[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Runaway Horses (Abridged)]
[ar:The Killers/Phoebe Bridgers]
[al:Pressure Machine (Abridged)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.285]Runaway Horses (Abridged) - The Killers/Phoebe Bridgers
[00:01.125]
[00:01.125]Lyrics by：Brandon Flowers
[00:01.712]
[00:01.712]Composed by：Brandon Flowers
[00:02.381]
[00:02.381]Brandon Flowers：
[00:10.261]
[00:10.261]Small town girl Coca Cola grin honeysuckle skin
[00:20.645]小镇女孩 如可口可乐般的笑容 如忍冬花般的肌肤
[00:20.645]Born beneath the ready sign of a strawberry moon
[00:29.910]在六月满月即将来临之际 她降生于世
[00:29.910]Small town girl shows up for her friends crazy about The Bends
[00:40.418]小镇女孩出现在朋友们的面前 痴迷于名为《The Bends》的唱片
[00:40.418]I was there when she first put away childish things
[00:45.870]当她第一次抛开孩子心性时 我陪在她身边
[00:45.870]Brandon Flowers/Phoebe Bridgers：
[00:50.512]
[00:50.512]We had spring in our heels
[00:55.808]我们穿着高跟鞋 肆意奔跑
[00:55.808]Unwavering forces headfirst into the unknown
[01:10.668]意志坚定 义无反顾地进入未知世界
[01:10.668]Like runaway horses in a fever till the end
[01:19.329]就像是脱缰之马 热情洋溢 直到生命尽头
[01:19.329]And every step is a silver prayer in the face of a hard wind
[01:31.588]面对狂风时 每一步都是无与伦比的祈祷
[01:31.588]You traded school for weddings rings and rent
[01:39.258]你放弃学业 以此换来结婚戒指和一笔租金
[01:39.258]Invitations sent of you and him by a barn out on the edge of town
[01:51.609]在小镇边缘的一座谷仓旁送出你与他婚礼的邀请
[01:51.609]Small town girl
[01:56.577]小镇女孩
[01:56.577]Put your dreams on ice never thinking twice
[02:02.204]暂时放弃你的梦想 从未再三考虑
[02:02.204]Some you'll surely forget and some that you never will
[02:12.227]有些梦想你会遗忘 可有些梦想你铭记于心
[02:12.227]There was a promise in our stride
[02:17.415]我们阔步向前时 彼此许下承诺
[02:17.415]But we changed courses headfirst into the unknown
[02:32.398]但是我们改变路线 义无反顾地进入未知世界
[02:32.398]Like runaway horses in a fever till the end
[02:41.166]就像是脱缰之马 热情洋溢 直到生命尽头
[02:41.166]And every step is a silver prayer in the face of a hard wind
[02:49.555]面对狂风时 每一步都是无与伦比的祈祷
[02:49.555]Like runaway horses it's a long way back home again
[02:58.498]就像是脱缰之马 重新踏上归途 前路漫漫
[02:58.498]When every step is a silver prayer in the face of a hard wind
[03:06.554]当面对狂风时 每一步都是无与伦比的祈祷
[03:06.554]