[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:The Foster]
[ar:Cool Hand Luke]
[al:The Fires of Life]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Foster - Cool Hand Luke
[00:25.527]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.527]The wisest words
[00:28.800]最智慧的话语
[00:28.800]I ever heard
[00:31.858]我曾听闻
[00:31.858]Came with a gentle wind
[00:35.188]伴随着轻柔的风
[00:35.188]Though it didn't hit me then
[00:38.465]虽然当时未曾触动我
[00:38.465]It made no sound
[00:41.517]它无声无息
[00:41.517]Til no one was around
[00:44.630]直到四下无人
[00:44.630]This it blew me to my knees
[00:48.123]它让我跪地沉思
[00:48.123]And handed me the keys
[00:51.381]并递给我钥匙
[00:51.381]Go just go where the peace is
[00:57.542]去吧，去那宁静之地
[00:57.542]You always
[00:59.521]你总是
[00:59.521]Know if you seek it
[01:04.579]知道，只要你寻找
[01:04.579]Go
[01:05.550]去吧
[01:05.550]Just go where the peace is
[01:10.258]去那宁静之地
[01:10.258]You always
[01:12.322]你总是
[01:12.322]Know if you seek it
[01:16.870]知道，只要你寻找
[01:16.870]I know the truth
[01:19.890]我明白真相
[01:19.890]I can show it to you
[01:23.223]我可以向你展示
[01:23.223]Or anybody else
[01:26.116]或向任何人展示
[01:26.116]But can't apply it to myself
[01:29.570]却无法将其应用于自己
[01:29.570]I already know
[01:33.124]我已经知道
[01:33.124]Which way to go
[01:35.956]该往哪个方向走
[01:35.956]If I stop and breathe the air
[01:39.273]如果我停下来呼吸空气
[01:39.273]The answer is right there
[01:42.847]答案就在那里
[01:42.847]Go just go where the peace is
[01:48.740]去吧，去那宁静之地
[01:48.740]You always
[01:50.747]你总是
[01:50.747]Know if you seek it
[01:55.592]知道，只要你寻找
[01:55.592]Go
[01:56.618]去吧
[01:56.618]Just go where the peace is
[02:01.506]去那宁静之地
[02:01.506]You always
[02:03.458]你总是
[02:03.458]Know if you seek it
[02:11.085]知道，只要你寻找
[02:11.085]You can fight
[02:14.109]你可以抗争
[02:14.109]You can try
[02:17.109]你可以尝试
[02:17.109]With all your might
[02:20.585]用尽全力
[02:20.585]It may be
[02:23.544]或许
[02:23.544]The hardest thing
[02:26.792]这是最艰难的事
[02:26.792]But its the only way to
[02:33.980]但这是唯一的方式
[02:33.980]Close your eyes
[02:35.731]闭上双眼
[02:35.731]Count to ten
[02:37.063]数到十
[02:37.063]Take a deep breath and
[02:38.681]深呼吸
[02:38.681]Try again
[02:40.299]再试一次
[02:40.299]Close your eyes
[02:41.942]闭上双眼
[02:41.942]Count to ten
[02:43.583]数到十
[02:43.583]Take a deep breath and
[02:45.041]深呼吸
[02:45.041]Try again
[02:46.564]再试一次
[02:46.564]We on down
[02:49.859]我们继续前行
[02:49.859]You have access
[02:53.094]你已获得指引
[02:53.094]By one spirit
[02:59.512]通过那唯一的灵
[02:59.512]Go
[03:00.840]去吧
[03:00.840]Just go where the peace is
[03:05.528]去那宁静之地
[03:05.528]You always
[03:07.590]你总是
[03:07.590]Know if you seek it
[03:12.311]知道，只要你寻找
[03:12.311]Go
[03:13.583]去吧
[03:13.583]Just go where the peace is
[03:18.361]去那宁静之地
[03:18.361]You always
[03:20.272]你总是
[03:20.272]Know if you seek it
[03:23.342]知道，只要你寻找
[03:23.342]