[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Gimme Love To Give]
[ar:The Ark]
[al:Prayer For The Weekend]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gimme Love To Give - The Ark
[00:02.171]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.171]Gimme love gimme love gimme love to give to others
[00:06.291]赐我以爱 让我能将爱传递
[00:06.291]Gimme strength to endure when I'm fed up with this world
[00:10.701]赐我以力量 当对这世界厌倦时仍能坚持
[00:10.701]Gimme love gimme love gimme love to give to others
[00:14.591]赐我以爱 让我能将爱传递
[00:14.591]Gimme strength to endure when I simply hate this world
[00:21.351]赐我以力量 当我厌恶这世界时仍能承受
[00:21.351]Oh it's a pretty idea walk this world like a messiah
[00:29.711]噢 像救世主般行走世间是个美好的幻想
[00:29.711]But it will bring you to tears and people will call you a liar
[00:36.291]但这只会让你泪流满面 人们还会称你为骗子
[00:36.291]And when the scorners in the corners spread their anguish every morning
[00:40.871]当那些角落里的嘲讽者每日清晨散布痛苦时
[00:40.871]I just wish that there's a God that can hear me
[00:45.321]我只愿有位神明能听见我的祈求
[00:45.321]Gimme love gimme love gimme love to give to others
[00:49.151]赐我爱的力量 让我能传递温暖
[00:49.151]Gimme strength to endure when I'm fed up with this world
[00:53.801]赐我以力量 当对这世界厌倦时仍能坚持
[00:53.801]Gimme love gimme love gimme love to give to others
[00:57.761]赐我爱的力量 让我能传递温暖
[00:57.761]Gimme strength to endure when I simply hate this world
[01:04.361]赐我以力量 当我厌恶这世界时仍能承受
[01:04.361]When people passing you by you'll always be a child in yearning
[01:13.001]路人漠然擦肩时 你永远是渴望爱的孩童
[01:13.001]You say that you will get by but the sadness in your heart is burning
[01:20.121]嘴上说着会熬过去 心底悲伤却灼烧不休
[01:20.121]And here comes Chuck he says Lend me a buck
[01:23.711]恰克突然出现 说要借点钱
[01:23.711]Next thing you're lying on the sidewalk bleeding
[01:30.671]转眼你却倒在血泊中奄奄一息
[01:30.671]Gimme love gimme love gimme love to give to others
[01:34.571]赐我以爱 让我能将爱传递
[01:34.571]Gimme strength to endure when I'm fed up with this world
[01:39.151]赐我以力量 当对这世界厌倦时仍能坚持
[01:39.151]Gimme love gimme love gimme love to give to others
[01:43.211]赐我以爱 让我能将爱传递
[01:43.211]Gimme strength to endure when I simply hate this world
[01:50.441]赐我以力量 当我厌恶这世界时仍能承受
[01:50.441]Oh Lord I need your help now
[01:54.121]主啊 此刻我需要你的帮助
[01:54.121]To feel love 'cause I've forgotten how
[01:58.391]让我重拾爱的感觉 因我已忘记如何去爱
[01:58.391]And it's so hard you see
[02:00.781]这太难了 你明白吗
[02:00.781]When all the scruitinizers brutalizers hipster jerks and bad advisors
[02:05.931]当那些批判者、伤害者、虚伪之徒和糟糕的建议者
[02:05.931]Make my ears and my eyes bleed
[02:08.941]让我的双耳双眼都流血
[02:08.941]I said please
[02:12.861]我祈求着
[02:12.861]Oh Lord
[02:14.991]哦 主啊
[02:14.991]Gimme love gimme love gimme love to give to others
[02:19.131]赐我以爱 让我能将爱传递
[02:19.131]Gimme strength to endure when I'm fed up with this world
[02:23.591]赐我以力量 当对这世界厌倦时仍能坚持
[02:23.591]Gimme love gimme love gimme love to give to others
[02:27.791]赐我以爱 让我能将爱传递
[02:27.791]Gimme strength to endure when I simply hate this world
[02:32.871]赐我以力量 当我厌恶这世界时仍能承受
[02:32.871]Give me love oh give me love to give
[02:37.381]赐予我爱 哦 赐予我能给予的爱
[02:37.381]Give me love oh give me love to give
[02:41.471]赐予我爱 哦 赐予我能给予的爱
[02:41.471]Give me love oh give me love to give
[02:45.671]赐予我爱 让我能够付出爱
[02:45.671]Give me love oh give me love to give
[02:50.281]赐予我爱 让我能够付出爱
[02:50.281](Ooh yeah gimme gimme love)
[02:59.661](哦耶 给我爱吧)
[02:59.661]Gimme love gimme love gimme love to give to others
[03:03.041]给我爱 给我爱 让我能给予他人爱
[03:03.041]Gimme strength to endure when I simply hate this world
[03:10.061]赐我以力量 当我厌恶这世界时仍能承受
[03:10.061]Say will my prayer be heard
[03:11.951]我的祈祷能否被听见
[03:11.951]