[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Caledonia]
[ar:Paolo Nutini]
[al:Rewind EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Caledonia (live at garage Glasgow) - Paolo Nutini
[00:24.687]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.687]I don't know if you can see
[00:29.282]我不知道你是否能看见
[00:29.282]The changes that have come over me
[00:33.268]我身上发生的变化
[00:33.268]And these past few days I've been afraid
[00:37.562]这些日子我一直在害怕
[00:37.562]That I might drift away
[00:41.602]害怕自己会迷失方向
[00:41.602]I've been telling old stories singing songs
[00:46.112]我讲述着古老的故事，唱着歌
[00:46.112]That make me think about where I come from
[00:50.006]这些让我想起我来自何方
[00:50.006]And that's the reason why I seem
[00:54.126]这就是为什么今天我显得
[00:54.126]So far away today
[01:01.597]如此遥远的原因
[01:01.597]Let me tell you that I love you
[01:04.910]让我告诉你 我爱你
[01:04.910]That I think about you all the time
[01:09.562]我无时无刻不在思念你
[01:09.562]Caledonia you're calling me
[01:13.048]Caledonia 你在呼唤我
[01:13.048]Now I'm going home
[01:17.870]现在我就要回家了
[01:17.870]And if I shall become a stranger
[01:21.588]如果我变成了陌生人
[01:21.588]No it would make me more than sad
[01:26.265]那会让我无比悲伤
[01:26.265]Caledonia's been everything I've ever had
[01:34.438]Caledonia 是我拥有的一切
[01:34.438]Well I have moved
[01:36.229]我曾漂泊远行
[01:36.229]And I've kept on moving
[01:38.133]我一直在前行
[01:38.133]Proved the points
[01:40.003]证明了那些
[01:40.003]That I needed proving
[01:41.926]我需要证明的观点
[01:41.926]I've lost the friends
[01:44.116]我失去了那些
[01:44.116]That I needed losing
[01:45.276]我需要失去的朋友
[01:45.276]Found others on the way
[01:50.162]在旅途中遇见了其他人
[01:50.162]I have kissed the fellas
[01:52.415]我曾亲吻过那些男孩
[01:52.415]And left them sighing
[01:55.050]留下他们叹息
[01:55.050]Stolen dreams yes there's no denying
[01:58.173]被偷走的梦想 无法否认
[01:58.173]I have travelled hard
[02:00.657]我历经艰辛
[02:00.657]Sometimes with conscience flying
[02:03.274]有时良心随风飘散
[02:03.274]Somewhere with the wind
[02:09.501]随风而去
[02:09.501]Let me tell you that I love you
[02:12.811]让我告诉你 我爱你
[02:12.811]That I think about you all the time
[02:17.425]我无时无刻不在思念你
[02:17.425]Caledonia you're calling me
[02:21.087]Caledonia 你在呼唤我
[02:21.087]Now I'm going home
[02:25.588]现在我就要回家了
[02:25.588]And if I shall become a stranger
[02:29.263]如果我变成了陌生人
[02:29.263]No it would make me more than sad
[02:34.113]那会让我无比悲伤
[02:34.113]Caledonia's been everything I've ever had
[02:59.783]Caledonia 是我拥有的一切
[02:59.783]Let me tell you that I love you
[03:03.190]让我告诉你 我爱你
[03:03.190]That I think about you all the time
[03:07.957]我无时无刻不在思念你
[03:07.957]Caledonia you're calling me
[03:11.449]Caledonia 你在呼唤我
[03:11.449]Now I'm going home
[03:16.009]现在我就要回家了
[03:16.009]And if I shall become a stranger
[03:19.751]如果我变成了陌生人
[03:19.751]No it would make me more than sad
[03:26.466]那会让我无比悲伤
[03:26.466]Caledonia's been everything I've ever had
[03:34.959]Caledonia 是我拥有的一切
[03:34.959]Caledonia's been everything I've ever had
[03:43.848]Caledonia 是我拥有的一切
[03:43.848]