01:12.560]又回到我们最初的模样
[01:12.560]Nobody noticed it but you
[01:17.180]无人察觉 唯有你知
[01:17.180]So how's it looking from your view
[01:21.718]在你眼中 此刻如何
[01:21.718]Fallen back to the way we are
[01:26.174]又回到我们最初的模样
[01:26.174]Fallen back to the way we are
[01:54.536]又回到我们最初的模样
[01:54.536]The submarines are still around
[01:58.624]暗涌仍在四周潜伏
[01:58.624]In an unfamiliar way
[02:00.842]以陌生的姿态游弋
[02:00.842]Not sure of changing my appearance just to fit the shape
[02:05.604]不愿改变自己 只为迎合轮廓
[02:05.604]Turning on
[02:06.556]逐渐苏醒
[02:06.556]Shutting off it's just the game we play
[02:09.721]我们只是在玩着互相疏离的游戏
[02:09.721]Is this your first time
[02:14.909]这是你第一次经历吗
[02:14.909]The secrets I've been keeping in
[02:19.389]那些深藏的秘密
[02:19.389]Are trapped insider her other skin
[02:23.720]都被困在她另一副皮囊里
[02:23.720]Fallen back to the way we are
[02:28.165]又回到我们最初的模样
[02:28.165]Fallen back to the way we are
[02:32.036]又回到我们最初的模样
[02:32.036]Nobody noticed it but you
[02:36.725]无人察觉 唯有你知
[02:36.725]So how's it looking from your view
[02:41.461]在你眼中 此刻如何
[02:41.461]Fallen back to the way we are
[02:45.749]又回到我们最初的模样
[02:45.749]Fallen back to the way we are
[03:25.397]又回到我们最初的模样
[03:25.397]Stimulate another mission
[03:27.589]点燃另一场征程
[03:27.589]Cut yourself in two
[03:29.589]将自己一分为二
[03:29.589]Not taking any clear direction on account of you
[03:34.069]因你而迷失方向 无所适从
[03:34.069]Catapult somebody else into this atmosphere
[03:38.468]将他人抛入这迷离氛围
[03:38.468]Just like your first time
[03:43.200]恍如初次相遇
[03:43.200]The secrets I've been keeping in
[03:47.728]那些深藏的秘密
[03:47.728]Are trapped insider her other skin
[03:52.543]都被困在她另一副皮囊里
[03:52.543]Fallen back to the way we are
[03:56.672]又回到我们最初的模样
[03:56.672]Fallen back to the way we are
[04:01.408]又回到我们最初的模样
[04:01.408]Nobody noticed it but you
[04:05.376]无人察觉 唯有你知
[04:05.376]So how's it looking from your view
[04:10.230]在你眼中 此刻如何
[04:10.230]Fallen back to the way we are
[04:14.469]又回到我们最初的模样
[04:14.469]Fallen back to the way we are
[04:18.865]又回到我们最初的模样
[04:18.865]Fallen back to the way we are
[04:23.307]又回到我们最初的模样
[04:23.307]Fallen back to the way we are
[04:27.082]又回到我们最初的模样
[04:27.082]