[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:ひとり遊び]
[ar:森田童子]
[al:ぼくたちの失敗~森田童子ベストコレクション~]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ひとり遊び - 森田童子
[00:04.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.860]词：森田童子
[00:09.730]
[00:09.730]曲：森田童子
[00:14.595]
[00:14.595]チィチィよハァハァよ
[00:19.091]吱吱呀呀哟 哈哈哟
[00:19.091]あなたのいい子で
[00:24.132]我终究没能成为
[00:24.132]いられなかったぼくを
[00:29.111]您所期望的乖孩子
[00:29.111]許して下さい
[00:36.963]请原谅这样的我
[00:36.963]ぼくはひとりで
[00:41.617]我将独自一人
[00:41.617]生きてゆきます
[00:56.923]继续活下去
[00:56.923]声を出さずに笑うくせ
[01:06.320]习惯无声地微笑
[01:06.320]悲しきくせは
[01:11.551]习惯悲伤时
[01:11.551]下唇をかむ
[01:19.179]紧咬着下嘴唇
[01:19.179]窓にうつしたぼくの顔
[01:39.005]窗玻璃映出我的面容
[01:39.005]初めてタバコを
[01:43.672]第一次尝试了
[01:43.672]吸いました
[01:48.635]香烟的滋味
[01:48.635]悲しき嘘も知りました
[02:01.538]也明白了悲伤的谎言
[02:01.538]夕べあなたの
[02:06.182]昨夜在梦中
[02:06.182]夢を見ました
[02:31.496]与你相见了
[02:31.496]海がぼくと死んでも
[02:37.035]大海对我说即使与我共死
[02:37.035]いいヨって呼んでます
[02:42.260]也无妨
[02:42.260]すさんでゆくぼくの
[02:47.260]日渐颓唐的我
[02:47.260]ほほが冷たい
[02:55.158]脸颊冰凉
[02:55.158]誰かぼくに話しかけて
[03:01.846]请谁来与我
[03:01.846]下さい
[03:17.439]说说话吧
[03:17.439]チィチィよハァハァよ
[03:21.972]吱吱呀呀哟 哈哈哟
[03:21.972]あなたのいい子で
[03:26.865]我终究没能成为
[03:26.865]いられなかったぼくを
[03:32.123]您所期望的乖孩子
[03:32.123]許して下さい
[03:39.831]请原谅这样的我
[03:39.831]ぼくはひとりで
[03:44.546]我将独自一人
[03:44.546]生きてゆきます
[03:47.734]继续活下去
[03:47.734]